Estoy de vuelta [ESP | ENG]

     ¡Saludos amigos de #Hive, usuarios de #liketu y atletas de #swc! Espero que se encuentren muy bien. Quiero compartirles que he decidido regresar a la blockchain después de un tiempo fuera del entorno. Durante estas semanas, me tomé un merecido descanso mental tras haber trabajado intensamente en el desarrollo de nuestro equipo y en el apoyo a los atletas de mi localidad. Llevamos a cabo diversas actividades en el sector, incluyendo una competencia de gran cobertura y gestiones legales que beneficiarán a nuestro club en un largo plazo. Ha sido un período de mucho esfuerzo y dedicación. Quiero darle las gracias a @manuelramos por su apoyo y acompañamiento en una parte importante de nuestros logros para desarrollar la comunidad de calistenia en Venezuela.

Greetings #Hive friends, #liketu users and #swc athletes! I hope you are all feeling great. I want to share with you that I have decided to return to blockchain after some time away from the environment. During these weeks, I took a well-deserved mental break after working hard on developing our team and supporting my local athletes. We undertook various activities in the industry, including a large coverage competition and legal arrangements that will benefit our club in the long run. It has been a period of much effort and dedication. I want to thank @manuelramos for his support and accompaniment in an important part of our achievements to develop the calisthenics community in Venezuela.

     Otra de las razones por las que estuve alejado es el reto de fondos en paralelas, un desafío que me propuse para este año. Para sorpresa de muchos, aún sigo firme en esta meta que ha puesto a prueba mis capacidades como atleta. Actualmente estoy en el día 321 de 366, lo que significa que me faltan solo 45 días para completar este reto. Estoy decidido a darlo todo para conseguirlo, y cada día me siento más motivado.

Another reason why I have been away is the challenge of parallel funds, a challenge I set myself for this year. To the surprise of many, I am still going strong on this goal that has tested my abilities as an athlete. I am currently on day 321 of 366, which means I have only 45 days left to complete this challenge. I am determined to give it my all to achieve it, and I am getting more motivated every day.

     Me alegra enormemente ver que la comunidad se ha mantenido activa y vibrante. Quiero felicitar a cada uno de ustedes por su arduo trabajo y dedicación. Es inspirador ver cómo todos seguimos avanzando, y los animo a que continúen así, aportando su pasión y esfuerzo. En cuanto a mí, planeo reintegrarme poco a poco al ritmo que tenía antes de mi pausa. Estoy emocionado por volver a compartir contenido con todos ustedes. Para comenzar, quiero dejarles algunas fotografías del día después de grabar el reto. En esas imágenes, pueden ver cómo realicé algunos ejercicios con pocas repeticiones para no perder del todo mis capacidades, ya que el desafío ha limitado mucho mi entrenamiento. Sin embargo, sé que todo forma parte del sacrificio necesario para alcanzar la meta. Nos vemos pronto con otra publicación. ¡Bendiciones para todos!

I am very pleased to see that the community has remained active and vibrant. I want to congratulate each of you for your hard work and dedication. It is inspiring to see how we all continue to move forward, and I encourage you to continue to do so, contributing your passion and effort. As for me, I plan to slowly reintegrate back into the rhythm I had before my hiatus. I'm excited to get back to sharing content with all of you. To start, I want to leave you with some pictures of the day after shooting the challenge. In those pictures, you can see how I performed some exercises with few reps so as not to completely lose my abilities, as the challenge has limited my training a lot. However, I know it's all part of the sacrifice needed to reach the goal. See you soon with another post, blessings to all!

For the best experience view this post on Liketu