CONTENT IN ENGLISH

Hello to all the members of this community. This is my first post in this space and I will use it to tell you about something recent that just happened to me. Recently, and after three years of living independently, I had to make the decision to return to my mother's house. It was not an easy decision, since I had to leave many things behind, not to mention that now I will have to face living in a space that, although I had lived there before, had ceased to be part of my daily routine.

A few months ago, the company where my boyfriend and I worked closed, so we had to start looking for new sources of income. Thanks to our savings, we were able to face this situation without problems... but we didn't expect the owner of the annex where we lived to ask us to evict her, since she had other plans in mind for the site we were occupying. That was a very hard blow for us. Being used to that space and with our already established shopping routes and easy and quick access to the city center. Still we didn't give up and tried to find a new place to rent nearby... but without success. The available places did not fit our budget or did not accept the presence of our feline companion, so, after the time that the landlady had given us to vacate, we had to make the strong decision to each return to our homes.

(All ready to move in)

You might think that returning to our homes would be a source of joy... and it is, but only in part, or at least for me, it is. When I left home, at first I thought it would be temporary while I made some money. But over time, I began to adjust to my solitary and independent lifestyle, getting really comfortable with the way I was living. It was true, I missed my brothers, but in terms of living together, I felt that it was much better by my side. I am a fairly calm person, who loves quiet spaces, mostly because I can spend long periods of time reflecting or reading aloud, one of my favorite activities... at home, it's more complicated, with one of my brothers that he is a musician, playing the electric guitar for his rehearsals or visits from my brothers' friends... thinking of all that as part of my routine, I admit that it overwhelmed me a bit.

(The harness before being modified)

(The harness after emergency modifications)

Even so, it was something that we could not avoid, so I tried to accommodate everything for my return home. I bought some things that I might need, as well as I planned the best ways in which I could continue my activities, like publishing to Hive for example, without having access to the internet. One of the things I had to do was accommodate the harness for my cat, since he was going to stay with my boyfriend. In other circumstances, I would have made a new one for him, but I didn't have the time or the materials available, so I had to manage with pieces of cloth, to be able to accommodate it to his new measurements. It turned out pretty good. Thanks to the harness, my boyfriend will be able to control my cat's movements while he gets used to his new environment.

(The room after being vacated)

Returning to the preparations for the change, I looked up some information to be able to cope with it. My mother and my brothers saw it as something that had to happen and that I shouldn't think too much... but I was sure that my mind was not going to take it that way. Because deep down, that feeling of "failure" came to me. One of my goals for years was to become totally independent. Being able to live by my side thanks to my efforts and being able to help my family. So, when I managed to get out of the house and live with my boyfriend in a rented place, I felt that I was on the right track... coming home, it was like coming back with defeat. According to what I investigated, it is not uncommon for me to feel this way, it is a process that I must gradually digest. Also, looking for the best way that my presence does not affect the routine of the other members of the house. To achieve a better coexistence.

(About to exit)

Moving day was this past Saturday. It was difficult for me to find someone to transport my things to where I live, since it is a remote place and transportation is scarce. Several people wanted to charge me exorbitant prices and for me, who barely has my savings to survive, it was like a blow to the stomach. Finally, I was able to arrange for a friend of my sister's to move my things for me, for a price that at least allowed me to return home with some money. Since we had already moved several times (although not that far), we already knew what the routine would be like. Even putting things in the boxes, a very strong allergy attacked me and I got a fever. When Saturday morning came, luckily the boy came at the scheduled time and we put everything in his car. Along the way, he gave me tips to adjust to living with my relatives again, as well as some business ideas. In the same way, he bought me a soda and a sweet at a bakery. He was quite kind and in a certain way, he helped me so that the transfer on an emotional level was not so difficult.

(Waiting in the car)

After leaving things at my house, I got back in the car, to look for my boyfriend's things and take him home with the cat. I admit that being separated from my cat scared me, since I have spoiled him a lot these years and he has been a lonely cat. But since there are more cats in my boyfriend's house, I would really like him to be able to adapt and live with them. For the moment, the first meeting he had with one of the cats was a complete success.

