¡Mi septiembre en Fotos! 📸🩵 ES|ENG

𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹

A septiembre le salieron alas, voló y ya estamos en octubre prácticamente. 😅🪽

Mi mes fue uno bastante simple, no hubo tanto movimiento debido a que me enferme con gripe, pero el movimiento que hubo fue significativo para mí. Salí dos veces sola al Paseo de la Cruz y el Mar en una especie de celebración de mi independencia personal, tuve una bonita salida familiar con mis padres, hermano y cuñada, asistí a uno de los usuales eventos educativos que se hacen en mi zona de Solana Allstars cumpliendo con mi rol de embajadora del programa (incluso fui a Píritu a promocionar el programa allá ya que la ciudad se iba a apertura, me divertí porque no conocía Píritu) y finalmente asistí a un hermoso concierto con temática de Disney titulado "Disney Covers Candle Night" de la orquesta filarmónica del estado donde vivo.

También fui mentora del Bootcamp de Marketing para la Web3, en donde hable sobre Hive y bueno, digamos que todo lo mencionado fue lo más resaltante, tenía planeado hacer más cosas, pero la gripe me agarro fuerte y fui más moco que persona, así que me permití descansar sin tanto alboroto, apreciando simplemente lo que ya había hecho y sin forzarme a hacer más nada, respetando mi proceso de curación. Del concierto de la filarmónica quiero hacer un post único, porque de verdad cerro mi mes con broche de oro (el concierto fue apenas ayer).

Bueno, puedo decir que septiembre fue un mes tranquilo, lleno de pequeños logros, reflexiones personales y momentos clave que me hicieron abrir los ojos ante ciertas cosas. Creo que lo que más me gusto del mes, aparte del concierto de Disney, fue salir sola, de verdad me sentí muy libre y tranquila, digo, la compañía es esencial, bonita, pero permitirnos salir solos de verdad que nos abre a nuevas formas de ver la vida...

¡Bienvenido octubre! ¡Estoy muy feliz porque yo particularmente celebro Halloween (como buena moderadora de @zonadeescalofrio 😌)!

🎃 SpOoKy SeAsOON 🎃

𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

September got its wings, it flew and it's practically October already. 😅🪽

My month was a pretty simple one, there wasn't as much movement due to me getting sick with the flu, but the movement I did have was significant for me. I went out twice by myself to the Paseo de la Cruz y el Mar in a sort of celebration of my personal independence, had a nice family outing with my parents, brother and sister-in-law, attended one of the usual educational events held in my area by Solana Allstars fulfilling my role as an ambassador for the program (I even went to Píritu to promote the program there since the city was about to be inaugurated, I had fun because I didn't know Píritu) and finally attended a beautiful Disney themed concert entitled “Disney Covers Candle Night” by the philharmonic orchestra in the state where I live.

I was also a mentor for the Web3 Marketing Bootcamp, where I spoke about Hive and well, let's just say that all the above mentioned was the highlight, I had planned to do more things, but the flu got me strong and I was more of a snot than a person, so I allowed myself to rest without so much fuss, just appreciating what I had already done and without forcing myself to do anything else, respecting my healing process. From the philharmonic concert I want to make a unique post, because I really close my month with a golden brooch (the concert was just yesterday).

Well, I can say that September was a quiet month, full of small accomplishments, personal reflections and key moments that made me open my eyes to certain things. I think what I liked most about the month, apart from the Disney concert, was going out alone, I really felt very free and calm, I mean, company is essential, beautiful, but allowing ourselves to go out alone really opens us to new ways of seeing life....

Welcome October, I'm very happy because I particularly celebrate Halloween (as a good moderator of @zonadeescalofrios 😌)!

🎃 SpOoKy SeAsOON 🎃