Restrictions in my life due to inflation / Enflasyon Sebebiyle Hayatımdaki Kısıtlamalar

Hello friends. I usually started my content with "How are you?" In fact, this question was a question I was trying to find out how your physical health and psychological state was.
But in this content, I would like to say "How are you?" to find out how you are between you and inflation, which has existed in our country for a long time, rather than how you are physically and psychologically. I hope you are well.
I am actually creating this content for the event organised by one of our community members @anadolu. @anadolu, how does inflation affect your life? He asked. A very good question. I am sure everyone in our community has a lot to say about this issue.

Merhaba arkadaşlar. Genelde içeriklerime "Nasılsınız?" diye başlardım. Aslında bu sorum, fiziksel sağlık ve psikolojik durumunuzun nasıl olduğunu öğrenmeye çalıştığım bir soruydu.
Fakat bu içeriğimde sizlere fiziksel ve psikolojik olarak nasıl olduğunuzdan çok ülkemizde uzun bir zamandır var olan enflasyon ile aranızın nasıl olduğunu öğrenme amaçlı bir "Nasılsınız?" demek istiyorum. Umarım iyisinizdir.
Aslında bu içeriğimi topluluk üyelerimizden @anadolu 'nun düzenlemiş olduğu etkinlik için oluşturuyorum. @anadolu, enflasyon hayatınızı nasıl etkiliyor? Diye sormuş. Çok güzel bir soru. Eminim topluluğumuzdaki herkesin bu konuya ilgili söyleyecek çok şeyi vardır.

image

So how did inflation affect my life?

As you know, inflation has never stopped in our country. Sometimes it has increased a little and sometimes a lot, but it has always increased. In recent years, inflation has been increasing so fast that it is impossible to keep up.

I used to trade in Borsa Istanbul, which increased in the summer months due to inflation. Even though inflation increased, I was able to compensate for the losses to some extent because the stock market also increased. But recently, although inflation has increased even faster, I have not been able to compensate for the losses due to the fact that BIST has not increased. At least for a while, the fact that I get a return above inflation creates a sense of consolation for me.

No matter how much I thought I was not crushed by inflation, I was actually crushed too much. First of all, I got married in the first months of 2022. Wedding expenses had increased continuously even in those days, and this created a victimisation both for me and my family against inflation.
Afterwards, the constantly increasing bazaar, market and market prices made me more hesitant about the products I bought. Previously, when I went shopping, I could buy whatever I wanted without any calculation, but now I am more cautious.
I can even say that inflation has affected my biggest hobby, travelling. In the past, I used to try to plan a trip, far or near, every holiday time, but now I can make these trips less frequently.
Finally, I remember that 2-3 years ago, I rarely ate at home. I mostly ate my meals out and this did not affect me economically. But now I rarely eat out, and I am surprised that the prices have increased every time I go out.

I would like to thank @anadolu for organising such an event and enabling me to write on a subject that concerns us all.

See you in my next post. Take care of yourself 🙋‍♂️

>Peki enflasyon benim hayatımı nasıl etkiledi?

Bildiğiniz üzere ülkemizde enflasyon hiç durmamıştır. Bazen az bazen de çok artmış, ama mutlaka artmıştır. Son yıllarda ise enflasyon o kadar hızlı artıyor ki yetişebilmemiz mümkün değil.

Ben, enflasyondan dolayı yaz aylarında artan Borsa İstanbul'da işlem yapmaktaydım. Enflasyon artsa da Borsa da arttığı için kayıpları bir nebze de olsa telafi edebiliyordum. Fakat son zamanlarda enflasyon daha da hızlı artmasına rağmen BİST'in artmamasından dolayı kayıpları telafi edemez oldum. En azından bir süre de olsa enflasyonun üzerinde getiri elde etmem bende bir teselli duygusu oluşturuyor.

Ne kadar enflasyona ezilmemişim gibi düşünsem de aslında fazlasıyla ezilmişim. Düşünüyorum da öncelikle 2022'nin ilk aylarında evlenmiştim. Düğün masrafları o günlerde bile sürekli artmıştı ve bu da hem bende hem de ailemde enflasyon karşısında bir mağduriyet oluşturmuştu.
Sonrasında ise sürekli artan çarşı, pazar ve market fiyatları beni aldığım ürünler konusunda daha çekimser hale getirmişti. Önceden bir alış verişe gittiğimde herhangi bir hesap yapmadan istediğimi alabiliyorken artık daha ihtiyatlı davranıyorum.
Hatta enflasyon, en büyük hobim olan gezmeyi bile etkiledi diyebilirim. Önceleri her tatil zamanında uzak ya da yakın mutlaka bir gezi planı oluşturmaya çalışıyordum. Fakat artık bu gezilerimi daha seyrek yapabiliyorum.
Son olarak hatırlıyorum da bundan 2-3 yıl önce evde nadiren yemek yerdim. Çoğunlukla yemeklerimi dışarda yiyordum ve bu beni ekonomik olarak pek etkilemiyordu. Ama artık Nadiren dışarda yemek yiyorum. Ve her gittiğimde fiyatların artmış olmasına da çok şaşırıyorum.

Böyle bir etkinlik düzenleyip hepimizi ilgilendiren bir konuda yazabilmemi sağladığı için @anadolu'ya teşekkür ederim.

Bir sonraki paylaşımımda görüşmek üzere. Kendinize iyi bakın 🙋‍♂️