Paseando por Lechería con mamá 🩷🍃 ES|ENG

𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹

¿Mi mamá quiere salir a pasear? ¡Yo la acompaño! ✨

Estos días mi mamá quiso ir a Lechería a pasear, así que fuimos y dedicamos parte del día a disfrutar en Lechería, la mejor zona para salir según yo por sus diferentes establecimientos que siempre están activos. Nuestra primera parada fue en Mundo Total, una tienda departamental que siempre que voy quiero comprarme un montón de cosas. En esta oportunidad encontré algo que me llamó mucho la atención: dos labiales "mágicos", estos labiales no solo tenían colores llamativos, sino que el color se ajusta de alguna manera a la piel, lo que los hizo aún más geniales y la verdad si se ven muy bonitos, termine comprándolos y mi mamá se compró un perfume de la marca Kim Beauty que huele como a una vela aromática frutal.

Después de nuestras compras, necesitábamos un pequeño descanso, así que nos sentamos en un lugar que me encanta: afuera del Bodegón "La Concha". Este sitio me resulta muy agradable para los ojos con su vibrante decoración, las sombrillas de colores que adornan el espacio crean un ambiente tan alegre y relajante que es imposible no sentirse bien allí. Confieso que no suelo ir seguido, pero cuando voy soy feliz.

Ya con las energías recargadas, decidimos terminar la tarde en otro lugar encantador: el Bodegón "La Bodeguilla". Este bodegón siempre me enamora con sus diversas decoraciones, en esta ocasión la decoración era romántica, me conquistó desde el primer momento. Las luces tenues y los detalles cuidadosamente elegidos le daban un aire acogedor y cálido, perfecto para disfrutar de una buena comida. Pedimos unos deliciosos granjeros con papas fritas acompañados de refrescos bien fríos. Fue el cierre perfecto para una tarde agradable, buena comida y momentos inolvidables con mi mamá amada. 🩷

𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

My mom wants to go for a walk? I'll go with her! ✨

These days my mom wanted to go to Lechería for a walk, so we went and spent part of the day enjoying ourselves in Lechería, the best area to go out according to me because of its different establishments that are always active. Our first stop was "Mundo Total", a department store that whenever I go there I always want to buy a lot of things. This time I found something that caught my attention: two “magic” lipsticks, these lipsticks not only had bright colors, but the color somehow adjusts to the skin, which made them even cooler and the truth if they look very pretty, I ended up buying them and my mom bought a perfume of the brand Kim Beauty that smells like a fruity scented candle.

After our shopping, we needed a little rest, so we sat down in a place that I love: outside the Bodegon “La Concha”. This place is very pleasing to my eyes with its vibrant decor, the colorful umbrellas that adorn the space create such a cheerful and relaxing atmosphere that it is impossible not to feel good there. I confess that I don't go often, but when I do I'm happy.

With our energies recharged, we decided to finish our outing in another charming place: the Bodegon “La Bodeguilla”. I always fall in love with this place with its diverse decorations, this time the decoration was romantic, it conquered me from the first moment. The dim lights and carefully chosen details gave it a cozy and warm atmosphere, perfect to enjoy a good meal. We ordered some delicious chicken sandwiches with french fries accompanied by cold sodas. It was the perfect closure to a pleasant afternoon, good food and unforgettable moments with my beloved mom. 🩷