Hay cosas que yo prefiero guardarme y ver como solucionar por aqui para no preocupar a otros pero siento que como minímo mereces una explicación de porque desaparecí unos días.

El de la foto es mi cuñado, hace unos 3 meses sufrió una caida -y no, no fue de moto- y se fracturó el fémur. El estaba en Venezuela, ya tu sabes como es la situación. Hace unas 3 semanas llamó para que lo ayudaramos a buscar una solución, la que pareció más lógica fue traerlo. Mi esposo se puso a dispocisión para buscarlo, eso es algo que admiro de él pues es muy dado para ayudar.

Mi preocupación aqui era que mi cuñado no aguantara el viaje, allá estaba a punta de analgesicos y tu y yo sabemos que eso no hace mucho efecto. Le oramos a Dios para que todo saliera bien y le diera perspicacia a mi esposo ante cualquier situación que se presentara. 1000km de viaje por carretera fueron 15 horas de viaje.

En el camino hubieron vários que nos ayudaron, hospedaje, comida y wifi pues mantener la comunicación ayudó a todos en la familia a mantener la calma. Ya después unas 5 horas de vuelo y llegaron aqui a las 10am, imáginate el alivio y un poco de tristeza al ver la condición de mi cuñado.Almorzó, descansó un poquito y a eso de las 3pm fuimos al hospital, consiguimos que lo hospitalizaran esa misma tarde y dos días después al hacerle vários exámenes supimos que tenía una trombosis en la pierna.

Ahí reflexionamos en ese viaje que había aguantado y que realmente fue Dios en todo momento. Quizás pienses que nos arriesgamos demasiado y sí, lo hicimos. Nos arriesgamos pues allá el Dr le dijo sin haberle hecho un eco y saber que tenía una trombosis que lo operaría si pagaba los 3.500$ que costaba la prótesis que necesitaba. Dime, esa cantidad cómo?

No había otra opción sino buscar en otras fronteras la ayuda.

Ya mi uñado tiene más de 15 días hospitalizado, durante el día me quedo yo pues estamos en Brasil y comprendo el idioma, algo necesario para cuando el médico viene a pasar revista y ver que tratamientos le van colocando los enfermeros.

El tratamiento para la trombosis puede demorar de 6 meses a 1 año y dependiendo de como sea la evolución del tratamiento en mi cuñado el Ortopedista dirá en que momento estará apto para la opración.

Estar en un hospital es difícil, acompañar lo es también pero un poco menos pues al menos un puede ir y venir.
Por eso he estado desaparecida de este mundo virtual, pero ya pronto vendrán tiempos mejores.

Cuidate, tanto física como mentalmente. A veces tratamos de llevar la vida leve pero es inevitable que decisiones ajenas no lleguen a afectarnos y es así, la vida es así. Igual sigue buscando motivos para agradecer hoy y vamos un día a la vez.

Yo hoy agradezco que hubo alguien que me relevó en el hospital, ya hice unos trabajos tempranos, estoy contandote un poquito del caos en el que hemos visto más allá de todo la ayuda de nuestro creador y porque tengo unas horas para organizar mi casita que parece que ha habido una pelea de gorilas por aquí 😅

---

#ENG There are things I prefer to keep to myself and try to solve on my own to avoid worrying others, but I feel that at the very least you deserve an explanation for why I disappeared for a few days.

The man in the photo is my brother-in-law. About three months ago, he suffered a fall – not from a motorcycle – and fractured his femur. He was in Venezuela, and as you know, the situation there is tough. About three weeks ago, he called asking for help to find a solution, and the most logical one seemed to be bringing him here. My husband, who is always willing to help, took it upon himself to go and get him.

My main concern was that my brother-in-law wouldn’t be able to endure the journey. Over there, he was relying on painkillers, and you and I both know that they don’t always work well. We prayed to God for everything to go smoothly and for my husband to have wisdom in any situation that might arise. The 621.371 miles road trip took 15 hours.

Along the way, several people helped us with lodging, food, and Wi-Fi, which helped everyone in the family stay calm by keeping in touch. After that, there were about 5 hours of flight, and they arrived here at 10 am. Imagine the relief and a bit of sadness seeing my brother-in-law’s condition. He had lunch, rested a bit, and around 3 pm, we went to the hospital. We managed to get him admitted that same afternoon, and two days later, after several tests, we found out he had a thrombosis in his leg.

We reflected on that journey he endured and realized that it was truly God with us every step of the way. You might think we took too big a risk, and yes, we did. We took a risk because over there, the doctor, without having done an ultrasound to know he had a thrombosis, said he would operate if we paid the $3,500 for the prosthesis he needed. Tell me, how could we manage that amount?

There was no other option but to seek help across borders.

My brother-in-law has been hospitalized for over 15 days now. During the day, I stay with him because we are in Brazil, and I understand the language, which is necessary for when the doctor comes for rounds and to see what treatments the nurses are administering.

The treatment for thrombosis can take from 6 months to a year, and depending on how my brother-in-law responds to the treatment, the orthopedist will decide when he is fit for surgery.

Being in a hospital is difficult, and accompanying someone is a bit less so because at least you can come and go. That’s why I’ve been absent from the virtual world, but better times are coming soon.

Take care of yourself, both physically and mentally. Sometimes we try to take life lightly, but it’s inevitable that others' decisions affect us. That’s just how life is. Still, keep looking for reasons to be grateful today and take it one day at a time.

Today, I am grateful that someone relieved me at the hospital, I did some work early, I’m sharing a bit of the chaos where we’ve seen the help of our Creator beyond everything, and because I have a few hours to organize my house that looks like a gorilla fight took place here 😅

---

---

Translated using Google Translate. Images by me. Banners created with Canva. / Traducido en Google Tradutor. Imagenes de mi autoría. Banners de Canva./ Traduzido com o Google Tradutor. Imagens de minha autoria. Banners do Canva.

---

---

For the best experience view this post on Liketu