A DESSERT TO SWEETEN THE HEART (ENG-ESP)

Hello to everyone in this beautiful community. I hope you are well and ready to enjoy this weekend with your loved ones. Well, today I couldn't help but tell you about a delicious dessert I bought at the bakery downstairs in the building where I'm staying.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos por esta linda comunidad. Espero que se encuentren bien y dispuestos al disfrute de este fin de semana al lado de sus seres queridos. Pues bien, hoy no podía dejar de contarles sobre un rico postre que compré en la panadería que está abajo en el edificio donde me estoy quedando.

I was in the mood for dessert and went down to buy it. I decided to buy some tres leches, which looked very tasty. Taking advantage of the fact that I was alone in the apartment, I said "all for me".
I, always a glutton, did not hesitate to uncover it and start eating. It was very tasty, but compared to the Venezuelan tres leches, I'll take the Venezuelan one.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Tenía unas ganas de comerme un postre y bajé a comprarlo. Me decidí por unas tres leches que se veía muy rico. Aprovechando que estaba sola en el apartamento, dije "todito para mí".
Yo siempre de glotona no dudé en destaparlo y empezar a comer. Estaba muy rico, pero en comparación con las tres leches venezolanas, me quedo con la venezolana.

Not because it was bad, but because I found it very simple and lacking in sponge cake. It seemed more like I was eating strawberries and cream because it had too little sponge cake and too much cream. It was not that it was bad; on the contrary, it was very rich and creamy, so much so that I ate it all because of how good it was.
This way I killed my craving for dessert. Of course, I accompanied it with a delicious apple soda. Well, friends, this is the end of my post. I hope you liked it.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

No porque estuviese chimba, sino porque me pareció muy simple y falta de bizcocho. Parecía más bien que estaba comiendo fresas con crema porque tenía poco bizcocho y demasiada crema. No era que estaba malo; al contrario, estaba muy rico y cremoso, tanto así que me lo comí todo de lo bueno que estaba.
Así de esta forma maté mi antojo de comerme un postre. Eso sí, lo acompañé de una rica gaseosa de manzana. Bueno, amigos, hasta aquí mi post. Espero que les haya gustado.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte