[ESP/ENG] Hacer donas simples de arroz con chocolate al horno

​

hola amigos de hive Como es fin de semana y no estoy tan ocupado como de costumbre, quería preparar estos donita de chocolate muy sabrosa.

Hello hive friends As it's the weekend and I'm not as busy as usual, I wanted to prepare these very tasty chocolate donuts.

Para hacer donas, debes freírlas en aceite.
Se siente un poco engorroso, pero si lo horneas
Es fácil de hacer y el sabor es ligero, así que sigo adelante.

To make doughnuts, you have to fry them in oil.
It feels a bit cumbersome, but if you bake it.
It's easy to make and the taste is light, so I go ahead.

​

Por supuesto, necesitas un molde para donas para hornear.
Use un molde de anillo de ángel pequeño o un molde para muffins
Está bien de usar.

Of course, you need a doughnut pan for baking.
Use a small angel ring or muffin tin.
It's fine to use.

​También hoy, le agregué arroz y chocolate para que quede suave.
Traté de hacer que supiera como una comida.
Prueba el sabor dulce.

Also today, I added rice and chocolate to make it smooth.
I tried to make it taste like a meal.
Try the sweet taste.

= Receta de Donas de Chocolate con Arroz al Horno =

= Recipe for Chocolate Doughnuts with Baked Rice =

12 piezas de 5 cm

12 pieces of 5 cm

​Ingredientes: 1 huevo, 30 g de azúcar, 30 g de jarabe de arce, 40 g de aceite de semilla de uva, 80 g de leche de soja, 90 g de harina de arroz, 40 g de almendra en polvo, 15 g de cacao en polvo, 4 g de polvo de hornear, 1 g de sal

Ingredients: 1 egg, 30 g sugar, 30 g maple syrup, 40 g grapeseed oil, 80 g soya milk, 90 g rice flour, 40 g almond powder, 15 g cocoa powder, 4 g baking powder, 1 g salt

​Cobertura: 30 g de pepitas de chocolate

Coating: 30 g of chocolate chips

1. Moler bien los líquidos. Si no tienes un procesador de alimentos, simplemente mézclalo para que no queden grumos.

1. Grind the liquids well. If you don't have a food processor, simply blend so there are no lumps.

1. Tamizar el resto de los ingredientes excepto los toppings. Si lo está haciendo en un procesador de alimentos, simplemente tírelo.

1. Sieve the rest of the ingredients except the toppings. If you are making it in a food processor, just throw it in.

1. Mezclar ligeramente.

1. Mix lightly.

1. Agregue los ingredientes y mezcle.

1. Add the ingredients and mix.

1. Hornee en un horno de 170 grados durante 15 minutos.

1. Bake in a 170 degree oven for 15 minutes.

2 minutos en un procesador de alimentos,

2 minutes in a food processor,

Aunque no la tengas, puedes terminar la masa en 5 minutos
Puedes ponerlo en el horno y hornearlo.
Es muy sencillo.

Even if you don't have it, you can finish the dough in 5 minutes.
You can put it in the oven and bake it.
It is very easy.

Queso picado al gusto para que tenga sabor a queso con chocolate
Puedes comerlo, agregar nueces o frutas secas
Es delicioso incluso si lo agregas y lo disfrutas con un rico topping.

Chopped cheese to taste for a chocolate cheese flavour.
You can eat it, add nuts or dried fruit.
It's delicious even if you add it and enjoy it with a nice topping.