(Ikki in his new home)

My things are still in their boxes and bags. I haven't gotten them out of them yet. And I still don't know if I should. My mother is in the capital and will come to visit us in a week or so. She plans to sell the house and move to the capital... and although I had thought about going to live with them, now I'm not so sure. Having lived these years independently, allowed me to discover things about myself that I did not know, as well as having a break from the family environment that often encapsulates us. I had to put my university studies on hold because of this move... but if I stayed here and my boyfriend and I could rent again, I could resume my studies... although I don't know... There are many things I have to think about and I'm still in the process of adapting. The first few days I was tired, with a headache and depressed, but as I write this, I am in a better mood, at least to do some of my usual activities and some that I have wanted to do for a long time.

(I don't know what to do, but at least I'm home now)

In the same way, whether temporary or not, I will take advantage of this time to share time with my brothers and my mother. I think it will be a good thing for us as a family and I plan to post about our experiences here. Thank you very much for reading my post. I hope you found it interesting.

Until a next opportunity!

CONTENIDO EN ESPAÑOL

Hola a todos los miembros de ésta comunidad. Este es mi primer post en éste espacio y lo usaré para contarles algo reciente que me acaba de suceder. Recientemente y luego de tres años de estar viviendo de forma independiente, tuve que tomar la decisión de volver a casa de mi madre. No fue una decisión fácil, ya que tuve que dejar atrás muchas cosas, sin mencionar que ahora deberé afrontar el vivir en un espacio del cual, aunque ya vivía allí con anterioridad, había dejado de formar parte de mi rutina diaria.

Hace unos cuantos meses atrás, la empresa en donde mi novio y yo trabajábamos, cerró, por lo que tuvimos que comenzar la búsqueda de nuevas fuentes de ingresos. Gracias a nuestros ahorros, pudimos afrontar ésta situación sin problemas... pero no contábamos con que la dueña del anexo en dónde vivíamos, nos pidiera desalojo, dado que tenía en mente otros planes para el sitio que estábamos ocupando. Eso fue un golpe muy duro para nosotros. Estando acostumbrados a ese espacio y con nuestras rutas de compras ya establecidas y un fácil y rápido acceso al centro de la ciudad. Aún así no nos rendimos y tratamos de conseguir un nuevo lugar para alquilar en las inmediaciones... pero sin éxito. Los lugares disponibles no se amoldaban a nuestro presupuesto o no aceptaban la presencia de nuestro compañero felino, por lo que, cumplido con el tiempo que nos había dado la casera para desalojar, tuvimos que tomar la fuerte decisión de volver cada uno a nuestras casas.

(Todo listo para la mudanza)

Podría pensarse que retornar a nuestros hogares sería una fuente de alegría... y si lo es, pero sólo en una parte o al menos para mí, es así. Cuando me fui de casa, al principio pensaba que sería algo temporal mientras hacía algo de dinero. Pero con el tiempo, comencé a adecuarme a mi estilo de vida solitario e independiente, logrando estar realmente cómoda con la forma en la que estaba viviendo. Era cierto, extrañaba a mis hermanos, pero en cuanto a convivencia, sentía que estaba mucho mejor por mi lado. Soy una persona bastante tranquila, que adora los espacios en silencio, más que nada porque puedo pasar largos ratos reflexionando o haciendo una lectura en voz alta, una de mis actividades favoritas... en casa, es más complicado, con uno de mis hermanos que es músico, tocando la guitarra eléctrica para sus ensayos o las visitas de los amigos de mis hermanos... pensar en todo eso como parte de mi rutina, admito que me agobió un poco.

(El arnés antes de ser modificado)

(El arnés luego de las modificaciones de emergencia)

Aún así, era algo que no podíamos evitar, por lo que traté de acomodar todo para mi vuelta a casa. Compré algunas cosas que pudieran hacerme falta, así como planeé las mejores formas en las que pudiera continuar con mis actividades, como publicar en Hive por ejemplo, sin tener acceso a internet. Una de las cosas que tuve que hacer, fue acomodar el arnés para mi gato, dado que él iba a quedarse con mi novio. En otras circunstancias, le hubiese hecho uno nuevo, pero no tenía ni el tiempo, ni los materiales a disposición, por lo que tuve que arreglarmelas con trozos de tela, para poder acomodarlo a sus nuevas medidas. Quedó bastante bien. Gracias al arnés, mi novio podrá controlar los movimientos de mi gato mientras se va a acostumbrando a su nuevo entorno.

