Bitácora de un campamento de verano/ Summer camp log

avatar


IMG_20230711_145136.jpg



IMG_20230716_151412.jpg


Este año por primera vez soy instructora en un campamento de verano, en la escuela en dónde doy clases. Estoy animada de formar parte del equipo, ayer asistieron doce niñas, de hecho la directora nos colocó a cada instructora una asistente para poder dar las clases más eficazmente. Cómo siempre vengo a contarles un poco de que trata el campamento y cuáles son sus beneficios.
Un campamento de verano es un programa recreativo y educativo que se lleva a cabo durante los meses de verano y está diseñado para niños y jóvenes. En un campamento de verano, los niños y jóvenes pueden participar en una variedad de actividades, como deportes, juegos, artes y manualidades, música, teatro, actividades al aire libre y programas educativos. En este caso, el campamento de verano ofrecemos danza aérea en telas, en dónde la intención es fomentar la confianza y seguridad interna de los niños, la coordinación,y sobre todo la diversión mediante el entrenamiento. Son una excelente oportunidad para que los niños y jóvenes aprendan nuevas habilidades, hagan amigos y desarrollen la independencia.

This year for the first time I am an instructor at a summer camp, at the school where I teach. I am excited to be part of the team, twelve girls attended yesterday, in fact the director assigned an assistant to each instructor to be able to teach the classes more effectively. How I always come to tell you a little about what the camp is about and what its benefits are. A summer camp is a recreational and educational program that takes place during the summer months and is designed for children and youth. At a summer camp, children and youth can participate in a variety of activities, such as sports, games, arts and crafts, music, drama, outdoor activities, and educational programs. In this case, the summer camp offers aerial dance in fabrics, where the intention is to promote confidence and inner security of children, coordination, and above all fun through training. They are an excellent opportunity for children and youth to learn new skills, make friends and develop independence.



IMG_20230716_151637.jpg



IMG_20230718_142411.jpg



IMG_20230713_145610.jpg


Los campamentos de verano para los niños tiene como beneficios:

Summer camps for children have the following benefits:

  • Fomenta las habilidades sociales: Los campamentos de verano brindan una excelente oportunidad para que los niños y jóvenes adultos aprendan a interactuar con personas nuevas. Esto puede ayudarles a mejorar sus habilidades sociales, a desarrollar la empatía y la capacidad de trabajar en equipo.
  • Fosters social skills: Summer camps provide an excellent opportunity for children and young adults to learn how to interact with new people. This can help them improve their social skills, develop empathy and the ability to work in a team.
  • Desarrolla habilidades de liderazgo: Los campamentos de verano ofrecen muchas oportunidades para que los niños y jóvenes adultos asuman roles de liderazgo, lo que puede ayudarles a desarrollar habilidades de liderazgo y a aumentar su confianza en sí mismos.
  • Develops leadership skills: Summer camps offer many opportunities for children and young adults to assume leadership roles, which can help them develop leadership skills and increase their self-confidence.
  • Fomenta la independencia: Los campamentos de verano brindan una oportunidad única para que los niños y jóvenes adultos aprendan a ser más independientes. Al estar lejos de casa y de sus padres, los campistas pueden desarrollar habilidades para tomar decisiones y resolver problemas por sí mismos.
  • Encourages independence: Summer camps provide a unique opportunity for children and young adults to learn to be more independent. Being away from home and their parents, campers can develop decision-making and problem-solving skills on their own.
  • Fomenta de la actividad física: Los campamentos de verano suelen ofrecer una amplia variedad de actividades físicas al aire libre, lo que puede ayudar a los niños y jóvenes adultos a mantenerse activos y saludables.
  • Encourages of physical activity: Summer camps often offer a wide variety of outdoor physical activities, which can help children and young adults stay active and healthy.
  • Aprendizaje de nuevas habilidades: Los campamentos de verano ofrecen muchas oportunidades para que los niños y jóvenes adultos aprendan nuevas habilidades, desde deportes y actividades al aire libre hasta manualidades y habilidades culinarias.
  • Learning new skills: Summer camps offer many opportunities for children and young adults to learn new skills, from sports and outdoor activities to crafts and cooking skills.
  • Fomenta la creatividad: Los campamentos de verano suelen ofrecer programas de actividades creativas, como arte y música, lo que puede ayudar a los niños y jóvenes adultos a desarrollar su creatividad y su capacidad para expresarse.
  • Encourages creativity: Summer camps often offer programs of creative activities, such as art and music, which can help children and young adults develop their creativity and ability to express themselves.
  • Desarrollo de la confianza: Los campamentos de verano ofrecen un ambiente seguro y de apoyo para que los niños y jóvenes adultos prueben cosas nuevas y superen sus miedos. Esto puede ayudar a aumentar su autoestima y confianza en sí mismos.
  • Confidence Building: Summer camps offer a safe and supportive environment for children and young adults to try new things and overcome their fears. This can help boost their self-esteem and self-confidence.


IMG_20230801_145136.jpg



IMG_20230713_141432.jpg



IMG_20230712_003611.jpg




0
0
0.000