[ENG-ESP] Holiday walk 🌄
Hi beautiful people from @liketu and @lifestyle!
Last Thursday July 20th was Colombia's independence day so obviously we didn't want to stay at home, the idea was to go for a walk for a while without any specific thing to do, it was just about taking advantage of the day.
Holidays are almost like a Sunday, in fact that's how I felt, although it was weird because it was still a weekday. Anyway we decided to walk for a while to plaza central mall and its surroundings which is a very commercial area, in fact it is an "outles" area, so I was happy looking at some of my favorite stores, hoping to visit them soon.
It is always important to take the holiday to share with the family, the truth is that we don't go out much here but when we do we try to have the best time possible. It shows that you don't have to spend a lot of money or make premeditated plans to spend a different kind of day. That day we really focused on walking a bit, sharing a while and taking advantage of the beautiful day.
As always Alison posed for some pictures with me before leaving and others in the mall. We shared a nice time that also served to clear our minds and see other things. At the end of the afternoon we went back home to finish the day with a batch of movies.
Thank you very much for reading me!!, for your support and attention.
Español
¡Hola gente linda de @liketu y @lifestyle!
El pasado jueves 20 de Julio fue el día de la independencia de Colombia por lo que obviamente no quisimos quedarnos en casa, la idea era salir a caminar un rato sin ninguna cosa por hacer en específico, simplemente se trataba de aprovechar el día.
Los días festivos son casi como un domingo, de hecho así me sentía, aunque fue raro porque seguía siendo un día de semana. En fin decidimos caminar un rato al centro comercial plaza central y sus alrededores que es una zona muy comercial, de hecho es zona de "outles", así que estaba feliz mirando algunas de mis tiendas favoritas, esperando poder visitarlas pronto.
Siempre es importante tomarse el día festivo para compartir con la familia, la verdad aquí no salimos mucho pero cuando lo hacemos intentamos de pasarla lo mejor posible. Queda demostrado que no hay que hacer grandes gastos ni planes premeditados para pasar un día diferente. Ese día la verdad nos enfocamos en caminar un poco, compartir un rato y aprovechar lo lindo que estaba el día.
Como siempre Alison posó para algunas fotos junto a mi antes de salir y otras en el centro comercial. Compartimos un rato agradable que sirvió también para despejarnos la mente y ver otras cosas. Al final de la tarde volvimos a casa a terminar e día con una tanda de películas.
¡Muchas gracias por leerme!, por su apoyo y atención.
Imágenes de mi autoría desde mi Samsung A50 | Images of my authorship from my samsung A50
Imágenes de mi autoría editadas en Canva| Images of my authorship edited in Canva
Separador de texto creado en Canva | Text separator created in Canva
Traductor Deelp.com| Translator Deelp.com
For the best experience view this post on Liketu
Estoy de acuerdo contigo en disfrutar los días libres en familia. Hermosas fotos! Hermosas ustedes!
Ay gracias mi eve, si es demasiado chévere compartir en familia y salir un poco de la rutina. Gracias por pasar 💜
Eso de "no planeado sale mejor", es totalmente real amiga😂 te apuesto que si hubieses planeado todo, no sale nada bien. Alison es preciosísima, el color rosita le queda muy bien💕✨
Totalmente jaja. Muchas veces planeamos tanto que ni se dan las cosas. Gracias por esas lindas palabras amiga. Saludos 🤗
Que bueno que pudieron tomarse el día festivo para salir y hacer algo diferente. Un paseo sin duda ayuda a despejarse de todo y las fotitos no pueden faltar, todas están hermosas por cierto, que lindas salen juntas ❤️
Total amiga. Me encantó poder mirar otros lugares y distraerme bastante. Gracias por pasar 💜