THE OCCURRENCES OF NELLA (ENG/ESP)

Hello everybody, today I show you some pictures of Nella. As I told you some time ago, Nella is one of the cats we adopted at home some time ago (almost a year ago). Nella is one of my favorites because she has a personality very similar to mine (according to my sister) and even though she is sometimes stubborn, I love her very much and even though I don't like cats because I'm more of a dog person, I love them very much.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos, el día de hoy les muestro unas fotos de Nella. Como les había comentado hace un tiempo, Nella es uno de los gatos que adoptamos en casa hace un tiempo (casi un año). Nella es una de mis favoritas porque tiene una personalidad bastante similar a la mía (según mi hermana) y pues a pesar de que a veces es obstinada, igualmente la quiero muchísimo y a pesar de que no me gustan los gatos porque soy más de perros, los quiero mucho.

I recently took some pictures of Nella and it was because I found it very funny the way she was and the poses she was doing as if she wanted to have her picture taken, sometimes she gets very playful with me even when she is in my room keeping me company and when she is not with me she is just in the living room or in the garden which means she grabs the one who is her mom. I don't understand why it's really strange to me, like, why does she grab if it's her mom, but I guess it's a cat thing.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hace poco le tomé a Nella unas fotos y era porque me pareció muy divertido la forma en la que estaba y las poses qué hacía como si quisiese qué le tomarán fotos, a veces se pone muy juguetona conmigo incluso cuando está en mi cuarto haciéndome compañía y cuándo no me acompaña simplemente está en la sala o en el jardín lo cual significa que se agarra con la que es su mamá. No entiendo por qué la verdad se me hace muy extraña, tipo, porque se agarra si es su mamá, pero supongo que es cosa de gatos.

A few days ago they took her to a relative who is a veterinarian to have her bathed and cut some knots because, as she would not let us comb her hair, she got some knots and became a little surly when we tried to comb her hair. Therefore we could not do much so we had to take her to cut the knots and we thought that they would cut the knots with scissors. Well, it turns out that there is a comb I would say (I do not know how to tell you) that removes the knots in a very easy way, since it is like a blade which makes the work much easier and does not hurt the cat. Thanks for reading.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hace algunos días la llevaron con un familiar que es veterinario para que la bañaran y le cortaran algunos nudos porque, como no se dejaba peinar, se le hacían unos nudos y se ponía un poco arisca cuando la tratábamos de peinar. Por ende no podíamos hacer mucho por lo que la tuvieron que llevar para que le cortaran los nudos y nosotros pensando que le cortarían los nudos con una tijera Pues resulta que existe un peine diría yo (No sabría Cómo decirle) que le quita los nudos de una manera muy fácil, ya que es como una hojilla lo cual facilita muchísimo el trabajo y no lastima al gato. Gracias por leer.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1