(El cuarto tras ser desocupado)

Volviendo a las preparaciones para el cambio, busqué un poco de información para poder sobrellevarlo. Mi madre y mis hermanos, lo vieron como algo que tenía que pasar y que no debía de pensar mucho... pero yo estaba segura de que mi mente, no lo iba a tomar así. Porque en el fondo, ese sentimiento de "fracaso", acudió a mí. Una de mis metas desde hace años, era volverme totalmente independiente. Poder vivir por mi lado gracias a mis esfuerzos y poder ayudar a mi familia. Así que, cuando logré salir de casa y vivir con mi novio en un sitio alquilado, sentí que estaba por buen camino... volver a casa, era como volver con la derrota a cuestas. Según lo que investigué, no es raro que me sienta de ésta forma, es un proceso que debo ir digiriendo poco a poco. También, buscando la mejor manera de que mi presencia, no afecte la rutina de los demás miembros de la casa. Para conseguir una mejor convivencia.

(A punto de salir)

El día de la mudanza, fue este sabado pasado. Me costó conseguir a alguien que transportara mis cosas hasta donde vivo, dado que es un lugar apartado y el transporte es escaso. Varias personas querían cobrarme precios exorbitantes y para mí, que cuento apenas con mis ahorros para subsistir, fue como un golpe al estómago. Finalmente, pude conseguir que un amigo de mi hermana pudiera hacerme el traslado de mis cosas, por un precio que por lo menos, me permitía volver a casa con algo dinero. Como ya nos habíamos mudado varias veces (aunque no tan lejos), ya sabíamos como sería la rutina. Hasta guardando las cosas en las cajas, me atacó una alergia muy fuerte y me dio fiebre. Cuando llegó la mañana del sábado, por suerte el muchacho vino a la hora pautada y guardamos todo en su auto. En el camino, él me dio consejos para adaptarme de nuevo a vivir con mis familiares, así como unas ideas de negocio. De igual modo, me compró un refresco y un dulce en una panadería. Fue bastante amable y en cierta forma, me ayudó a que el traslado a nivel emocional, no fuera tan difícil.

(Esperando en el auto)

Luego de dejar las cosas en mi casa, volví a subir al auto, para buscar las cosas de mi novio y llevarlo hasta su casa junto al gato. Admito que separarme de mi gato, me asustó, dado que lo he malcriado mucho estos años y ha sido un gato solitario. Pero como en la casa de mi novio hay más felinos, me gustaría mucho que pueda adaptarse y convivir con ellos. Por los momentos, el primer encuentro que tuvo con uno de los gatos, fue todo éxito.

(Ikki en su nuevo hogar)

Mis cosas siguen en sus cajas y bolsas. Aún no las saco de ellas. Y es que aún no sé si deba hacerlo. Mi madre está en la capital y vendrá a visitarnos dentro de una semana más o menos. Ella tiene pensado vender la casa y mudarse a la capital... y aunque yo había pensado en irme a vivir con ellos, ahora ya no estoy tan segura. Haber vivido estos años de manera independiente, me permitió descubrir cosas de mí que no sabía, así como tener un respiro del ambiente familiar que muchas veces, nos encapsula. Tuve que paralizar la carrera universitaria debido a esta mudanza... pero si me quedase aqui y mi novio y yo pudiéramos volver a alquilar, podría retomar mis estudios... aunque no lo sé... Son muchas cosas que tengo que pensar y aún estoy en proceso de adaptación. Los primeros días estuve cansada, con dolor de cabeza y con depresión, pero en el momento en que escribo esto, tengo mejores ánimos, por lo menos para hacer algunas de mis actividades habituales y algunas que había querido realizar desde hace tiempo.

(Sin saber qué hacer, pero al menos ya estoy en casa)

De igual modo sea temporal o no, aprovecharé éste tiempo para compartir tiempo con mis hermanos y mi madre. Pienso que será algo bueno para nosotros como familia y tengo pensado subir sobre nuestras vivencias, por aquí. Muchas gracias por haber leído mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!