Los niños y la medicina natural / Mi experiencia [ ESP– ENG ]
Hola hermosa comunidad de Motherhood, hoy quiero compartir con ustedes un tema que se está convirtiendo en algo común y hasta en una alternativa en la mayoría de los hogares Venezolanos, para nadie es un secreto la actual situación económica que atraviesa el país y muchos padres en ese desespero por encontrar soluciones optan por dar tratamientos naturales de plantas a sus hijos para la cura de diversas enfermedades.
Hello beautiful Motherhood community, today I want to share with you a topic that is becoming common and even an alternative in most Venezuelan homes, for no one is a secret the current economic situation that the country is going through and many parents in that desperate to find solutions choose to give natural plant treatments to their children for the cure of various diseases.
Considero que este es un tema muy delicado con el que hay que tener especial cuidado porque está bien que uno como adulto decida tomar o probar con plantas para curar algunas enfermedades, pero con un niño y más un recién nacido hay que tener mucho cuidado.
Digo todo esto porque hace poco una amiga tuvo a su hijo hospitalizado, el niño tenía una enfermedad respiratoria grave y tenía mucha fiebre, la madre que es madre soltera en su desesperación optó por darle tratamientos naturales al niño en el biberón utilizando plantas como el jengibre, malojillo, el orégano, el toronjil entre otros, además le adicionaba todo lo que le decían que era bueno.
Al final mi amiga llevó al bebé al hospital donde fue hospitalizado primero porque tenía una enfermedad respiratoria y segundo por la intoxicación que tenía de tantas ingestas medicinales que le dio la madre.
I consider that this is a very delicate issue with which we must be especially careful because it is fine that one as an adult decides to take or try with plants to cure some diseases, but with a child and even more with a newborn we must be very careful.
I say all this because recently a friend of mine had her child hospitalized, the child had a serious respiratory disease and had a high fever, the mother who is a single mother in her desperation chose to give natural treatments to the child in the bottle using plants such as ginger, malojillo, oregano, lemon balm among others, also added everything that she was told was good.
In the end my friend took the baby to the hospital where he was hospitalized first because he had a respiratory disease and secondly because of the intoxication he had from so many medicinal ingestions given to him by his mother.
Sé que la medicina natural en muchos casos son enseñanzas de nuestras abuelas que han funcionado eficazmente, pero siempre es mejor visitar a un médico y recibir tratamientos que ya están probados químicamente que experimentar y más en el caso de nuestros niños que necesitan dosis más pequeñas por su tamaño y edades.
También tengo un amigo que me cuenta que de pequeño sufría mucho de infección en el oído, su madre cocinaba hojas de oreganón y él se lo rociaba en el oído, la infección le duró meses hasta que finalmente alguien lo llevó al hospital y le compraron gotas para el oído, mi amigo me cuenta que durante muchos meses sufrió con ese dolor y no perdió la audición en ese oído de cosa.
Personalmente, soy muy temerosa a la hora de automedicar a mi hijo y con las plantas naturales, soy muy respetuosa, es cierto que de vez en cuando tomamos té de orégano o de manzanilla o me gusta darle mango con aloe vera cuando tiene flemas en el pecho, pero siempre como algo adicional y nunca como primer tratamiento.
I know that natural medicine in many cases are teachings of our grandmothers that have worked effectively, but it is always better to visit a doctor and receive treatments that are already chemically tested than to experiment and more in the case of our children who need smaller doses because of their size and ages.
I also have a friend who tells me that as a child he suffered a lot from ear infection, his mother would cook oreganon leaves and he would spray it in his ear, the infection lasted for months until finally someone took him to the hospital and they bought him ear drops, my friend tells me that for many months he suffered with that pain and he did not lose his hearing in that ear of thing.
Personally, I am very fearful when it comes to self-medicating my son and with natural plants, I am very respectful, it is true that from time to time we drink oregano or chamomile tea or I like to give him mango with aloe vera when he has phlegm in the chest, but always as something additional and never as the first treatment.
Tampoco me gusta estar mezclando y no le creo a todo el mundo cuando me dicen que algo es bueno o que ha funcionado, porque puedo que una planta sea buena para alguien, pero puede ser mala para otra persona, todo depende de su cuerpo, tampoco me gusta estar aconsejando a otras madres para que usen plantas medicinales con sus hijos porque siempre me inclino por los productos de laboratorios ya probados que venden en farmacias.
La salud de nuestros hijos es un tesoro y tenemos que valorarla cómo lo que es, sin caer en tradiciones familiares que a veces resultan falsas, siempre es mejor buscar un médico capacitado para la valoración de los mismos que estar poniendo pañitos de agua tibia.
I do not like to be mixing and I do not believe everyone when they tell me that something is good or that it has worked, because I can that a plant is good for someone, but it can be bad for another person, it all depends on your body, I do not like to be advising other mothers to use medicinal plants with their children because I always lean towards the products of laboratories already tested and sold in pharmacies.
The health of our children is a treasure and we have to value it for what it is, without falling into family traditions that sometimes turn out to be false, it is always better to look for a qualified doctor for the assessment of the same than to be putting warm water handkerchiefs.
Editado en PowerPoint utilizando ToonArt
Que peligroso, he sabido que hay muchos niños en estado delicado por la ingesta de estas plantas medicinales sobre todo el malojillo, es tóxico para los bebés. Incluso es un peligro para niños más grandes. Gracias por tu publicación nos ayuda a muchos padres a estar alertas a la hora de recibir consejos en cuanto a la salud de nuestros hijos.
Hola desconocía completamente lo del malojillo , pero si en tiempos de gripe y covid muchas madres se los daban en el biberón a sus bebés incluso de meses 😥