WEEKEND WITH GRANDMA [ENG -ESP]

Hello everyone, I wish you a nice weekend, I hope you enjoy it as much with your family as I will, well I tell you that today I brought my grandson to my son's apartment to spend the weekend, he is very excited to be here so I took advantage of the fact that he was free from school and here Monday is also a holiday, he had been telling me for days grandma I want to go with you when I can and well I thought it was the ideal time to bring him.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos les deseo un lindo fin de semana espero que lo disfruten mucho en familia como lo haré yo, pues le digo que hoy me traje a mi nieto al apartamento de mi hijo a pasar el fin de semana, está muy emocionado de estar aquí por eso aproveche que tenía libre del colegio u aquí el lunes también es feriado tenía días diciéndome abuela me quiero ir contigo cuando puedo y pues bien me pareció que era el momento ideal para traerlo.

I felt bad because I had to leave the child alone and I don't like it, I would also like to bring her, but she is very small and that makes it difficult for me, since I have to go out and I have to be alone in the apartment, since my son works all day and I usually go to his work to take him lunch at noon, but I will manage to see if I can bring her to spend the day with me on a Saturday.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Me dio sentimiento porque me tocó dejar a la niña sola y pues no me gusta, quisiera también traerla, pero es muy pequeña y eso se me dificulta, ya que tengo que estar saliendo y pues me consigo sola en el apartamento, ya que ir mi hijo trabaja todo el día y además suelo ir a su trabajo a llevarle la comida al medio día, pero me las voy a ingeniar a ver si me la traigo un sábado a pasar el día conmigo

The boy is super happy to be here with me, he likes to stay and watch his favorite shows on TV. Thanks, friends for making it this far, I hope you liked my post, so I'll see you in the next one.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

El niño está superfeliz de estar aquí conmigo le gusta quedarse y poder ver sus programas favoritos en la TV. Gracias, amigos por haber llegado hasta aquí, espero que les allá gustado mi post, así que nos leemos en el siguiente.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte