Leslie Jou... La Mocatriz [ESP-ENG]

Leslie Jou es una mocatriz de la gran universidad de la calle, modelo, cantante y actriz, artista integral, heterogénea, bohemia y pasional. 42 años, parece de 30, en su rostro hay una mezcla entre experiencia y jovialidad, es carismática, extrovertida, también ácida y reactiva como una gaseosa agitada, cualquiera que ose llamarla vulgar o corriente a sus espaldas, ella lo buscará para que se atreva a repetirlo mirándola a la cara, es una madre soltera sustento de su hogar conformado por sus dos hijos, su madre y su hermano, sale muy temprano a buscar el pan de cada día, vende productos de catálogo, asiste a tantas audiciones como puede, es una cantante de tasca, aunque los envidiosos dicen que ni baila, ni canta, pero pisa fuerte, siempre con un descote que realza sus grandes pechos bajo una maya tipo suéter, con Leslie no hay medias tintas, o la amas o la odias, si llegas a su barrio y preguntas por “La Carajita”, te darán su dirección.

Leslie no tiene fortuna en el amor, se fue de casa a los 16 años con su primer novio y regresó 6 meses después con el corazón roto y embarazada, desde entonces ha tenido muchas relaciones de pareja, ninguna superó el año de duración, nunca se dio la oportunidad de darse una temporada soltera, se siente desprotegida, y cuando está en compañía, la monotonía o tal vez la monogamia termina por desequilibrarla y termina huyendo.

Leslie lleva más de 10 años suscrita a una agencia de talentos esperando la oportunidad de estar en una telenovela con un personaje estelar que la haga famosa y pueda dedicarse completamente a vivir de su imagen, es un secreto a voces que los directores de castings piensan que no tiene clase, Leslie ha pasado uno a uno los tragos amargos de ser rechazada cuando cree acariciar su momento de gloria, estas experiencias no le han quitado el sueño y sigue intentándolo, creer en su potencial es una de sus grandes fortalezas.

La energía de un huracán nace de su interior cada madrugada, un baño restaurador, crema para el cuerpo, el maquillaje, el cabello, el atuendo, los tacones más altos para llegar a 1.78 cm, el café, el desayuno para su familia, la bendición de Dios para todos y subir a la moto para trabajar, cobrar a los deudores, ir a las jornadas de castings cuando cumple con el perfil, al morir la tarde, llegar a los bares para cantar música bailable, salsa y merengue de los años 80, la época dorada dominicana.

Un día pesado más, aunque con una sonrisa en su rostro pretende ocultarlo, los malos días existen, los ingresos empiezan a ser insuficientes y Leslie necesita drenar esas malas vibraciones, se siente autómata, pero este día quiere hacer algo diferente, en su show quiere hablar entre las canciones, exteriorizar la actriz que lleva años esperando su momento de actuar, bendito día para ponerse creativa, miércoles, si el tráfico de buen consumo y la facturación que más estimula al negocio de la noche sucede a partir del jueves, pero la inspiración es gitana, llega hoy y se puede ir mañana, no tiene horario ni fecha en el calendario.

– Hoy quiero olvidar el pasado, vivir el presente, quiero bailar a mi manera, como si estuviera sola en el mundo, quiero correr desnuda por la calle y amanecer a la orilla de la playa – Tomó una profunda bocanada de aire y cantó la versión merengue del clásico “Si tú eres mi hombre y yo tu mujer”.

– Señoras y señores, mi show es para bailar, los veo tímidos, hoy solo quiero complacerlos, vamos a romper el hielo, si alguien tiene una idea... la siguiente canción es un himno, aunque dice que no, la verdad es que, clandestina, si soy una loba – Se escuchan las risas del público al reconocer la melodía de “La Loba” de Miriam Cruz.

45 minutos después, todos respondían al show, bailaban y disfrutaban del momento, no había mucha gente en el salón, era una ventaja, había espacio para los estilos de baile más abstractos.

Leslie tomó el micrófono para despedirse, – Soy una mujer capaz de meter las manos en el fuego por el hombre que amo, hasta ahora no tengo la dicha de ser pagada con la misma moneda, aunque soy una experta en tropezar con la misma piedra, no dejo de creer en el amor, quiero sentirme amada esta noche, ojalá y pueda encontrar a alguien especial porque quiero amanecer con alguien. – Muy seductora empezó a cantar a capela “Quiero amanecer con alguien” la canción de Daniela Romo, un minuto después cambió a un estilo tropical más bachata.

Leslie lo había dado todo, su estilo de envolver a los asistentes en una atmósfera teatral, le resultó, y fue una idea fortuita, muchos quedaron encantados con ganas de volver al lugar, aunque una chica cuchicheó – “Sí, es buena, pero un poco vulgar”.

Leslie se mira en el espejo de su camerino, el show de hoy fue una terapia y salió restaurada, se prepara para volver a su casa y tocan a su puerta, era un mesero con una nota, el mensaje decía: “Me interesa tu talento, ¿me acompañaría a tomar una copa?”.

Leslie no teme a estas situaciones, ni alarga los asuntos, inmediatamente atendió la solicitud y se presentó en la zona reservada del local, se encontró con un hombre maduro, intuyó que está en los últimos años de su sexta década de vida.

– Leslie Jou “La Carajita” para servirte, halagada de tu interés, me pasa con frecuencia, aun así, me gusta conocer gente nueva – El hombre la miró de pies a cabeza mientras fumaba un cigarrillo, la invitó a tomar asiento y le dio su tarjeta de presentación que decía: “Andrés Alonso Alcázar, Gerente de espectáculos, Cruceros Unidos por el Caribe”.

