ENJOYING WITH THE FAMILY (ENG-ESP)

Hello everyone hiver friends today I want to share with you my outing to see the carnival parade Mariño 2025 in the 4 de mayo avenue in the company of my nieces, my partner and my sister where my sister's husband took us and left us in the 4 de mayo avenue to place us in a good place to see them pass the truth that the avenue was little crowded people were crowded more towards the initial street of the parade.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos amigos hiver hoy les quiero compartir por acá mi salida para ver el desfile del carnaval Mariño 2025 en la avenida 4 de mayo en compañía de mis sobrinas, mi pareja y mi hermana donde el esposo de mi hermana nos llevó y nos dejó en la avenida 4 de mayo para ubicarnos en un buen lugar para verlas pasar la verdad que la avenida estaba poco concurrida la gente estaba aglomerada más hacia la calle inicial del desfile

All of us were located almost in the middle of the road where the comparsa had to arrive, but in spite of everything we got a place to sit down, we made space to be able to see and enjoy the carnival from there. It was a very happy afternoon even though we left early and we had to sit and wait for almost two hours for the comparsa to arrive for the carnival parade.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Todas nosotras estábamos ubicadas prácticamente casi a la mitad del camino donde tenían que llegar el comparsa, pero a pesar de todo conseguimos puesto nos acomodamos hicimos espacio para poder desde allí ver y disfrutar de los carnavales fue una tarde bastante alegre a pesar de qué nos fuimos temprano y nos tocó sentarnos a esperar casi dos horas a que llegaran las comparsa del desfile del carnaval.

We had a long and long wait, but it was nice because while it was happening we were talking we were joking we bought candy and finally we spent a lot of people who were meeting little by little the streets were filling up until the time of the arrival of the parade my nieces were very excited and my sister was also very close to the stage where was the jury that would award the participants in this parade according to their category, but in another post I will show you what the carnival parade was like, so I will say goodbye to you, see you in the next post.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Tuvimos una larga y gran una espera, pero fue grato porque mientras eso pasaba es conversábamos echábamos broma compramos dulces y en fin pasamos todo muy chévere este había muchas personas que se fueron reuniendo poco a poco las calles se fueron llenando así hasta esperar la hora de la llegada del desfile mis Sobrinas estaban muy entusiasmadas y mi hermana también estábamos muy cerca de la tarima donde estaba el jurado que premiaría a los participantes en este desfile según su categoría, pero ya en otro post les mostraré lo que fue el desfile del carnaval así que hasta aquí me despido de ustedes nos vemos en el siguiente post.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte