Versión Español

Un cordial saludo a todas y todos mis amigos Hiverianos, feliz de estar con ustedes nuevamente compartiendo contenido y trayendo recetas a esta hermosa comunidad, esperando que sea del total y completo agrado y gusto de ustedes.

Para este día de hoy les tengo reservado esta receta que está muy sencilla de preparar pero también rica y nutritiva, se trata de unas tiras de carne con pasta, la verdad que el plato es bastante rápido de preparar pero su sabor y combinación es divino, cuando está súper apurada para solventar rápidamente la comida del día, esta es una excelente opción, a los chamos les gusta bastante, ahora te invito para que conozcas el paso a paso y los ingredientes que necesitaremos para su preparación.

Para ello necesitaremos lo siguiente:

INGREDIENTES:

• 200gramos de carne de res
• 150 gramos de espagueti
• ½ cucharadita de sal
• ½ cucharadita de adobo
• 1 cebolla
• Aceite (cantidad necesaria)
• 1 tomate
• 1 papa

Vamos a la preparación:

Lo primero que vamos a hacer es poner a hervir la carne en una olla con agua a fuego medio hasta que ablande, una vez ablandada la carne la cortaremos en pequeñas tiras y la llevaremos a sofreír en una sartén con un chorrito de aceite y a fuego medio.

Mientras nuestra carne se sofríe, lavamos y picamos en pequeños cubos nuestra cebolla y tomate, reservamos.

Cuando nuestra carne esté un poco dorada le agregamos la sal, el adobo, la cebolla y el tomate, dejaremos cocinar hasta que la cebolla cristalice, reservamos.

Mientras se cocina la carne con los aliños, procederemos a lavar, pelar y cortar en bastoncitos la papa, las cuales llevaremos a freír en una sartén a fuego medio y con aceite suficiente, cocinaremos hasta que estas estén doradas.

Cocinado todo, lo anterior ahora colocaremos una olla con agua y media cucharadita de sal a fuego medio, una vez hirviendo le agregamos el espagueti el cual dejaremos hervir según las instrucciones del empaque.

Y de esta manera tan rápida y sencilla nuestra rica receta de hoy, para compartir en familia.

English Version

A cordial greeting to all my Hiverian friends, happy to be with you again sharing content and bringing recipes to this beautiful community, hoping that it will be of total and complete pleasure and taste of you.

For today I have reserved for you this recipe that is very simple to prepare but also rich and nutritious, it is a strips of meat with pasta, the truth that the dish is quite quick to prepare but its flavor and combination is divine, when you are super rushed to quickly solve the meal of the day, this is an excellent choice, the kids like it enough, now I invite you to know the step by step and the ingredients we will need for its preparation.

For this we will need the following:

INGREDIENTS:

• 200 grams of beef
• 150 grams of spaghetti
• ½ teaspoon salt
• ½ teaspoon marinade
• 1 onion
• Oil (quantity needed)
• 1 tomato
• 1 potato

Let's get to the preparation:

The first thing we are going to do is to boil the meat in a pot with water over medium heat until tender, once the meat is softened we will cut it into small strips and take it to fry in a pan with a drizzle of oil and over medium heat.

While our meat is frying, we wash and chop into small cubes our onion and tomato, reserve.

When our meat is a little browned we add the salt, marinade, onion and tomato, we will let it cook until the onion crystallizes, we reserve.

While the meat is cooking with the seasonings, proceed to wash, peel and cut into sticks the potato, which will take to fry in a skillet over medium!

Cooked everything, the above now we will place a pot with water and half a teaspoon of salt over medium heat, once boiling add the spaghetti which we will let boil according to package directions.

And in this quick and easy way our delicious recipe today, to share with the family.

Una lluvia de bendiciones, salud y éxitos para todas y todos.

A shower of blessings, health and success to all of you.

Foto tomada con mi teléfono Infinix 11, editada con GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Traducción con el programa www.DeepL.com/Translator (versión gratis).

Photo taken with my Infinix 11 pone, edited with GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Translation with the program www.DeepL.com/Translator (free version).