Let's talk about family vacations! 👨‍👩‍👧‍👦 [ESP/ENG]

Bienvenidos! || Welcome!

Hola linda comunidad! Espero que se encuentren de maravilla y que su día haya sido muy productivo, yo me encuentro excelente gracias a Dios, como cada semana me uno a este concurso el cual propone esta hermosa comunidad dedicada a mujeres fuertes, guerreras, amantes de la vida misma y con mucho que demostrar aquí en Hive, en esta ocasión estaré respondiendo la siguiente interrogante:

📍 Las vacaciones en familia son los momentos más emocionantes. Las mujeres siempre nos esforzamos al máximo cuando se trata de planificar nuestras vacaciones en familia, ya sea una excursión de un día, un fin de semana o unas vacaciones largas. Como en mi casa, hacer y deshacer las maletas es responsabilidad mía y además no se lo confío a mis hijos. ¿Cuáles son esas responsabilidades adicionales que usted, como mujer, lleva en su familia durante sus viajes familiares.

Antes de comenzar mi participación me gustaría invitar a @dimeshana @keritroberts para que se unan al concurso y también agradecer a @bluevibes por invitarme a participar!

Hola linda comunidad! I hope you are wonderful and that your day has been very productive, I am excellent thanks to God, as every week I join this contest which proposes this beautiful community dedicated to strong women, warriors, lovers of life itself, and with much to prove here in Hive, this time I will be answering the following question:

📍 Family vacations are the most exciting moments. We women always go all out when it comes to planning our family vacations, whether it's a day trip, a weekend, or a long vacation. As in my home, packing and unpacking is my responsibility and also I don't entrust it to my children. What are those extra responsibilities that you, as a woman, carry in your family during your family trips.

Before I start my participation I would like to invite @dimeshana @keritroberts to join the contest and also thank @bluevibes for inviting me to participate!

Hay mucha razón en que las mujeres de cada familia tienden a ser las que más se esfuerzan a la hora de hacer algún viaje, solemos planificar, ordenar y procurar que no se nos quede nada o que no falte algo durante el viaje, esto lo vi con mi mamá cuando era pequeña y viajamos mucho con la familia de mi papa, nuestros viajes solían ser por carretera así que siempre mi mamá preparaba un bolso con comida y bebidas, además de todo lo que había que llevar para la playa, ya que las vacaciones en familia siempre terminaban en una playa, desde hace unos años vivo sola, por ende me toca a mí asumir ese papel que tanto vi en mi madre, así que para salir de viaje (sobre todo a la playa que me queda a minutos de distancia) primero suelo preparar pan con atún y mayonesa, voy al mercado y compro un jugo de naranja, algunos dulces y hielo para tener en una mini cava, en casa ya solo organizo en un bolso dos vasos, platos, servilleta, dos bolsas para meter la basura y que no dejarla en la playa, protector solar, teléfono con la batería cargada, dos paños, agua para lavar mis pies antes de montarme en el carro, además de un equipo de sonido para poner música de mi gusto mientras disfruto del inmenso mar, las fotos que pueden ver son de la playa Parguito, una de mis favoritas aunque esta si quede lejos de casa (30 minutos en carro), habitualmente tiene un cielo hermoso, el agua es cristalina y no suele haber mucha gente, me parece la playa ideal para personas como yo un poco solitarias y que aman conectar con la naturaleza.

Me hubiera encantado mostrarles como fue mi último viaje familiar en el 2016 pero no tengo fotos de ello, o bueno, si tenía pero estaba en mi laptop anterior la cual se dañó y no pude recuperar las fotos familiares que allí tenía, ame mucho ese viaje por qué aparte de disfrutar con mi familia fue cuando me di cuenta de que me gustaba en serio la fotografía, ya que a través de ella podía guardar recuerdos de momentos únicos, desde entonces no he tenido vacaciones familiares pero pronto quizás mi madre y hermano vendrán a la Isla y podre decir que luego de tantos años pudimos tener unas vacaciones más en familia ❤️.

There is a lot of reason that the women in every family tend to be the ones who make the most effort when it comes to making a trip, we tend to plan, order and try not to leave anything behind or miss anything during the trip, I saw this with my mom when I was little and we traveled a lot with my dad's family, our trips used to be by road so my mom always prepared a bag with food and drinks, plus everything we had to take to the beach, since family vacations always ended at the beach, I've been living alone for a few years now, so it's my turn to take on that role that I saw so much in my mother, so to go on a trip (especially to the beach which is minutes away) I usually prepare bread with tuna and mayonnaise first, I go to the market and buy an orange juice, some candy and ice to have in a mini cellar, at home I only organize in a bag two glasses, plates, napkin, two bags to put the garbage and not leave it on the beach, sunscreen, phone with a charged battery, two cloths, water to wash my feet before getting in the car, The pictures you can see are from Parguito beach, one of my favorites although it is far away from home (30 minutes by car), it usually has a beautiful sky, the water is crystal clear and there are usually not many people, it seems to me the ideal beach for people like me a little lonely and who like to be alone and connect with nature.

I would have loved to show you how was my last family trip in 2016 but I have no pictures of it, or well, if I had but it was on my previous laptop which was damaged and I could not recover the family photos I had there, I loved that trip because apart from enjoying with my family was when I realized that I seriously liked photography Since then I have not had a family vacation but soon maybe my mother and brother will come to the island and I will be able to say that after so many years we could have one more family vacation ❤️.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Todas las imagenes son de mi propiedad | All images are my property

GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!