¡Delicioso almuerzo saludable con carne y vegetales! 🍈 [ESP/ENG]

avatar

photo_2023-05-08_16-54-28.jpg

Bienvenidos! || Welcome!

¡Hola queridos amigos! Espero que estén muy bien y teniendo un excelente inicio de semana, por mi parte estoy super feliz ya que volví a preparar estas delicias con carne y vegetales que últimamente se ha vuelto mi forma favorita de consumir carne, sé que existen muchas más pero para alguien que no suele sentir gusto por la carne esto es glorioso, además de que por supuesto nuestra salud siempre será importante, así que esta receta es completamente saludable, llena de mucho sabor y nutrientes, a continuación verán los ingredientes y el paso a paso de esta preparación:

Hello dear friends! I hope you are very well and having an excellent start of the week, for my part I am super happy because I returned to prepare these delicacies with meat and vegetables that lately has become my favorite way to consume meat, I know there are many more but for someone who does not usually feel taste for meat this is glorious, plus of course our health will always be important, so this recipe is completely healthy, full of flavor and nutrients, then you will see the ingredients and step by step of this preparation:

1.png

Ingredientes:

Cebolla

Pimenton rojo

Aji verde picante

Papas

Batata

Oregano en polvo

Sal

Carne molida

Sal de ajo con perejil

Pimenta negra molida

Mantequilla

Platano

Ingredients:

Onion

Red pepper

Spicy green chili

Potatoes

Sweet potato

Oregano powder

Salt

Ground beef

Garlic salt with parsley

Ground black pepper

Butter

Plantain

1.png

photo_2023-01-17_01-51-31 (4).jpg

photo_2023-01-17_01-51-32.jpg

photo_2023-01-17_01-51-32 (2).jpg

photo_2023-01-17_01-51-31 (3).jpg

1.png

Primero organicé los vegetales y verduras, la cebolla, pimentón rojo y ají verde picante son para la carne, mientras que las batatas y papas van al horno.

First I organized the vegetables and greens, the onion, red bell pepper and hot green chili are for the meat, while the sweet potatoes and potatoes go in the oven.

1.png

photo_2023-01-17_01-51-31.jpg

photo_2023-01-17_01-51-31 (2).jpg

photo_2023-01-17_01-51-28.jpg

1.png

Antes de meterlas al horno las condimenté con sal y orégano en polvo, por último les rocíe aceite en spray para que pudieran dorarse un poco más.

Before putting them in the oven I seasoned them with salt and oregano powder, and finally I sprayed them with oil spray so they could brown a little more.

1.png

photo_2023-01-17_01-51-31 (5).jpg

photo_2023-01-17_01-51-30 (3).jpg

photo_2023-01-17_01-51-30 (2).jpg

photo_2023-01-17_01-51-30 (4).jpg

1.png

En un bol añadí la carne molida, junto con la cebolla, pimentón rojo y ají verde picante, también le di más sabor añadiendo la sal de ajo con perejil y pimienta negra en polvo, me gusta que la carne quede un poco picante para que la digestión luego de comer se acelere más.

In a bowl I added the ground beef, along with the onion, red bell pepper and hot green chili, I also gave it more flavor by adding garlic salt with parsley and black pepper powder, I like the meat to be a little spicy so that the digestion after eating is more accelerated.

1.png

photo_2023-01-17_01-51-29.jpg

photo_2023-01-17_01-51-29 (2).jpg

photo_2023-01-17_01-51-29 (3).jpg

1.png

En una sartén antiadherente añadí mantequilla para que la carne quede crujiente por fuera con un lindo color dorado, acompañe este almuerzo con un rico plátano asado que jamás puede faltar en mi cocina, me gustaría recibir consejos sobre como puedo cocinar la carne para variar mis almuerzos, los estaré leyendo en los comentarios! ¡Feliz día!.

In a non-stick frying pan I added butter to make the meat crispy on the outside with a nice golden color, I accompanied this lunch with a rich roasted banana that can never miss in my kitchen, I would like to receive tips on how I can cook the meat to vary my lunches, I will be reading them in the comments! Happy day!

1.png

photo_2023-05-08_16-35-41 (2).jpg

photo_2023-05-08_16-35-41.jpg

7.png

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

7.png

GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!

11.png


photo_2023-03-22_18-07-56.jpg

👇 Un pedacito de mi para ti 👇

Soy una chica enamorada de las aventuras, me encanta conocer nuevos lugares y documentar mi experiencia en ellos, me apasiona la fotografía de paisajismo, la cocina, el positivismo, el baile, la vida fitness y sobre todo proteger a los gatitos callejeros, ellos son ángeles que merecen mucho amor 😸.


Te invito a vivir todas estas experiencias junto a mí y así aprender a ser mejores cada día!

11.png



0
0
0.000
17 comments
avatar

Yo con hambre y veo esta delicia, que sufricion😪

Amiiiiiixi, se ve demasiado rico ¡Gracias por compartir tu receta!

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho que haya gustado la receta ❤️❤️❤️

0
0
0.000
avatar

Súper saludable y equilibrado como siempre amiga. Un almuerzo increíble!
Aparte que se ve provicativo

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga linda 😍❤️

0
0
0.000
avatar

Que delicia Ely, estoy cenando pero imaginando que es ese platillo tan exquisito jajaja, se ve demasiado rico. Gracias por compartir la receta 💗

0
0
0.000
avatar

Ami que delicia y es súper saludable. Me encantó la receta, me dió mucha hambre.
Gracias por compartir mi Ely! ❤️

0
0
0.000
avatar

Me alegra que haya gustado mi receta amiga! Muchas gracias ❤️😍

0
0
0.000
avatar

Se ve super rico y saludable, amiga. Yo solo le quitaría el picante porque no me gusta y tampoco me hace bien en el estómago pero del resto se ve deli. Gracias por compartir tu receta 🥺🥺

0
0
0.000
avatar

Jajaja tan linda! Si es así entonces sele quita lo picante ❤️

0
0
0.000
avatar

Amiga tus recetas sacan de apuros, y esto se ve delicioso! Me encanta!

Gracias por compartir! 💛

0
0
0.000
avatar

Comadre bella me alegra que te haya gustado ❤️

0
0
0.000
avatar

Este almuerzo se ve demasiado rico, además completo y saludable. Me encanta

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias 😍❤️❤️❤️

0
0
0.000
avatar

En mi vida necesito una cocinera como tú jajajaja. Se ve delicioso amiga🤤❤️

0
0
0.000
avatar

Que rica la carne así amiga, se ve bien jugosa, me gusta mucho también la batata pero hace mucho que no la como, cuando vuelva a comprar la haré en el horno porque me has dejado con la intriga y quiero saber que tal es así jajaja Gracias por compartir belleza 😍

0
0
0.000