– Un hombre serio, de pocas palabras, cruceros, qué interesante, hace un mes tuve la más reciente experiencia – Leslie sabe usar las mentiras, está sorprendida, pero no quiere demostrarlo.

El hombre habló – En un par de horas subiré a mi avioneta privada, volaré hasta la isla de margarita, podría amanecer a la orilla de la playa y el viernes celebrar mi cumpleaños en una fiesta privada en mi yate, ¿Te gustaría acompañarme? – Leslie quedó sin palabras…

Continuará…

Leslie Jou is a mocatriz of the great university of the street, model, singer and actress, an integral artist, heterogeneous, bohemian and passionate. 42 years old, she looks 30, in her face there is a mix between experience and joviality, she is charismatic, extroverted, also acid and reactive as a shaken soda, anyone who dares to call her vulgar or common behind her back, she will look for him to dare to repeat it looking at her face, she is a single mother who supports her home made up of her two children, her mother and her brother, She goes out very early in the morning to get her daily bread, sells catalog products, attends as many auditions as she can, she is a tasca singer, although the envious say that she neither dances nor sings, but she steps hard, always with an outfit that enhances her large breasts under a sweater type maya, with Leslie there are no half measures, either you love her or you hate her, if you get to her neighborhood and ask for "La Carajita", they will give you her address.

Leslie has no fortune in love, she left home at 16 with her first boyfriend and returned 6 months later with a broken heart and pregnant, since then she has had many relationships, none of them lasted more than a year, she never gave herself the opportunity to have a single season, she feels unprotected, and when she is in company, the monotony or perhaps monogamy ends up unbalancing her and she ends up running away.

Leslie has been subscribed to a talent agency for more than 10 years waiting for the opportunity to be in a soap opera with a starring role that will make her famous and she can devote herself completely to live from her image, it is an open secret that casting directors think she has no class, Leslie has passed one by one the bitter pills of being rejected when she thinks she is caressing her moment of glory, these experiences have not taken away her dream and she keeps trying, believing in her potential is one of her great strengths.

The energy of a hurricane is born from within her every morning, a restorative bath, body cream, makeup, hair, outfit, the highest heels to reach 1.78 cm, coffee, breakfast for her family, God's blessing for all and get on the bike to work, collect from debtors, go to casting days when she meets the profile, when the afternoon dies, get to the bars to sing dance music, salsa and merengue from the 80s, the golden age of the Dominican Republic.

One more heavy day, although with a smile on her face she pretends to hide it, the bad days exist, the income begins to be insufficient and Leslie needs to drain those bad vibes, she feels like an automaton, but this day she wants to do something different, in her show she wants to talk between the songs, She wants to externalize the actress that has been waiting for years for her moment to act, blessed day to get creative, Wednesday, if the traffic of good consumption and the turnover that most stimulates the business of the night happens from Thursday, but inspiration is gypsy, it comes today and can leave tomorrow, it has no time or date on the calendar.

– Today I want to forget the past, live the present, I want to dance my way, as if I were alone in the world, I want to run naked down the street and dawn on the shore of the beach – She took a deep breath of air and sang the merengue version of the classic "Si tú eres mi hombre y yo tu mujer".

– Ladies and gentlemen, my show is for dancing, I see you shy, today I just want to please you, let's break the ice, if anyone has an idea... the next song is an anthem, although she says no, the truth is, clandestine, yes I am a wolf – You can hear the laughter of the audience as they recognize the melody of "Loba" by Miriam Cruz.

45 minutes later, everyone was responding to the show, dancing and enjoying the moment, there were not many people in the room, it was an advantage, there was room for the more abstract dance styles.

Leslie took the microphone to say goodbye, – I am a woman capable of putting my hands in the fire for the man I love, so far I have not had the joy of being paid with the same coin, although I am an expert in tripping over the same stone, I do not stop believing in love, I want to feel loved tonight, I hope I can find someone special because I want to wake up with someone. – Very seductive she began to sing a cappella "Quiero amanecer con alguien" song by Daniela Romo, a minute later she changed to a more tropical bachata style.

Leslie had given it her all, her style of enveloping the audience in a theatrical atmosphere, it worked for her, and it was a fortuitous idea, many were delighted with the desire to return to the place, although one girl whispered - "Yes, she is good, but a little vulgar".

Leslie looks at herself in the mirror in her dressing room, today's show was therapy and she came out restored, she prepares to go home and there is a knock on her door, it was a waiter with a note, the message read "I'm interested in your talent, would you join me for a drink?".

Leslie is not afraid of these situations, nor does she protract matters, she immediately attended the request and went to the reserved area of the local, she met a mature man, she sensed that he is in the last years of his sixth decade of life.

– Leslie Jou "La Carajita" to serve you, flattered by your interest, it happens to me frequently, even so, I like to meet new people - The man looked at her from head to toe while smoking a cigarette, invited her to take a seat and gave her his business card that read: "Andrés Alonso Alcázar, Entertainment Manager, United Caribbean Cruises".

– A serious man, few words, cruises, how interesting, a month ago I had the most recent experience – Leslie knows how to use lies, she is surprised, but she doesn't want to show it.

The man spoke – In a couple of hours I will board my private plane, I will fly to the island of margarita, I could wake up on the shore of the beach and on Friday celebrate my birthday in a private party on my yacht, would you like to join me? – Leslie was speechless...

To be continued...