[ENG/ESP] Combining health and shopping
Greetings #lifestyle friends! I hope your day is going great, and that your weekend is excellent.
Today in the morning I didn't go to work because, as my husband hasn't been feeling very well for days, we went to do some tests at the “Prevalen” clinic, which is the one covered by the insurance. He underwent several tests, and now we just have to wait until next week for the specialists to see him. The truth is that we cannot complain about the attention and the speed with which he has been treated. My husband was impatient to leave because the centralized air in the clinic was very strong.
¡Saludos amigos de #lifestyle! Espero que su día esté siendo genial, y que su fin de semana sea excelente.
Hoy en la mañana no fui al trabajo pues, como mi esposo lleva días que no se siente muy bien, fuimos a hacerle algunos exámenes en la clínica “Prevalen”, que es la que cubre el seguro. Le hicieron varios exámenes, y ahora solo hay que esperar a la semana que entra para que lo vean los especialistas. La verdad es que no nos podemos quejar de la atención y la rapidez con la que lo han tratado. Mi esposo estaba impaciente por salir porque el aire centralizado de la clínica estaba muy fuerte.
When we left the clinic, we took off our coats because we didn't need them anymore, and went shopping at the Sigo market in the mall. When we got to the butcher shop, we laughed for a while because the guys who deliver the meat were decorating some pumpkins for Halloween and, to tell the truth, they were super original.
Al salir de la clínica, nos quitamos el abrigo porque ya no lo necesitábamos, y nos fuimos a hacer las compras en el mercado Sigo del centro comercial. Al llegar a la carnicería, reímos por un rato porque los muchachos que despachan la carne estaban decorando unas calabazas para Halloween y, la verdad, les quedaron súper originales.
We did our shopping and left for home, looking at the scenery. By the way, the sky was a bit cobblestone, as they say in my homeland when there is a bit of cloud cover. In fact, there is a saying that goes “paved sky, wet ground” because, usually, when the sky is paved, it rains afterwards.
Realizamos nuestras compras y salimos para la casa, mirando el paisaje. Por cierto, el cielo estaba un poco empedrado, como le dicen en mi tierra natal cuando hay un poco de nubes. De hecho, hay un refrán que dice “cielo empedrado, suelo mojado” porque, por lo general, cuando el cielo está empedrado, después llueve.
On our way home, we passed by Disneca hardware store, which is small but almost always has what you are looking for. This hardware store is located on 31 de Julio Avenue in the town of La Asunción, in the state of Nueva Esparta, on Margarita Island. Luckily for us, they had a product we were looking for to waterproof our son's room, called “Primer”. We bought our gallon and went home.
Camino a casa, pasamos por la ferretería Disneca, que es pequeña pero casi siempre tiene lo que buscas. Esta ferretería se encuentra justamente en la avenida 31 de julio en la localidad de La Asunción, en el estado Nueva Esparta, en Isla Margarita. Para suerte nuestra, tenían un producto que estábamos buscando para impermeabilizar el cuarto de nuestro hijo, que se llama “Primer”. Compramos nuestro galón y nos retiramos a casa.
We always enjoy the natural scenery on the road and today was no exception.
Well, dear friends, I will see you again in another of my posts. I hope you enjoyed this little tour today.
See you soon, Ciao!
Siempre disfrutamos del paisaje natural en el camino y en el día de hoy no fue la excepción.
Bueno, queridos amigos, los volveré a ver en otra de mis publicaciones. Espero que hayan disfrutado de este pequeño recorrido en el día de hoy.
Hasta pronto. ¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thanks for the support, happy weekend 🌹🌷🏵️🌻🥀💮💐🌸🌺🪻🪷🌼🍀
Hey @taniagonzalez you are welcome. Happy weekend for you too ❤️☀️
https://www.reddit.com/r/blogger/comments/1ghotlq/combining_health_and_shopping/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.
Un amplio día muy movido como siempre , me rei también con esas calabazas decoradas 🎃, quedaron perfectas que creativos . El cielo estaba hermoso , feliz fin de semana hermana @taniagonzalez 👍🏽❤️
Hermana la verdad que fue un día super ajetreado jiji.
Yo también me reí mucho cuando vi esas calabazas en el mercado, eran muy originales, feliz fin de semana a ti también 🌹🌷🌻🥀💮💐🌸🌺🪻🪷🌼🍀
Querida @taniagonzalez me alegra que el servicio de la clínica sea bueno, espero que tú esposo se restablezca bien pronto. Las calabazas de verdad les quedaron muy bien. Un abrazo fuerte 🤗❤️😘
Gracias querida @osismi , la clínica tiene buen servicio, con los tratamientos, mi esposo mejorará.
No pude parar de reír en el mercado con esas calabazas tan ocurrentes jajaja 😂.
Te deseo un buen fin de semana 😘🌹🌷🌷🏵️🌻🥀💮💐🌸🌺🪻🪷🌼🍀
🤗❤️
Congratulations @taniagonzalez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 8000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Qué graciosas las calabazas, qué arte tienen esos muchachos que las hicieron. Me alegro que estén haciéndole un buen chequeo a tu esposo, le deseo una pronta recuperación. Un abrazo amiga 🌻💐🤗🤗🤗
Gracias querida amiga, confiamos en las pruebas y tratamientos.
Desde que entramos al mercado y vi a los carniceros con las calabazas me morí de risa 😂.
Feliz domingo 🌹🌷🏵️🌻🥀💮💐🌸🌺🪻🪷🌼🍀
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS