SMALL DETAILS FOR MY MOM FROM COLOMBIA (ENG-ESP)

Hello to everyone in this beautiful community, today was my arrival in Venezuela after a few long months away, my daughters were happy and my grandson too because I brought many things to each one of them and they were very happy with the gifts.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos en esta linda comunidad, pues les cuento hoy fue mi llegada a Venezuela después de unos largos meses por fuera mis hijas felices y mi nieto también porque les traje muchas cosas a cada uno y ellos supercontentos con los regalos.

But that's not what I want to tell you, what I want to tell you is that my mom didn't know anything and then after unpacking I took out some details that I had brought her and I decided to go with my daughter to visit her as a surprise, since she had no idea when I would arrive, well I tell you that her face of surprise when she saw me arrive was like a novel, she was very excited to see me and I was happy to see her with so much emotion when she received me.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Pero eso no es lo que quiero contarles lo que quiero contarles es que mi mamá no sabía nada y entonces después que desempaque le saque a mi mamá unos detalles que le había traído y me dispuse con mi hija ir a visitarla de sorpresa, ya que ella no tenía ni idea de cuándo llegaría, pues les digo que su cara de sorpresa al verme llegar fue de novela ella se emocionó muchísimo al verme casi le da algo y yo feliz de verla con tanta emoción al recibirme.

So I gave her some little things that I brought her from Colombia like some sweets and coffee that she likes so much, she was very excited and happy for what I had brought her so we sat down to have a coffee and talk about my arrival so we spent a good time until it was time to go home, as I felt a little tired and wanted to take a bath and sleep. So far my post I hope you liked it.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Asi que le entregue unas cositas que le traje de Colombia como unos dulces y café que tanto le gusta, ella muy emocionada y feliz por lo que le había llevado así que nos sentamos a tomarnos un café y a conversar sobre mi llegada así pasamos un buen rato hasta que llego la hora de irme a la casa, ya que me sentía algo cansada y quería darme un baño y dormir. Hasta aquí mi post espero que les haya gustado.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte