Nuestros padres mayores y el peligro con la información [ ESP– ENG ]

Para nadie es un secreto que estar expuestos a malas noticias, catástrofes y todas esas cosas feas pueden dañar considerablemente nuestra salud emocional y más porque a veces esa información te provoca ansiedad, con la pandemia, recuerdo que hubo un momento en que decidí no encender más la televisión, esas noticias nos consumían y nos robaban la tranquilidad.

Hoy en día me paso algo similar, pero esta vez fue con el ciclón, y desde mi punto de vista empezó a circular mucha información falsa y amarillista que empezó a causar estrés en las personas y más en los ancianos, mi madre es una mujer que vive sola y el tema del ciclón la sacó de su zona de confort, al punto que ayer no dormimos nada, mi madre esperando el ciclón, y yo ansiosa y preocupada por su estrés, porque a veces es peor la preocupación y la angustia que el problema mismo, temía que no pudiera dormir o que le diera un ataque de ansiedad o que se le disparara la presión arterial.

It is no secret that being exposed to bad news, catastrophes and all those ugly things can considerably damage our emotional health and more because sometimes that information causes anxiety, with the pandemic, I remember that there was a moment when I decided not to turn on the television anymore, that news consumed us and robbed us of our peace of mind.

Today something similar happened to me, but this time it was with the cyclone, and from my point of view began to circulate a lot of false and yellow information that began to cause stress in people and more in the elderly, my mother is a woman who lives alone and the issue of the cyclone took her out of her comfort zone, to the point that yesterday we did not sleep at all, my mother waiting for the cyclone, and I was anxious and worried about her stress, because sometimes the worry and anguish is worse than the problem itself, I was afraid that she would not be able to sleep or that she would have an anxiety attack or that her blood pressure would shoot up.

Pexels de Los Muertos Crew

Como si fuera poco con la información falsa que circula en internet, para completar esta situación un familiar cercano se le acercó y le causó más miedo del que mi madre tenía, incitándola a poner maderas en las ventanas, al punto que mi madre lo que quiera era irse de la casa y dejar todo, realmente fueron momentos de mucha angustia y tuve que buscar un video oficial del INAMEH a medianoche para que ella lo viera y se calmara, ya que había mucha información falsa que había llegado a sus oídos y no tenía un manejo adecuado de la información.

A veces nuestros padres mayores se creen todo lo que ven en el internet, por eso creo que al igual que hacemos con nuestros hijos debemos educarlos y al mismo tiempo alertarlos de los peligros que estos conllevan.

As if it were not enough with the false information circulating on the internet, to complete this situation a close relative approached her and caused her more fear than my mother had, inciting her to put wood on the windows, to the point that my mother wanted to leave the house and leave everything, really were moments of great anguish and I had to find an official video of INAMEH at midnight for her to see it and calm down, because there was a lot of false information that had reached her ears and she did not have a proper handling of the information.

Sometimes our older parents believe everything they see on the internet, so I think that just as we do with our children we must educate them and at the same time alert them of the dangers that these entail.

Pexels de Kampus Production

---

_{Editado en PowerPoint utilizando ToonArt}