Frames, flames & furry friends #monomad

1 day ago

Greetings lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छा कर रहे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।

View of hills framed by a rectangular opening, which is actually a kind of window in a hotel's parking area. I like the contrast between the bright view outside and the darker frame and i also really like the perspective—it’s simple yet visually appealing.

एक आयताकार उद्घाटन द्वारा बनाई गई पहाड़ियों का दृश्य, जो वास्तव में एक होटल के पार्किंग क्षेत्र में एक प्रकार की खिड़की है। मुझे बाहर के उज्ज्वल दृश्य और गहरे फ्रेम के बीच का अंतर पसंद है और मुझे वास्तव में परिप्रेक्ष्य भी पसंद है - यह सरल लेकिन देखने में आकर्षक है।

While my mom was shopping at a nearby store, I wandered onto the terrace of a building. Two armchairs sat on the terrace, facing the open view, as if inviting someone to sit and take it all in.

जब मेरी माँ पास की दुकान पर खरीदारी कर रही थी, मैं एक इमारत की छत पर चला गया। छत पर खुले दृश्य की ओर दो कुर्सियाँ बैठी थीं, मानो किसी को बैठने और सब कुछ अंदर ले जाने के लिए आमंत्रित कर रही हों।

This was the view from up there, the hills and houses scattered along the slopes. Smoke was rising from a fire lit by workers clearing dried grass near their buildings. The mix of smoke and the misty light gave the scene a raw, natural feel.

ऊपर से यह दृश्य था, ढलान पर बिखरी पहाड़ियाँ और घर। अपनी इमारतों के पास सूखी घास साफ कर रहे श्रमिकों द्वारा जलाई गई आग से धुंआ उठ रहा था। धुएं और धुंधली रोशनी के मिश्रण ने दृश्य को एक कच्चा, प्राकृतिक एहसास दिया।

As I was heading home, these dogs decided to accompany me, making the walk even more enjoyable. The sun was setting and in one of the pictures, it almost looks as if the dog is gazing thoughtfully at the hills, completely lost in the moment. But, truth be told, I know he was probably focused on something else entirely—maybe a sound, a movement, or just something that caught his attention. 😂 It’s funny how their expressions can seem so profound at times, even though they’re likely just being curious or playful.

जैसे ही मैं घर जा रहा था, इन कुत्तों ने मेरे साथ चलने का फैसला किया, जिससे चलना और भी आनंददायक हो गया। सूरज डूब रहा था और एक तस्वीर में, ऐसा लग रहा है जैसे कुत्ता पहाड़ियों को ध्यान से देख रहा है, उस पल में पूरी तरह से खो गया है। लेकिन, सच कहा जाए तो, मुझे पता है कि वह शायद पूरी तरह से किसी और चीज़ पर ध्यान केंद्रित कर रहा था - शायद एक ध्वनि, एक आंदोलन, या बस कुछ जिसने उसका ध्यान खींचा। 😂 यह अजीब है कि उनकी अभिव्यक्तियाँ कभी-कभी इतनी गहरी लग सकती हैं, भले ही वे संभवतः केवल जिज्ञासु या चंचल हों।

Thankyou for visiting 🌸