▶️ Watch on 3Speak

Eng
Hello my dear listeners and readers 💜
today I come to fulfill what I promised !
the new cover !!!
whooohoooo!
I hope you have as much fun as I have had, this is a song to enjoy, to dance or if you want to drink some tea with friends.

You have no idea how happy I am to be able to sing this song, and share it with you, it means a lot to me, because both the song and the musical genre I like a lot, but I never had the courage to cover it, until after much meditation and convincing myself that I could do it!

First let's talk a little bit about this wonderful musical genre, which will certainly become frequent in my next songs.

Esp

Hola mis queridos oyentes y lectores
hoy vengo a cumplir con lo que prometi !
el nuevo cover !!!
whooohoooo!
espero que tanto como yo me he divertido ustedes tambien lo hagan, esta es una cancion para disfrutar, para bailar o si bien lo amerita beber algo de té con amigos.
No tienen idea de lo feliz que me hace poder cantar esta cancion, y compartirlo con ustedes, significa mucho para mi, porque tanto la cancion como el genero musical me gustan mucho, pero nunca habia tenido el valor de hacerle un cover, hasta despues de mucho meditar y convencerme a mi misma de que si podia hacerlo!
Primero hablemos un poco de este maravilloso genero musical, que sin duda se hara frecuente en mis proximas canciones.

Foto de Alex Knight en Pexels

https://www.pexels.com/es-es/foto/ligero-ciudad-carretera-trafico-5589592/

Wikipedia says

City pop (in Japanese シティ・𰷝ップ, shitī poppu) is a subgenre of J-pop popularized during the 1980s coinciding with the financial bubble experienced in Japan. Initially considered the soundtrack of the economic prosperity experienced by the country, or a sort of "music for yuppies", its aesthetics and cultural imprint on Japanese society was intense. Factors such as the accelerated increase in the quality of life of the average Japanese, the strong Western influence of the post-war period, or the rural migration to the big cities in search of better job opportunities, drove the genre.
With the bursting of the financial bubble in the late 1980s, the onset of the so-called "lost decade " and the profound change in lifestyle and culture due to the severe shock that resulted from this collapse, led to the demise of the genre coinciding with the end of the Shōwa Era. At the end of the 2010s iconic songs of the genre such as "Mayonaka no Door / Stay With Me" by Miki Matsubara or "Plastic Love" by Mariya Takeuchi have gone viral on apps like YouTube, social networks like TikTok or streaming platforms like Spotify. This has provided a vindication of City Pop, its popularization in the West and its revitalization for later generations.

Esp

El city pop (en japonés シティ・ポップ, shitī poppu) es un subgénero del J-pop popularizado durante los años 80 coincidente con la burbuja financiera experimentada en Japón. Considerado inicialmente la banda sonora de la prosperidad económica experimentada por el país, o una suerte de "música para yuppies",​ su estética e impronta cultural en la sociedad japonesa fue intensa. Factores como el acelerado aumento de la calidad de vida del japonés promedio, la fuerte influencia occidental de la época de postguerra, o la migración rural hacia las grandes ciudades en búsqueda de mejores oportunidades laborales, impulsaron al género.​
Con la explosión de la burbuja financiera a finales de los años 80, el inicio de la denominada «década perdida»​ y el cambio profundo en el estilo de vida y la cultura debido al fuerte choque que derivó de este colapso, propició la desaparición del género coincidiendo con el final de la Era Shōwa. A finales de los años 2010​ se ha experimentado la viralización, en aplicaciones como YouTube, redes sociales como TikTok o en plataformas de streaming como Spotify, de icónicas canciones del género como «Mayonaka no Door / Stay With Me» de Miki Matsubara​ o «Plastic Love» de Mariya Takeuchi.9​ Ello ha proporcionado una reivindicación del City Pop, su popularización en occidente10​ y su revitalización para generaciones posteriores.

Eng
With this in mind, most city pop lyrics at the time and even now, have deeply tinged the hearts of everyone regardless of age, as city pop songs tell stories of love in the city.
it is a very romantic genre, knowing the time and under what influences it was born, when listening to it you can feel a natural nostalgic

Esp

Teniendo esto en cuenta, la mayoria de letras del city pop en su momento y aun ahora, han teñido profundamente los corazones de todos sin importar su edad, ya que las canciones de city pop relatan historias de amor en la ciudad.
es un genero muy romantico, sabiendo la epoca y bajo que influencias nació, al escucharlo se puede sentir una añoranza natural

The music soundtrack is from this video

The song belongs to the beautiful junko ohashi
I wanted to pay tribute to her album, making a mini version of it in pixel art !
without more to say, I hope you liked it a lot!
See you next week with new posts!

▶️ 3Speak