Game cinematic contest: HSBI Giveaway (En-Fr)

I'd like to welcome Clavdio75 back to the game. He found the name of the game, which was RED GLARE, my compliments, it wasn't easy just with the picture, without any clues, he won 2 HSBI thanks to the bonus that had been triggered.

RED GLARE is a real-time (pausable) 3D isometric tactical strategy game set during the Second World War.
It is similar to the better-known COMMANDO series.
This game is very recent, which is one of the reasons why I chose it.
In terms of the story, you play as a team of agents from the OSS, the forerunner of the CIA, and must face off against a German organization on an expedition to South Africa.

As for the gameplay, as always in this type of game, you don't have to attack the enemy head-on, but rather adopt a discreet approach, eliminating them with knives. You're aided by cones that represent the enemy's field of vision, and you'll also need to take advantage of night/day cycles (night hides footprints) and weather conditions (rain reduces weapon noise).
You'll need to be really discreet, as blood trails can alert the enemy, and lethal means such as poison or strangulation are at your disposal.
The game promises many hours of combat with a wide variety of enemies on large maps and a long campaign.

Here's the trailer video from which the image was extracted:

Je salue le retour dans le jeu de Clavdio75 qui a trouvé le nom du jeu, il s'agissait de RED GLARE, tous mes compliments, ce n'était pas facile juste avec l'image, sans aucun indice, il a gagné 2 HSBI grace au bonus qui avait été déclenché.
.
RED GLARE est un jeu de stratégie tactique en temps réel (pausable) en 3D isométrique qui se déroule durant la seconde guerre mondiale.
Il est similaire à la série COMMANDO qui est bien plus connue.
Ce jeu est très récent et c'est une des raisons qui me l'ont fait choisir.
Au niveau de l'histoire, on incarne une équipe d'agents de l'OSS, le précurseur de la CIA, et on doit affronter une organisation allemande en expédition en Afrique du Sud.
.
Concernant le gameplay, comme toujours dans ce type de jeu, il ne faut pas aller attaquer l'ennemi de manière frontale, mais plutôt adopter une approche discrète, avec des éliminations à l'arme blanche. On est aidé par des cones qui représentent le champ de vision des ennemis, et il faudra aussi profiter des cycles nuit/jour (la nuit dissimule les traces de pas) et des conditions météo (la pluie réduisant le bruit des armes).
Il faudra se montrer vraiment discret car les traces de sang peuvent alerter l'ennemi, et des moyens léthaux comme le poison ou l'étranglement sont à votre disposition.
Le jeu promet de nombreuses heures de combats avec une grande variété d'ennemis sur de grandes cartes et une longue campagne.
.
Voici la vidéo du Trailer d'où l'image a été tirée:

Here's the new image from the game's Trailer that you have to guess to get 1 HSBI, I find this image particularly interesting as it's both difficult and easy if you look at it right, so if someone figures it out on the first turn, I'm adding a 10 PGM reward.

Voici la nouvelle image tirée du Trailer du jeu que vous devez deviner pour obtenir 1 HSBI, je trouve cette image particulièrement intéressante car elle est à la fois difficile et facile si on l'observe bien, donc si quelqu'un trouve dès le premier tour, je rajoute une récompense de 10 PGM.

The basics:

I'm very fond of introductory cinematics in video games and I'm going to propose a series of little contests that will allow the winner to obtain 1 HSBI.

The game is very simple: the image provided is a screenshot of a game cinematic intro, and you have to find out which one.
If nobody finds it, I'll add another screenshot until I have a winner.
I could also add clues based on the answers given.

Les bases:

J'aime beaucoup les cinématiques d'introduction dans les jeux vidéo et je vais proposer une série de petits concours qui permettront au gagnant d'obtenir 1 HSBI.

Le jeu est très simple, l'image fournie est un screenshot de la cinématique d'introduction d'un jeu, il faut découvrir lequel.
Si personne ne trouve, je rajouterai un autre screenshot jusqu'à avoir un gagnant.
Je pourrais aussi ajouter des indices en fonction des réponses données.

The rules:

• One reply per person in the form of a comment to this post.
• The comment must not be edited.
• The first person to give the correct answer wins.
• The winner is informed by a reply to his/her comment and will be announced in my next post.
• Upvote and reblog are not required to participate, but appreciated.
• All participants will receive at least one Tip command.
• (new rule): If a participant wins 2 or more times in a row, any other winner of the next game will receive 2 HSBI instead of 1.
• (new rule): the reward will be 2 HSBI for the participant who wins for the fifth time in a row, and 3 HSBI for the tenth time in a row.
• Good luck to all!

To find out more about HSBI, take a look here:
https://www.hivesbi.com/

Les règles:

• Une réponse par personne sous la forme d'un commentaire à ce post.
• Le commentaire ne doit pas être édité.
• Le premier à donner la bonne réponse gagne.
• Le gagnant est informé par une réponse à son commentaire et sera annoncé dans mon post suivant.
• Upvote et reblog ne sont pas nécessaires pour participer, mais appréciés.
• Tous les participants recevront au moins une commande Tip.
• (nouvelle règle): Si un participant gagne 2 fois de suite ou plus, tout autre gagnant du jeu suivant recevra 2 HSBI au lieu de 1.
  (nouvelle règle): la récompense sera 2 HSBI pour le participant qui gagne pour la cinquième fois de suite, et 3 HSBI pour la dixième fois de suite.
• Bonne chance à tous !

---

Pour en savoir plus sur les HSBI je vous invite à regarder ici:
https://www.hivesbi.com/