¡Actívate creando! Tarjeta en forma de caja para obsequiar a los peques de la casa

caja (14).jpeg

ESPAÑOL

Abundantes y eternas bendiciones a todos los miembros de esta fabulosa comunidad #hivediy. Encantado de saludarlos y desearles un bendecido y feliz inicio de semana.

En esta ocasión les comparto una hermosa caja hecha con cartulina para celebrar el mes del día del niño. En esta oportunidad me uno al desafío número 17, Especial tarjetas hechas a mano.
El día del niño es un día muy especial ya que ellos disfrutan al máximo comiendo golosinas que tanto les fascina y esperando su apreciado y anhelado regalo. En mi comunidad por lo regular se realiza una actividad para compartir con los niños en su día especial. Es de mencionar , que en muchas ocasiones en esa celebración les dan obsequio a todos los niños.

Sin más tiempo que perder te invito a que te unas a mí en esta fascinante creación y pongas manos a la cartulina.

ENGLISH

Abundant and eternal blessings to all members of this fabulous #hivediy community. Delighted to greet you and wish you a blessed and happy start of the week.

On this occasion I share with you a beautiful box made with cardboard to celebrate the month of children's day. This time I join the challenge number 17, Special handmade cards.
Children's day is a very special day because they enjoy eating the treats that fascinate them so much and waiting for their cherished and longed for gift. In my community we usually do an activity to share with the children on their special day. It is worth mentioning that in many occasions in that celebration they give gifts to all the children.

With no more time to waste, I invite you to join me in this fascinating creation and get your hands on the cardboard.

caja (16).jpeg

separador virgilio 1.gif


Tijera
Regla
Cartulina
Recorte de imágenes infantiles
Pega
Lapicero

Scissors
Ruler
Cardboard
Cut out children's pictures
Glue
Pencil

caja (11).jpeg


Para iniciar esta hermosa caja para regalar a los consentidos de la casa inicié cortando una cartulina de 30x21cm. Luego marqué a los 1, 14,21 y 28cm. En la parte superior como inferior y a los lados a 7 y 14cm.
To start this beautiful box to give to the spoiled of the house I started by cutting a 30x21cm cardboard. Then I marked at 1, 14, 21 and 28cm. On the top and bottom and on the sides at 7 and 14cm.

caja (12).jpeg


Después recorté los dos rectángulos que se formaron en uno de los lados de la caja con el propósito de formar una pestaña en el centro.
I then cut out the two rectangles that were formed on one side of the box in order to form a flange in the center.

caja (10).jpeg

separador virgilio.png


Luego hice cortes en los otros cuadros hasta la línea del centro. Cabe destacar, que sólo en los lados que miden 30cm.
I then made cuts in the other squares up to the center line. It should be noted, that only on the sides measuring 30cm.

caja (6).jpeg


Marqué los dobleces de la caja con ayuda de una regla.
I marked the folds of the box with the help of a ruler.

caja (8).jpeg

caja (9).jpeg


Luego corté varios cuadrados en cartulina de diferentes colores para colocarlos en la parte externa de la caja. Seguidamente, escribí las frases que colocaré en la parte interna de la caja.
I then cut several squares out of different colored cardstock to place on the outside of the box. Next, I wrote the phrases to be placed on the inside of the box.

caja (5).jpeg


Después forré la todos los cuadros que se formaron en el centro de la caja.
I then lined all the squares that formed in the center of the box.

caja (2).jpeg

separador virgilio 1.gif


Posteriormente pegué las frases con silicón líquido en la parte interna de la caja para regalar a esos seres especiales en su día.
Then I glued the phrases with liquid silicone on the inside of the box to give to those special people on their day.

caja (7).jpeg

separador virgilio 1.gif


Luego busqué en una revista figuras alusivas al día del niño. Seguidamente con la ayuda de una tijera la recorté y las pegué en la parte interna de la caja.
Then I looked in a magazine for figures alluding to Children's Day. Then with the help of a scissors I cut them out and glued them on the inside of the box.

caja (3).jpeg

separador virgilio 1.gif


Para finalizar, con ayuda de la perforada hice un orificio y cerré las tapas superiores. Luego adorno con estambre de color azul. Para lograr un mejor acabado redondee las equinas de las pestañas superiores. En la base de la parte interna coloqué un corazón que será una gran sorpresa cuando el niño abra la tarjeta y lea la frase : Te Amo.
Finally, with the help of the punch I made a hole and closed the upper lids. Then I decorate with blue stamen. For a better finish I rounded the corners of the upper tabs. At the base of the inner part I placed a heart that will be a great surprise when the child opens the card and reads the phrase: I love you.

caja (1).jpeg

separador virgilio 1.gif


Este tarjeta es una idea creativa para obsequiar a nuestros niños en su día y festejar por todo lo alto su día especial. Éste es mi primera vez que elaboro una tarjeta en forma de caja y me pareció interesante ya que es una forma poco común.
This card is a creative idea to give to our children on their day and celebrate their special day in style. This is my first time making a card in the shape of a box and I found it interesting because it is an unusual shape.

caja (13).jpeg

separador virgilio 1.gif


Concluyo con la célebre frase que se encuentra en el libro sagrado de proverbios la cual dice que los niños son herencia de Jehová y por lo tanto es un gran tesoro tenerlos y cuidarlos. Que Dios les bendiga y quedamos en contacto en la caja de comentarios. Bendiciones y Paz!!
I conclude with the famous phrase found in the holy book of Proverbs which says that children are Jehovah's inheritance and therefore it is a great treasure to have and care for them. God bless you and stay in touch in the comments box. Blessings and Peace!

separador virgilio 1.gif



Translated with https://www.deepl.com/translator

                  All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
4 comments