Fui de compras a Traki en la Isla de Margarita! 🛍 [ESP-ENG]

Saludos querida comunidad! || Greetings dear community!

Hola chicos! Feliz inicio de semana para todos! Espero que estén muy bien y que su día haya sido productivo, lleno de buenas vibras, de personas motivadoras, creo que es bonito cuando nos rodeamos de personas positivas y hacemos que nuestro día sea de avance para nuestras metas, yo estoy bien gracias a Dios, en esta oportunidad vengo a contarles como me fue yendo de compras en Traki una empresa de ropa y calzado muy popular en mi país Venezuela, varias personas de la Isla me habían dicho que tenia que visitar este lugar ya que no era como los de otras ciudades, eso me llamo mucho la atención por que este centro comercial se caracteriza por vender ropa muy pero muy económica, así que no tiene tan buena fama, mas nunca lo dejamos de lado, muchos aquí sabemos que a veces se pueden conseguir buena ropa o calzado, es cuestión de buscar bien y saber de telas.

Hi guys! Happy start of the week to everyone! I hope you are very well and that your day has been productive, full of good vibes, motivating people, I think it's nice when we surround ourselves with positive people and we make our day to advance our goals, I am well thank God, this time I come to tell you how I was going shopping in Traki a clothing and footwear company very popular in my country Venezuela, Several people from the island had told me that I had to visit this place because it was not like those in other cities, that called my attention because this mall is characterized by selling very but very cheap clothes, so it does not have such a good reputation, but we never leave it aside, many here know that sometimes you can get good clothes or shoes, it is a matter of looking well and know about fabrics.

Cuando llegamos Chris y yo pues sinceramente nos sorprendimos, la estructura, el diseño del lugar, todo se veía muy bien, así que antes de entrar ya sabíamos que había valido la pena venir, por cierto, vinimos a comprarle algunos monos y camisas a mi pareja ya que los que tenia se estaban rompiendo ( específicamente vinimos a buscar monos para estar en la casa ).

When we arrived Chris and I were honestly surprised, the structure, the design of the place, everything looked great, so before entering we knew it was worth coming, by the way, we came to buy some overalls and shirts for my partner since the ones he had were breaking (specifically we came to look for overalls to be in the house).

Por dentro es una versión super mejorada de los otros Traki que se encuentran en Venezuela, creo que la palabra correcta es moderno, si, es mucho mas moderno y estilizado que los otros, en cuanto a la iluminación del lugar pues estaba perfecta, el clima frio, el personal siempre estuvo atento para ayudarnos a conseguir lo que queríamos ( puesto que este lugar es inmenso y a veces nos perdíamos jaja ), por ahora iba todo perfecto!.

Inside is a super improved version of the other Traki's found in Venezuela, I think the correct word is modern, yes, it is much more modern and stylish than the others, as for the lighting of the place it was perfect, the weather was cold, the staff was always attentive to help us get what we wanted (since this place is huge and sometimes we got lost haha), so far everything was perfect!

De las muchas cosas que vimos estas camisas llamaron totalmente mi atención, primero por el diseño tan col que tenían, segundo por que son en mis colores favoritos, tercero por que una de ellas decía " I am titanium " que es el nombre de una de mis canciones favoritas de Sia y David Guetta, quería estas camisas con locura, pero desgraciadamente no pude llevarlas conmigo ya que eran de hombre! Pueden creer que habían ese tipo de camisas para hombres y no para mujeres? Me parece algo triste y decepcionante :(, es injusto, aun estoy pensado en si volver y comprarlas así sean de hombre jaja, por que a aparte le preste atención al tipo de tela y es buena, será que voy a comprarlas? jajaja.

Of the many things we saw these shirts totally caught my attention, first for the design they had, second because they are in my favorite colors, third because one of them said "I am titanium" which is the name of one of my favorite songs of Sia and David Guetta, I wanted these shirts madly, but unfortunately I could not take them with me because they were for men! Can you believe that there were those kind of shirts for men and not for women? I think it's sad and disappointing :(, it's unfair, I'm still thinking whether to go back and buy them even if they are for men haha, because I paid attention to the type of fabric and it's good, will I buy them? hahaha.

Conseguimos unos Joggers muy hermosos y de una excelente calidad para Chris, también una camisa negra, yo compre unas medias negras que me encantaron, visitar este lugar fue genial hasta un helado nos comimos antes de irnos, me gusto venir acá y ayudar a mi pareja a escoger los mejores monos para usar en casa, gracias por leer y vivir esta experiencia junto a mi, feliz día!.

We got some very beautiful and excellent quality Joggers for Chris, also a black shirt, I bought some black socks that I loved, visiting this place was great even an ice cream we ate before leaving, I like to come here and help my partner to choose the best overalls to wear at home, thanks for reading and live this experience with me, happy day!

Separador de texto | Text separator: Separadores de texto para blog

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!