Tiempos Pasajeros [ESP-ENG]

avatar

Español


Es difícil no pensar en los problemas, pero es fácil controlarlos. Siento que a veces estoy congelado, sentando en algún rincón, con mis dos manos sobre mi mandíbula, suspirando mientras contemplo como el resto del mundo se clava las garras. Me digo a mi mismo: se trata de una temporada y nada más. Todos dibujamos nuestros propios hilos de vida, pincelando sobre un lienzo que, aunque lo pintemos de miles de colores, siempre permanecerá en blanco. Entonteces no se trata del color, sino de lo que tú, en esencia, deseas dibujar.

Las estaciones van y vienen, se repiten en ciclos interminables, pero cada llegada de invierno o primavera nos deja un mundo distinto. Yo mismo he repasado mi vida en estos últimos días, ya en víspera de mis 25 años, y entonces reflexiono sobre lo complejo y tan bien ordenado que puede ser el universo, y sobre todo, sus criaturas. Tiempos pasajeros… tempestades que llagan y parecen no irse, veranos largos que relucen en la cúspide de un sol majestuoso donde habita la armonía, la paz… donde los problemas no existen. ¿Somos más que un puñado de polvo condenado a las cenizas? Yo, al menos, creo que sí…

Los tiempos pasajeros van y vienen, algunos son amargos y otros dulces, pero todos con algo en común: una lección de vida.


20220827_181017_0000.png
Imagen editada en Canvas


Nunca fui muy hablador, siempre fui (y soy) un hombre callado, tímido, tal vez, de esos a los que les gusta la compañía de sí mismo y le da un verdadero aprecio al amor propio. Por supuesto que tengo amigos, algunos muy lejos, bueno… realmente casi todos están lejos. Me digo: ya será el día en que te encuentres con ellos. Mis compañeros de estudios en su mayoría decidieron emprender su viaje de oportunidades fuera del país, y, aunque una parte de mi quiere hacer lo mismo, la otra me retiene. ¿Será esta sensación pasajera? Me lo he preguntado por más de un año.

Pienso con calma antes de una decisión compleja. No todo se puede tomar a la ligera, sobre todo si tu bienestar está involucrado en ello. Antes de tomar cualquier elección analizo lo bueno y lo malo, pues como todos sabemos, algunos caminos no son del todo igual de bonitos como el olor de las rosas. Algunas ideas no son pasajeras, no como el tiempo. Las circunstancias obligan a elegir con cordura, pero en algunas circunstancias es difícil mantener la paciencia. Mi propia experiencia me ha enseñado a usar la paciencia como mi principal arsenal de batalla.

Ahora mismo, lo más probable es que tú también anheles algo con el corazón: un reencuentro, una meta, o algo tan simple (pero no tan simple) como un abrazo, y para ello debas tomar una decisión. Quizás no sean los mejores momentos, incluso, estemos pasando por muchos problemas. Es entendible abrazar la nostalgia cuando las cosas no van bien, pero no es bueno llevarla para siempre con nosotros.


pexels-suliman-sallehi-695799.jpg
Fuente: Pexels


Hay cosas de valor verdadero, eso quiero decir: deseos que, en todo sentido, valen la pena reflexionar. A veces nos preocupamos por cosas tontas sin echar un vistazo más allá de nuestros hombros, justo en ese lugar donde otros sufren o padecen. No agradecemos, ni valoramos, ni mucho menos entendemos que, aun cuando todo parece ir gris para nosotros, en alguna otra parte a alguien le va peor.

La aflicción no es pasajera como el tiempo, y creo que a diferencia de éste último, es una pesada piedra que se carga en la espalda y que permanece ahí por decisión propia. La rabia o la ira, por otro lado, son cadenas que se arrastran con los pies. No creo que hagamos nada bueno con el odio. Apartarse, en todo aspecto, puede hacer la diferencia. Lo mejor es transitar por un camino de paz y armonía, lejos de lo negativo, lo conflictivo o lo destructivo.

¡Es aquí cuando los días son realmente fructíferos! ¡Es aquí cuando el tiempo permanece eterno!

Lo malo pasa, lo bueno queda… ¿no es así? pero, cuánto tiempo dedicas a una y a otra cosa, ¿lo has pensado? Hablo de la duración de tu felicidad… estamos cargados de sentimientos y obviamente, no siempre podremos sonreír, y con esto me refiero a la duración de lo malo, lo que nos llena de tristeza o aflige. Si solo eres feliz un día de los trescientos sesenta y cinco días del año, ¿crees que puedes hallar esa armonía interior?

La tarea primordial es, en cualquier circunstancia, mantener la convicción. Dejar a un lado, al menos por un periodo de tiempo, lo que no nos permite encontrar un equilibrio. El tiempo es pasajero, pero los malestares son como esa goma de mascar que se pega a nuestro zapato cuando caminamos por una calle. ¿Qué has hecho por ti? ¿Qué has hecho para alejar la tormenta? No está nada mal un cariñito para nosotros mismos, unas vacaciones de lo rutinario y lo agotador.

¡No está nada mal que pienses en ti!


pexels-fran-bertucci-12707513.jpg
Fuente: Pexels


Todos deseamos que las tempestades sean pasajeras, pero si somos los que la creamos, ¿cómo podemos esperar que pasen? Hablo del pensamiento gris, ese que no nos permite ver nada más que lo malo y no lo bueno. Ese pensamiento que nos pone de rodillas y nos arrebata las ganas de o seguir luchando, o seguir sonriendo… en otras ocasiones nos desvelamos por planteamientos absurdos, cosas tan simples que convertimos en un verdadero laberinto. Como dice mi mamá: es como hacer una tormenta con un vaso de agua. Y por último, están los conflictos que aun siendo ajenos a nosotros, nos nublan por completo…

El tiempo es pasajero: como un río que discurre entre piedras hasta que forma parte del océano. Debajo de la corriente, allí en la tranquilidad de las aguas, los peces anidan. ¿Tiene la vida un sentido para un pez? Millones de años han vivido bajo los arroyos del planeta, y ahí siguen, pacíficos, armoniosos, en un constante equilibrio. ¿Tú has logrado un equilibrio? Es imposible, en ocasiones, no conocer el caos, pero el caos se va cuando alzamos la señal de: ¡alto ahí!

El amor, a diferencia del tiempo, dura para siempre. No es pasajero, permanece constante en nuestras venas. Quizás esto suene repetitivo u absurdo, pero no hay nada mejor que vivir por amor, tanto en las buenas como en las malas. Ser como pequeños peces: armoniosos aun cuando la corriente del río parece indomable. Esto no lo digo por simple pérdida de tiempo, sino porque en lo he vivido. He aprendido lecciones tanto en la tormenta como en los días soleados, y aquí sigo, intentando ser el pez que, siendo muy pequeño, logra abrazar el equilibrio aun nadando en contra de la corriente…

pexels-james-wheeler-414523.jpg
Fuente: Pexels



English


It's hard not to think about problems, but it's easy to control them. I feel like sometimes I'm frozen, sitting in a corner with both hands on my jaw, sighing as I watch the rest of the world claw at each other. I tell myself: this is a season and nothing more. We all draw our own threads of life, brushing on a canvas that, even if we paint it in thousands of colors, will always remain blank. So it's not about the color, but about what you, in essence, want to draw.

The seasons come and go, they repeat themselves in endless cycles, but each arrival of winter or spring leaves us with a different world. I myself have reviewed my life in recent days, already on the eve of my 25th birthday, and then I reflect on how complex and well-ordered the universe can be, and above all, its creatures. Passing times... storms that hit and seem not to go away, long summers that shine on the cusp of a majestic sun where harmony and peace dwell... where problems do not exist. Are we more than a handful of dust doomed to ashes? At least I think so...

Passing times come and go, some are bitter and others are sweet, but all with something in common: a life lesson.


20220827_181047_0000.png
Image edited in Canvas


I was never very talkative, I always was (and am) a quiet man, shy, perhaps, one of those who likes the company of himself and gives a true appreciation to self-love. Of course I have friends, some of them very far away, well… really almost all of them are far away. I tell myself: it will be the day you meet them. Most of my fellow students decided to embark on their journey of opportunities outside the country, and although a part of me wants to do the same, the other holds me back. Could this feeling be temporary? I've wondered for over a year.

I think calmly before a complex decision. Not everything can be taken lightly, especially if your well-being is involved in it. Before making any choice, I analyze the good and the bad, because as we all know, some paths are not quite as beautiful as the smell of roses. Some ideas are not fleeting, not like time. Circumstances force you to choose wisely, but in some circumstances it is difficult to maintain patience. My own experience has taught me to use patience as my main battle arsenal.

Right now, it is most likely that you also long for something with your heart: a reunion, a goal, or something as simple (but not as simple) as a hug, and for that you must make a decision. Perhaps they are not the best moments, even, we are going through many problems. It is understandable to embrace nostalgia when things are not going well, but it is not good to carry it with us forever.


pexels-suliman-sallehi-695799.jpg
Source: Pexels


There are things of true value, that is what I mean: desires that, in every way, are worth reflecting on. Sometimes we worry about silly things without taking a look beyond our shoulders, right in that place where others suffer or suffer. We do not appreciate, nor do we value, much less do we understand that, even when everything seems to be going gray for us, somewhere else someone is doing worse.

Affliction is not temporary like time, and I believe that unlike the latter, it is a heavy stone that is carried on the back and remains there by choice. Rage or wrath, on the other hand, are chains that drag on the feet. I don't think we do anything good with hate. Stepping back, in every aspect, can make a difference. The best thing is to walk a path of peace and harmony, away from the negative, the conflictive or the destructive.

This is when the days are really fruitful! It is here when time remains eternal!

The bad happens, the good stays… right? but, how much time do you dedicate to one thing and another, have you thought about it? I speak of the duration of your happiness… we are loaded with feelings and obviously, we will not always be able to smile, and by this I mean the duration of the bad, what fills us with sadness or afflicts us. If you are only happy one day out of the three hundred and sixty-five days of the year, do you think you can find that inner harmony?

The primary task is, in any circumstance, to maintain conviction. Put aside, at least for a period of time, what does not allow us to find a balance. Time is fleeting, but discomfort is like that chewing gum that sticks to our shoe when we walk down the street. What have you done for yourself? What have you done to drive away the storm? Not bad at all a little love for ourselves, a vacation from the routine and the exhausting.

It's not bad that you think of yourself!


pexels-fran-bertucci-12707513.jpg
Source: Pexels


We all want storms to be temporary, but if we are the ones who create them, how can we expect them to pass? I am talking about gray thinking, that which does not allow us to see anything but the bad and not the good. That thought that brings us to our knees and snatches away the desire to either keep fighting, or keep smiling... on other occasions we stay awake due to absurd approaches, things so simple that we turn into a real labyrinth. As my mom says: it's like making a storm with a glass of water. And lastly, there are the conflicts that even being alien to us, cloud us completely...

Time is fleeting: like a river that flows between stones until it forms part of the ocean. Beneath the current, there in the calm of the waters, the fish nest. Does life have a meaning for a fish? Millions of years they have lived under the streams of the planet, and there they continue, peaceful, harmonious, in constant balance. Have you achieved a balance? It is impossible, sometimes, not to know the chaos, but the chaos goes away when we raise the signal: stop there!

Love, unlike time, lasts forever. It is not temporary, it remains constant in our veins. Perhaps this sounds repetitive or absurd, but there is nothing better than living for love, both in good times and bad. To be like small fish: harmonious even when the current of the river seems indomitable. I am not saying this out of simple waste of time, but because I have lived it. I have learned lessons both in the storm and on sunny days, and here I am, trying to be the fish that, being very small, manages to embrace balance even swimming against the current...

pexels-james-wheeler-414523.jpg
Source: Pexels



0
0
0.000
15 comments
avatar

La verdad es que esto resume mis últimos días:

¿Qué has hecho por ti? ¿Qué has hecho para alejar la tormenta? No está nada mal un cariñito para nosotros mismos, unas vacaciones de lo rutinario y lo agotador.

¡No está nada mal que pienses en ti!

Justo esas nube gris que me agobia en los últimos momentos me ha llevado a cuestionar que hago yo por mi misma, a veces uno se deslinda de sus propios intereses, sueños y metas por sumergirse en los problemas, responsabilidades y tantas otras cosas que si las vemos críticamente, no son lo suficientemente como para que tú tranquilidad mental se desequilibre.

Tu catarsis es increíble y me tuvo pegada al texto desde el inicio. Expresas muy bien tus ideas y me asombra tu edad, definitivamente ya estoy Vejeta ajajja

Saludos amigo. Un placer pasar por aquí ☺️

0
0
0.000
avatar

Hola @maydelvalle

Yo me he sentido así en muchas ocasiones, y créeme que lo mejor es dejar esas preocupaciones a un lado, y empezar a abrazar nuestro bienestar. Hacer algo por nosotros... Al fin y al cabo, nuestro equilibrio es lo más importante. Espero puedas abrazar esa tranquilidad. No te creas, ya yo me considero viejo.

Expresas muy bien tus ideas y me asombra tu edad, definitivamente ya estoy Vejeta ajajja

Gracias 😁. De otras formas, la edad se lleva en el corazón 😉. Gracias por comentar.

0
0
0.000
avatar

Amigo, no se qué te inspiró a escribir esto, pero gracias, necesitaba leerlo, he tenido una semana bastante emocional y siento que las cosas no van como deberían, pero voy a tomar tu catarsis como una señal para accionar, porque he estado muy pasiva con las cosas que pasan a mi alrededor y no me están gustando los resultados.

Gracias infinitas.

0
0
0.000
avatar

Hola mi estimada @adalathu 😊

Me alegra de corazón que este catarsis te ayude a reflexionar sobre algunas de las cosas que pasan a tu alrededor. Llega un punto en que debemos hacerlo, es decir, reaccionar, sobre todo si se trata de nuestra tranquilidad. Espero que puedas solventar esos problemas y hallar el equilibrio. Te deseo mucha prosperidad 😊.

Abrazos.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amigo, a veces lo único que necesitamos es una señal, un empujoncito y tú catarsis fue el mío.

Un abrazo 🤗

0
0
0.000
avatar

Hermoso, pude sentir cada palabra que escribiste como propia, expresaste muchas de las cosas que en el algun momento pude haber sentido y quizás no hallaba cómo externalizar ese sentimiento, la positividad del pensamiento es necesaria para que eso se vea reflejado en nuestras vidas, no dejarnos dominar por ese lado que nos dice que no sigamos. Una sola cosa más me gustaría decirte, el mundo está lleno de gente sufriendo, y muchos de esos podrían sufrir más que otros, pero, el sufrimiento de otro no minimiza el tuyo, por lo menos no en el momento.

Que tengas un feliz día, me encantó este rato de lectura contigo.

0
0
0.000
avatar

Hola @nathrosr

Pensar en positivo en darnos amor, lo digo porque solo así podemos mantenernos optimistas y seguir pa' lante. Obviamente habrán días malos y otros buenos, aunque en todo caso, lo importante es hallar nuestro equilibrio, de ahí la alegoría de los peces que mantienen la calma aún cuando nadan en contra corriente.

Una sola cosa más me gustaría decirte, el mundo está lleno de gente sufriendo, y muchos de esos podrían sufrir más que otros, pero, el sufrimiento de otro no minimiza el tuyo, por lo menos no en el momento.

Lo entiendo. Quería decir, por otro lado, que la idea es ser agradecidos, aún cuando tengamos poco. A veces nos sentenciamos con nuestros problemas, solo centramos el mundo en nosotros, y no vemos más allá. Nunca está mal valorar lo que tenemos y lo que podemos dar.

Agradezco tu comentario. Abrazos y bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Me gusta compartir puntos de vista, es muy bueno conocer otras visiones para crecer! Espero seguir leyendo mucho más contenido tuyo

0
0
0.000
avatar

En ocasiones suele ser muy duro, la migración duele para ambos lados tanto para los que se van como para los que se quedan. No es una simple o básica decisión, es más bien algo que se lleva por dentro. Estas, y bueno, yo también estoy en un punto trascendental de mi vida, de tomar decisiones, de emprender caminos y a la misma vez de ahondar en lo que es correcto.

Existen posiciones que uno en la vida debe tomar, pero decirlo no es lo mismo que hacerlo implica una gran variedad de cosas. Te entiendo profundamente, porque me ha ocurrido.

0
0
0.000
avatar

La inmigración es lo más difícil que nos ha tocado vivir en los últimos tiempos, más en un país como el nuestro dónde anteriormente, era muy poco común ver esa masiva ida de perdonas a otros países. Familias separadas, amigos separados... Pero, sabes, es mejor pensar que esto es pasajero, y que en algún instante llegará el reencuentro. ¡Lo malo dura poco! De nosotros depende que lo bueno sea eterno.

0
0
0.000
avatar

Hola Moises!! Entiendo lo que decís! A veces esta bueno ver a estas decisiones tan importantes como algo más simple. Todo siempre se transforma. Si uno elige algo y sobre la marcha hay que girar o crear otro sendero, se hace.

Nada es para siempre.

Ojalá que encuentres la calma para dar ese paso 😊

0
0
0.000
avatar

Hola Belu ☺️

A veces esta bueno ver a estas decisiones tan importantes como algo mas simple.

Tienes toda la razón, y creo en a largo plazo es lo mejor que podemos hacer. Nada es para siempre... y yo agregaría: las tempestades son pasajeras. ¡Agradezco tu comentario! ❤️ Abrazos desde la distancia.

0
0
0.000
avatar

La vida es una toma de decisiones constantes y hay que vivir con eso, siempre estamos reaccinando de acuerdo a lo que pasa a nuestro alrededor pero a veces nos supera y nos perturba de tal manera que incluso hasta en los breves momentos de calma nos invaden pensamientos de dudas o de desesperanza pero no podemos permitir quedarnos indefensos ante las dificultades porque no estamos solos, hay seres queridos que nos necesitan. Siempre puede ser peor, siempre hay algo que se puede hacer.

0
0
0.000
avatar

Hay situaciones que escapan de nuestras manos y,a veces esto nos hace sentir muy mal. Entiendo lo que dices. Esos pensamientos agrios que llegan en los momentos de calma hay que controlarlos, sé que suele ser difícil, pero hay que hacerlo. Mantener una aptitud positiva ante todo y también, pensar en lo que tenemos, en lo bueno y maravilloso que nos rodea.

Gracias por comentar ⭐.

0
0
0.000