Mi día de cumpleaños el 11 de septiembre fue simplemente maravilloso y lleno de sorpresas. Desde temprano, mi mamá y mi hermana Saidelin me despertaron con una bella sorpresa: dos regalos, un fuerte abrazo y muchos besos que iluminaron mi mañana. Con mucha emoción abrí los regalos; mi hermana me obsequió una blusa preciosa, perfecta para mí, ya que siempre la consulto cuando voy a comprar ropa, ¡sabe exactamente lo que me gusta! Mi mamá me dio unas sandalias que también había escogido mi hermana.
Después, mi hijo se levantó, me abrazó y me dio los buenos días como siempre, pero esta vez con un toque especial: me felicitó, diciéndome que soy la mejor mamá del mundo y que me ama de aquí hasta el cielo y más allá. No hay palabras para describir cuánto me llenan el alma esas palabras; ver su carita cada día me enamora más.
Me preparé para ir al gimnasio y, al llegar, como de costumbre saludé a todos. Una de las chicas me preguntó si era cierto que cumplía años, ya que lo había visto en las redes. Apenas confirmé, empezaron a correr la voz. En cuestión de minutos, todos sabían que era mi cumpleaños y decidieron organizar algo especial. Entre todos juntaron para una torta, refrescos y galletas. De repente, me encontré rodeada de felicitaciones, y colocaron la canción de cumpleaños en versión tambor, que saben que me encanta. Comencé a bailar mientras todos cantaban. Fue un momento muy divertido y bonito. La torta estaba deliciosa, y las galletas... ¡ni se diga!
Más tarde, el entrenador llegó con un regalo que realmente me sorprendió y conmovió. Me felicitó por ser una de sus alumnas más dedicadas y me animó a seguir con mi disciplina. Me regaló un conjunto hermoso para entrenar, ¡un detalle que no esperaba!
Después de entrenar, me fui a arreglar las cejas y colocarme pestañas, para sentirme aún más bella en este día tan especial. Al llegar a casa, me esperaba otra sorpresa: mi hijo y mi hermana Sailimar me recibieron con más regalos y una hermosa torta. Mi hijo, con una gran sonrisa, me entregó una blusa preciosa y mis galletas favoritas, un regalo de parte de él y su papá. Mi hermana me sorprendió con un perfume delicioso y una crema para el cuerpo.
Ya en la noche, me alisté y cuando salí del cuarto, vi que en la mesa había cuatro pizzas deliciosas, junto a la torta y todos los regalos que me habían dado. Mi familia me esperaba para celebrar juntos, cantar cumpleaños y disfrutar de todo.
Así fue mi cumpleaños: lleno de amor, detalles y momentos inolvidables. Estoy infinitamente agradecida con todos los que hicieron este día tan especial.

English version

My birthday on September 11th was simply wonderful and full of surprises. Early in the morning, my mom and my sister Saidelin woke me up with a beautiful surprise: two gifts, a tight hug, and lots of kisses that brightened my morning. With much excitement, I opened the gifts; my sister gave me a lovely blouse, perfect for me, as I always consult her when I go shopping for clothes, she knows exactly what I like! My mom gave me some sandals that my sister had also chosen.
Later, my son woke up, hugged me, and wished me good morning as usual, but this time with a special touch: he congratulated me, telling me that I am the best mom in the world and that he loves me to the moon and back. There are no words to describe how much those words fill my soul; seeing his little face every day makes me fall more in love.
I got ready to go to the gym and, upon arriving, as usual, I greeted everyone. One of the girls asked me if it was true that it was my birthday, as she had seen it on social media. As soon as I confirmed, the word started to spread. Within minutes, everyone knew it was my birthday and decided to organize something special. Together they pooled money for a cake, drinks, and cookies. Suddenly, I found myself surrounded by congratulations, and they played the birthday song in a drum version, which they know I love. I started dancing while everyone sang. It was a very fun and beautiful moment. The cake was delicious, and the cookies... let's not even mention them!
Later, the coach arrived with a gift that really surprised and moved me. He congratulated me for being one of his most dedicated students and encouraged me to continue with my discipline. He gave me a beautiful training outfit, a detail I did not expect!
After training, I went to get my eyebrows done and put on some eyelashes to feel even more beautiful on this special day. When I got home, another surprise awaited me: my son and my sister Sailimar welcomed me with more gifts and a beautiful cake. My son, with a big smile, gave me a beautiful blouse and my favorite cookies, a gift from him and his dad. My sister surprised me with a delicious perfume and a body lotion.
Later in the evening, I got ready and when I came out of the room, I saw that on the table there were four delicious pizzas, along with the cake and all the gifts I had received. My family was waiting for me to celebrate together, sing happy birthday, and enjoy everything.
That was my birthday: full of love, details, and unforgettable moments. I am infinitely grateful to everyone who made this day so special.

Fotografías de mi propiedad tomadas con mi celular Moto G22
Collage creados por mí en Inshot
Miniatura editada en CANVA
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.ctt

Photos of my property taken with my Moto G22 cell phone.
Collage created by me on Inshot
Miniature edited in CANVA
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.