[ESP-ENG] SoMee - New post to earn Hive app
¿Te imaginas cómo sería Facebook si pagara por subir contenido? Pero hoy no vamos a hablar de Facebook, hablemos de SoMee, la nueva aplicación integrada dentro de Hive.
Can you imagine what Facebook would be like if it paid to upload content? But today we're not going to talk about Facebook, let's talk about SoMee, the new application integrated into Hive.
SoMee es una red social basada en Web3 que opera en la blockchain de capa 2 en Hive que consigue hacer que la transición desde aplicaciones como Facebook o Instagram sea más fácil para los usuarios que vienen de la Web 2.0. Para comenzar, sólo debes crearte una cuenta en su sitio oficial o a través de su aplicación para dispositivos móviles.
SoMee is a Web3-based social network operating on the Layer 2 blockchain in Hive that manages to make the transition from applications like Facebook or Instagram easier for users coming from Web 2.0. To get started, just create an account on its official website or through their mobile app.
Familiarizarte con ella no te sería para nada difícil si has usado Facebook alguna vez ya que contiene elementos muy similares a esta app. Las historias, publicaciones y seguir usuarios son funciones que nos hacen recordar la manera que interactuamos en otras redes sociales.
Familiarising yourself with it would not be difficult at all if you have ever used Facebook as it contains very similar elements to this app. Stories, posts and following users are features that remind us the way we interact on other social networks.
Una vez registrado(a), confirmarás tu e-mail para tener acceso a operar con tu cuenta, editando tus datos más importantes aunque ninguno es obligatorio. Uno de los puntos que destaca a SoMee por encima de sus predecesoras es la seguridad que presenta, donde podrás utilizar por ejemplo, la autentificación en dos factores con Google Authenticator para proteger tu cuenta.
Once you have registered, you will confirm your e-mail address to gain access to your account, editing your most important data, although none of it is mandatory. One of the points that makes SoMee stand out from its predecessors is its security, where you can use, for example, two-factor authentication with Google Authenticator to protect your account.
SoMee se caracteriza a sí misma como una aplicación de pago por publicación, pudiendo cualquier usuario (reconocido o no) monetizar su contenido desde el primer día. Si tienes cuenta en Hive podrás cobrar tus regalías en la moneda del mismo nombre, en HBD y en la moneda nativa de la app (SME).
SoMee characterises itself as a post-to-earn/like-to-earn app, and any user (recognised or not) can monetise its content from day one. If you have an account on Hive you'll be able to collect your royalties in the currency of the same name, in HBD or in the app's native currency (SME).
Para anclar tu cuenta de Hive a SoMee sólo debes dirigirte a la sección Blockchain Settings y colocar tu nombre de usuario para empezar a monetizar tus posts y firmar con Hive Signer, donde podrás elegir también el por ciento de poder de voto por curación. Cabe destacar que siempre que no quieras monetizar algún contenido por razones específicas tienes la posibilidad de declinar toda recompensa efectuada sobre él.
To link your Hive account to SoMee just go to the Blockchain Settings section and enter your username to start monetising your posts and sign in with Hive Signer, where you can also choose the percentage of voting power for curation. It should be noted that whenever you don't want to monetise content for a specific reason you have the possibility to decline any rewards made on it.
Además de la monetización en Hive, puedes monetizar por puntos, los cuales se derivan de acciones que normalmente se hacen dentro de la app, donde, cada 10000 ganas $1, y cada día existe un límite de puntuación definida por 1000 puntos que se reestablecerán cada 24h para poder seguir realizando acciones comunes.
In addition to monetisation in Hive, you can monetise by points, which are derived from actions that are normally done within the app, where, every 10000 you earn $1, and every day there is a score limit defined by 1000 points that will be reset every 24h to be able to continue doing common actions.
La información pública de los usuarios es prácticamente la misma que se muestra en la red social Facebook para que obtengas una idea, con una sección de publicaciones destacadas, mensajes, eventos, ofertas, memorias y páginas. También puedes mencionar usuarios, utilizar hashtags para mejorar el posicionamiento de tus posts y crear enlaces embebidos.
The public user information is pretty much the same as what is displayed on the Facebook social network to give you an idea, with a section of featured posts, messages, events, offers, memories and pages. You can also mention users, use hashtags to improve the positioning of your posts and create embedded links.
Una de las diferencias entre Ecency/PeakD y SoMee es que no necesariamente debes colocar la referencia de imágenes, vídeos o información que compartes, ya que los posts tienen una visualización estándar y no en formato de blog.
One of the differences between Ecency/PeakD and SoMee is that you don't necessarily have to reference the images, videos or information you share, as the posts have a standard display and not a blog format.
Como extra, puedes verificar tu perfil, pero necesitarás pasar un KYC para ello, aunque no es una feature de carácter obligatorio. SoMee no comparte tus datos con nadie ni con ningún tercero, ya que entienden que éstos son privados y deben tratarse como tal, además de que el contenido se publicará en la blockchain de Hive para proteger tu autoría sobre el mismo si así lo deseas.
As an extra, you can verify your profile, but you'll need to pass a KYC to do so, although it's not a mandatory feature. SoMee doesn't share your details with anyone or any third party, as they understand that these are private and should be treated as such, and the content will be published on the Hive blockchain to protect your authorship of it if you wish.
Opciones para influencers mediante un programa de referidos es lo que diferencia esta app del resto, además de todas las características anteriores, por lo que, aunque pueda ser usada por cualquier persona, está más orientada a influencers de contenido. También tiene una modalidad premium para quienes deseen disponer de un grupo más grande de funciones dentro de ella que podrán pagar usando créditos o SME.
Options for influencers through a referral programme is what differentiates this app from the rest, in addition to all the above features, so although it can be used by anyone, it is more geared towards content influencers. It also has a premium mode for those who wish to have a larger group of functions within it that they can pay for using credits or SME.
¿Vale la pena probarla? Sí, incluso te diría que SoMee puede ser una app que facilite por mucho a usuarios provenientes de la Web 2.0 haciendo que su entrada a la Web3 sea más placentera y cómoda, aún así, podrán descubrir Hive y otras criptomonedas sobre la marcha.
Is it worth a try? Yes, I would even say that SoMee can be an app that makes it much easier for users coming from Web 2.0 to making their entry into Web3 more pleasant and comfortable, yet they will be able to discover Hive and other cryptocurrencies on the go.
¿Ya tienes una cuenta en esta red social? ¿La usas en el móvil o vía web? Coméntame cualquier idea que tengas sobre ella y cuál es tu posición sabiendo así que está integrada dentro de Hive, te leo 👀
Do you already have an account on this social network, do you use it on your mobile or via the web? Let me know any ideas you have about it and what is your position knowing that it is integrated into Hive, I read you 👀
main image designed by me
other images are screenshots to SoMee
Adiós Facebook
https://twitter.com/1484239810265067521/status/1613596262456074241
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @theinfiltred ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
¿Dónde quedan las cosas que publico en la app? ¿Van a una comunidad o a mi blog?
Puedes elegir que se publiquen dentro de tu blog en Hive, no se desplegan en una comunidad, pero sí mantienen una transacción en la cadena de bloques del ecosistema https://hiveblocks.com/.
Le felicito por el post, tan detallado, mis respetos.
¡Muchísimas gracias a usted!