Holozing Background quick sketch and update for approval (with gif time-lapse animation)

hello everyone
recently @acidyo
requested a background artist for an halved arena,
And when i saw the post i didnt jump on it right away cause obviously i did some research and came up with some ideas
but before jumping unto the final backgrounds i decided to do a little sketch to make sure im getting what @acidyo is saying right in this post here
https://hive.blog/hive-131131/@acidyo/requesting-a-2d-artist-for-the-holozing-arenas--background
here's the process:
so at first i wrote down some key ideas and words so that i knwo what I'm gonna be coming up with

hola a todos
recientemente @acidyo
solicitó un artista de fondo para una arena a medias,
Y cuando vi el post yo no saltar en él de inmediato porque, obviamente, hice algunas investigaciones y se le ocurrió algunas ideas
Pero antes de saltar a los fondos finales decidí hacer un pequeño boceto para asegurarse de que estoy recibiendo lo que @acidyo está diciendo a la derecha en este post aquí
https://hive.blog/hive-131131/@acidyo/requesting-a-2d-artist-for-the-holozing-arenas--background
este es el proceso:
así que al principio escribí algunas ideas y palabras clave para que yo knwo lo que voy a venir para arriba con

since I'm still ideation stage i just did a greyscale sketch and tried to imagine the scale of how the healers and their monsters will look on the platform
i also tried to incorporate the holozing logo unto the platform as much as i could to make it unique
so when i get more corrections and ideas to add to the arena i can make it as futuristic as the @HolozingCommunity needs,

Como todavía estoy en la fase de ideación, sólo hice un boceto en escala de grises y traté de imaginar la escala de cómo se verían los curanderos y sus monstruos en la plataforma.
También traté de incorporar el logotipo holozing en la plataforma tanto como pude para que sea único.
así que cuando tengo más correcciones e ideas para añadir a la arena puedo hacerlo tan futurista como el @HolozingCommunity necesita,

That will be all for now
THANKS SO MUCH FOR STOPPING BY
and ill see you very soon in the next one

Eso es todo por ahora
MUCHAS GRACIAS POR VISITARNOS
y nos vemos muy pronto en la próxima