New Year's Eve Fire // O fogo de uma virada de ano

Reviewing old albums from 2018 I found some interesting photos (actually many) and I think it's worth sharing some of them here. Today in particular I will be sharing some photos that were taken at the turn of the year from 2018 to 2019, it was a peculiar year. My first single year after a long marriage, I decided to spend it only with some friends in a farm far from one of them, and for our nighttime entertainment we made a huge bonfire (the biggest I've ever made) of Araucaria thatch (leaves), a type of regional pine from southern Brazil.

The atmosphere got so hot that we even had to go shirtless. I took a lot of pictures, but in this case I'm posting the pictures that some of the friends present took of me and that kind of say more about me than I could possibly explain. No wonder I like the Twin Peaks phrase so much: "Fire Walk With Me". Which, of course, is metaphorical, but here it can be expressed through the quasi-literal. Hope you enjoy the records, I'll post more soon!

Thômas Helon Blum

Português

Revisando velhos álbuns de 2018 encontrei algumas fotos interessantes (na verdade muitas) e acho que vale a pena compartilhar algumas delas aqui. Hoje em especial estarei compartilhando algumas fotos que foram tiradas na virada de ano de 2018 para 2019, foi um ano peculiar. O meu primeiro ano solteiro depois de um longo casamento, decidi passá-lo unicamente com alguns amigos numa chácara distante de um deles, e para nossa diversão noturna fizemos uma fogueira imensa (a maior que já fiz) de sapés (folhas) de Araucária, um tipo de pinheiro regional do sul do Brasil.

O ambiente ficou tão quente que tivemos que ficar sem camiseta até. Tirei várias fotos, mas nesse caso estou postando as fotos que algum dos amigos presentes tirou de mim e que meio que falam mais de mim do que eu poderia explicar. Não à toa gosto tanto da frase de Twin Peaks: "Fire Walk With Me". O que, naturalmente é metafórico, mas aqui pode ser expressado através do quase literal. Espero que apreciem os registros, em breve posto mais!

Thômas Helon Blum