GETTING TO KNOW CAFÉ VALPARAÍSO CALI [ENG-ESP]

6 days ago

Hello my dear community, as I said yesterday I had a birthday and I really can't complain, it was much better than I expected. I know I deserve it and that is why I can not fail to highlight that, among so many nice things, yesterday this beautiful place where my son took me for breakfast was a cafe called CAFÉ VALPARAÍSO.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola mi querida comunidad, como manifesté ayer estuve de cumpleaños y de verdad no me puedo quejar, fue mucho mejor de lo que esperaba. Sé que me lo merezco y por eso no puedo dejar de resaltar que, entre tantas cosas bonitas, ayer este hermoso lugar a donde me llevó mi hijo a desayunar fue a un café llamado CAFÉ VALPARAÍSO.

A very nice and cozy place, quiet and a different style of cafeteria. When I entered, I could see how wonderful and magical the place was, where in the back of the restaurant there was a kind of lake and in it there were ducks. It looked very nice. We sat at a table near the entrance, since all the other places were full.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Un lugar muy lindo y acogedor, tranquilo y un estilo diferente de cafetería. Al entrar, pude observar lo maravilloso y mágico del lugar, donde en su parte de atrás del restaurante había una especie de lago y en él había patos. Se veía muy bonito. Nos ubicamos en una mesa cerca de la entrada, ya que todos los demás lugares estaban llenos.

Once at our table, they brought us the menu, where I saw that there were an infinite number of specialties, all very appetizing, but I preferred something simple and with known ingredients. Their prices were very affordable. First we ordered a starter that was extraordinary, both in presentation and taste, and then everyone ordered their own breakfast. I really enjoyed the food and the place.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Una vez en nuestra mesa, nos trajeron la carta, donde vi que había infinidades de especialidades, todas muy apetitosas, pero yo preferí algo sencillo y con ingredientes conocidos. Sus precios eran muy accesibles. Primero pedimos un plato de entrada que estaba extraordinario, tanto en presentación como en sabor, para luego cada quien pedir su desayuno a gusto. Disfruté mucho la comida y del lugar.

Finally, they brought me a cup of ice cream with a candle, which my son sang to me on my birthday. I was really happy. When I left the place, I went to my daughter, who also had a surprise for me. She had decorated for me, made me a cake and kept some presents for me. I happily stayed there celebrating with them. They prepared some micheladas to complete such a nice evening. Thank you, friends, for making it this far. I hope you liked it.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Por último, me trajeron una copa de helado con una velita, lo cual mi hijo me cantó el cumpleaños. De veras me sentí muy feliz. A la salida del lugar me fui a donde mi hija, que también me tenía una sorpresa. Había decorado para mí, me había hecho una torta y me guardaba unos regalos. Yo feliz allí me quedé celebrando con ellos. Prepararon unas micheladas para completar tan linda velada. Gracias, amigos, por llegar hasta aquí. Espero que les haya gustado.