▶️ Watch on 3Speak

---

ENGLISH

Hello PukuMundo Family. Hope y'all are doing good. Season's greetings to everyone visiting and participating in the Pukuconcurso, all musicians, listeners, admins, curators e.t.c..... It's week 46 and your humble friend and musician Stefanovah is here to share some rock music with you. Well done to those who have made some wonderful entries already, I've enjoyed listening to them and it's an honour as always to share music with you.

A week ago I saw a musical presentation of an Hispanic song by @mayorkeys and I said having previously done English songs partly in spanish before, I would try to do a song completely in Spanish and here we are.... The thing is I barely know any Spanish songs so I had to take a trip down memory lane and I remembered a song from one of the best Telenovelas from my childhood titled When You are Mine.

https://images.ecency.com/p/4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1Vu8Cp4f1d27nhUEvFvPau4SrJ8JqPCury1v8nbiVP64kSMvozSmbZXetijPxMpoxa4BoUts2LL131Y2JykTkMYcjEJKZjQbJtq1pUvMSkpkPx.webp?format=webp&mode=fit

The song Quisera (which to the best of my knowledge is a love song) is quite different from the english Christian Rock songs I'm used to but I did my best to interprete this tune that has remained in my head through all this time..... I definitely made more than one or two wrong pronunciations singing in spanish, so please forgive my mistakes in this video. I hope you like this cover

Éspanol

Hola Familia PukuMundo. Espero que todos estén bien. Saludos de temporada para todos los que visiten y participen en el Pukuconcurso, todos los músicos, oyentes, administradores, curadores, etc. Es la semana cuarenta y seis y su humilde amiga y música Stefanovah es comparte algo de música rock con ustedes. Bien hecho por aquellos que ya han hecho algunas entradas maravillosas, he disfrutado escuchándolas y es un honor como siempre compartir música con ustedes.

Hace una semana vi una presentación musical de una canción hispana de @mayorkeys y dije que antes había hecho canciones en inglés parcialmente en español, que intentaría hacer una canción completamente en español y aquí estamos.... El caso es que apenas sé canciones en español, así que tuve que hacer un viaje por el baúl de los recuerdos y recordé una canción de una de las mejores telenovelas de mi infancia titulada Cuando seás mía.

La canción Quisera (que hasta donde yo sé es una canción de amor) es bastante diferente de las canciones de Christian Rock en inglés a las que estoy acostumbrado, pero hice lo mejor que pude para interpretar esta melodía que ha permanecido en mi cabeza durante todo este tiempo. .... Definitivamente cometí más de una o dos pronunciaciones incorrectas mientras cantaba en español, así que perdonen mis errores en este video. Espero que les guste este cover de la canción

Letra

Quisiera ser el aire que respiras

Quisiera ser el rizo de tu pelo

Quisiera ser tu séptimo sentido

Quisiera ser un voltio en tu bombillo

Letra completa/Fuente

Lyrics

I'd like to be the air you breathe

I'd like to be a curl in your hair

I'd like to be your seventh sense

I'd like to be a volt in your light bulb

Complete lyrics/Source

Here's the original version of the song probably from one of the scenes I first heard it 🥰:

---

▶️ 3Speak