¡ Viajando a Caripe por Primera Vez ! / Traveling to Caripe for The First Time ! (ESP-ENG)

Español

Hola comunidad de Hive💖, hace unos días tuve la oportunidad de viajar a Caripe una experiencia muy linda pero breve. Me gustaría contarles mi rápido recorrido por este pueblito hermoso ubicado en el Estado Monagas, Venezuela🌲🛤🚗.

Este lugar es muy famoso por su grandiosa vegetación🌷, clima fresco🌬 y por estar rodeado de montañas🌄, con una tierra muy fértil ideal para los viveros. Se puede apreciar perfectamente a medida que se acerca más al pueblo como el escenario se transforma en un campo pintoresco lleno de cabañas y mucha flora. Tanto así que también es conocido como “El Jardín de Oriente”.

La oportunidad de visitarlo surgió por la invitación de mi mejor amiga, la cual me pidió que la acompañara en este viaje para ir a buscar a su abuela, quien pasara a vivir una temporada con ella. Sin duda acepte y emprendimos este viaje por carretera, con varias paradas de por medio.🚗

Una de las paradas fue el pueblito de Rio Cocollar, donde antiguamente vivía mi amiga y su familia, me mostro su casa, los alrededores y un rio que quedaba a pocos metros de su hogar. Allí aprovechamos de tomarle foto a un Burrito que no dudo en posar para nosotras.

Luego de un buen recorrido llegamos a nuestro destino. Donde descansamos y almorzamos antes de hacer el retorno a Cumaná. Pude apreciar el ambiente floral que rodean las casas, la frescura de las montañas y esa niebla que los rodea en pleno medio día.

Sin duda un lugar muy diferente en comparación a donde vivo.🍃 Otra cosa que no mencione antes es que los huertos acá son muy comunes, la casita que visitamos tenían incluso fresas cultivadas y una gran variedad de plantas que ame fotografiar📸.

Una de las cosas que nos alegro fue poder pasar por este local a comprar las inigualables fresas con crema de Caripe antes de irnos, son sin duda las mejores que he probado. Pero debido a unos inconvenientes no pudimos visitar la cueva del guácharo. Un importante punto de visita para turistas como nosotras. Pero por los momentos quedara para otra ocasión.

Este viaje fue muy breve pero aun así pude disfrutar del ambiente y pasajes que ofrece la carreta hacia Caripe. Una gran experiencia que deseo repetir más adelante pero con la visión de poder quedarme más tiempo en el pueblo y poder ir a los lugares que no llegue a conocer en este plazo.

Espero que les haya gustado este resumen de mi viaje, ¡hasta un próximo blog💖!

English

Hello Hive💖 community, a few days ago I had the opportunity to travel to Caripe a very nice but brief experience. I would like to tell you about my quick tour around this beautiful little town located in Monagas State, Venezuela🌲🛤🚗.

This place is very famous for its great vegetation🌷, cool climate🌬 and for being surrounded by mountains🌄, with a very fertile land ideal for nurseries. You can perfectly appreciate as you get closer to the village how the scenery transforms into a picturesque countryside full of huts and lots of flora. So much so that it is also known as “The Garden of the Orient”.

The opportunity to visit it arose from the invitation of my best friend, who asked me to accompany her on this trip to go find her grandmother, who was going to spend some time living with her. Without hesitation I accepted and we embarked on this road trip, with several stops in between.🚗

One of the stops was the small town of Rio Cocollar, where my friend and her family used to live, she showed me her house, the surroundings and a river that was just a few meters from her home. There we took the opportunity to take a picture of a Burrito who did not hesitate to pose for us💖.

After a good ride we arrived at our destination. Where we rested and had lunch before returning to Cumaná. I could appreciate the floral atmosphere surrounding the houses, the freshness of the mountains and the fog that surrounds them in the middle of the day.

Definitely a very different place compared to where I live.🍃 Another thing I didn't mention before is that vegetable gardens here are very common, the little house we visited even had cultivated strawberries and a great variety of plants that I loved to photograph📸.

One of the things that made us happy was being able to stop by this place to buy the incomparable strawberries with cream from Caripe before we left, they are without a doubt the best I have ever tasted. But due to some inconveniences we could not visit the guácharo cave. An important point of visit for tourists like us. But for the moment it will be for another occasion.

This trip was very short but I was still able to enjoy the atmosphere and passages offered by the wagon to Caripe. A great experience that I wish to repeat later but with the vision of being able to stay longer in the town and to be able to go to the places that I did not get to know in this time frame.🍃✨

I hope you liked this summary of my trip, until a next blog💖!