Fotografío el mar de camino al trabajo / I photograph the sea on my way to work.

Hola amantes de la fotografía.
Hello photography lovers.

Hoy el mar estaba tan lindo que no pude evitar el impulso de fotografiarlo. Y sin cámara a mano, pues tome mi teléfono y a disparar.
Mi telefono no es de los que mejor calidad de cámara tiene pero 🤷🏻‍♀️ es lo que hay.

Today the sea was so beautiful that I couldn't help the urge to photograph it. And with no camera at hand, I grabbed my phone and started shooting.
My phone doesn't have the best camera quality but 🤷🏻‍♀️ is what it is.

Una vez que empecé a disparar no paré en todo el camino hasta llegar al hotel donde nos tocaba trabajar hoy.
Y aquí les dejo las que mejores quedaron jjjjj porque muchas estaban movidas.

Once I started shooting I didn't stop all the way to the hotel where we had to work today.
And here I leave the best ones jjjjjj because many of them were shaky.

El camino es bastante largo. La mayoría del tiempo vamos por un pedraplen, en el medio del mar. Desde donde vivo hasta Cayo Coco es más menos una hora y media, pero íbamos para Cayo Guillermo, unos treinta minutos más aproximadamente.

The road is quite long. Most of the time we go through a rocky area, in the middle of the sea. From where I live to Cayo Coco is about an hour and a half, but we were going to Cayo Guillermo, about thirty minutes more.

En Cayo Guillermo tenemos Playa Pilar. Una de las mejores playas de Cuba. Una discusión enorme que tienen los turistas y cubanos, porque muchos creen que es la #1 a pesar de que Varadero está oficialmente clasificada como la mejor. Pero debo decir que la de nosotros aquí en Jardines del Rey es realmente hermosa. Y como no conozco varadero no puedo dar mi opinión. No sé cómo aún no tengo fotos de esa playa. Pero las tendré.

In Cayo Guillermo we have Pilar Beach. One of the best beaches in Cuba. A huge discussion that tourists and Cubans have, because many believe it is #1 even though Varadero is officially ranked as the best. But I must say that ours here in Jardines del Rey is really beautiful. And since I don't know varadero I can't give my opinion. I don't know how I don't have pictures of that beach yet. But I will have them.

En el Hotel donde nos tocó trabajar es el mismo hotel donde anteriormente trabajaba de animadora infantil. Conozco a todos y cada vez que tengo que ir a bailar es como regresar a casa.

The hotel where we worked is the same hotel where I used to work as a children's entertainer. I know everyone and every time I have to go dancing it is like going back home.

El Hotel es Starfish Cayo Guillermo o Cojimar como popularmente se le dice por su anterior nombre. Allí tienen una escuela de Skysurf. Intenté hacer zoom pero la calidad bajó mucho y no se distinguía bien. Por tanto terminé haciendo las fotos de lejos y como tarea pendiente llevar la cámara la proxima vez. Porque es que el mar se llena de colores cuando están practicando tanto en la mañana como en la tarde y se ve impresionante.

The hotel is Starfish Cayo Guillermo or Cojimar as it is popularly known by its former name. They have a Skysurf school there. I tried to zoom in but the quality dropped a lot and I couldn't make it out well. So I ended up taking pictures from far away and as a pending task to take the camera next time. Because the sea is full of colors when they are practicing both in the morning and in the afternoon and it looks awesome.

Espero que les haya gustado. Se que muchos no tienen una cámara y se las arreglan muy bien, pero que muy bien con los celulares. Ademas de la excelente calidad con que salen cada año. Yo no es que sea experta pero me gusta mucho sentir la magia de la cámara en mis manos y cuando me pasan estas cosas pues me digo, ay! Tamaraaaaaaa!

I hope you liked it. I know that many people don't have a camera and they manage very well, but very well with cell phones. I'm not an expert but I really like to feel the magic of the camera in my hands and when these things happen to me I say to myself, "Oh, Tamaraaaaaaaaa!

---

🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊

---

Gracias por leerme y apoyarme. Si quieren ver contenido como este, un poco de fotografía, también de maquillaje, de baile, manualidades y otras cositas más no olviden seguirme. Los leo en los comentarios. Cualquier idea, sugerencia y opinión siempre será bienvenida

Thank you for reading and supporting me. If you want to see content like this, a little bit of photography, makeup, dancing, crafts and other little things don't forget to follow me. I read you in the comments. Any ideas, suggestions and opinions are always welcome

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung Galaxy A14.
The photos were taken with my Samsung Galaxy A14 phone.

Para editar algunos recursos utilizo canva.com
To edit some resources I use canva.com

Mi idioma nativo es el español para la traducción utilicé www.DeepL.com
My native language is Spanish and I used www.DeepL.com for the translation

---

🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊 🌊

---

Que tengan lindo dia, nos vemos en la próxima
Have a nice day, see you in the next one

😉