QUADRINHA LIFE

Only those who know understand the value of a smooth floor and a box.

With the lack of skateparks and the neglect of the sport and culture in my city (Macaé, in the interior of Rio de Janeiro), we started the DIYMacaé collective, where we occupied an abandoned public space, built our own obstacles, and made it our spot. Unfortunately, this year the abandoned location started being demolished by the city hall. As a result, not only did we see our sacred spot being destroyed—a place where I grew up and learned to skate—but we were also pushed back to square one.

With no skatepark and no proper place to practice skateboarding, we returned to the streets, where it all began. But we can’t always be fighting against the chaos and security guards. Sometimes, we just want a safe place to skate with friends and smoke a few spliffs.

That’s when our friend "Igor Topeira" had the idea of placing a wooden box on the small court near his house—a spot with a smooth floor and comfort for the crew. Now, we just have to fight for space with the soccer guys haha.

Thank you, Igor.

So quem é sabe o valor de um chão liso e um caixote.

Com a falta de pistas de skate e descaso com o esporte e a cultura na minha cidade (macaé interior do rio de janeiro) começamos o coletivo diymacaé, onde ocupamos um local publico abandonado, construindo nossos próprios obstáculos, e fazendo nosso pico. Porem infelizmente nesse ano o local abandonado começou a ser demolido pela prefeitura, e assim infelizmente além de ver nosso santo pico ser destruído, onde eu cresci e aprendi a andar de skate. também voltando a estaca 0. sem pista pra andar de skate, sem local apropriado para a pratica do skate. Sim temos a rua para andar e andamos, mas não e sempre que queremos estar lutando contra o caos e os seguranças. as vezes so queremos um lugar safe para andar de skate com os amigos e fumar uns spliff. foi assim que o nosso amigo ''Igor topeiro'' teve a ideia de lancar um caixote de madeira na quadrinha perto da sua casa, com um chão liso e conforto para os amigos. agora so temos que lutar contra a galera do futboll kakak. obrigado igor.