House Painting with HBD and Distriator (Esp/Ing)

Estamos en Navidad y hay que aprovechar el tiempo libre para realizar los arreglos en casa. En vista de eso, planifiqué una visita a la ferretería Crab Bab Market con el objetivo de comprar una pintura blanca y un enchufe doble para mejorar la apariencia del cuarto de huésped.

It's Christmas time and it's time to take advantage of the free time to do some home improvement. With that in mind, I planned a visit to Crab Bab Market hardware store to buy some white paint and a double socket to improve the look of the guest room.

Me gusta ir a esta ferretería ya que hay una amplia gama de productos que facilitan las tareas del hogar. En la entrada se encontraban dos promotoras haciendo publicidad a las pinturas, sobre todo, ofreciendo descuentos. La misión era elegir una de color blanco, pues ayuda a amplificar la luz natural, además da sensación de un espacio limpio y agradable.

I like going to this hardware store as there is a wide range of products that make household chores easier. At the entrance there were two promoters advertising the paints, especially offering discounts. The mission was to choose a white color, as it helps to amplify the natural light, plus it gives the feeling of a clean and pleasant space.

Me dediqué a comparar varias marcas y precios, opté por la Intercolor, la cual prometía durabilidad y un cubrimiento eficiente. En este punto, acepté las recomendaciones del personal del establecimiento, quienes están atentos para responder las dudas de los clientes.

I compared several brands and prices, and opted for Intercolor, which promised durability and efficient coverage. At this point, I accepted the recommendations of the store staff, who are attentive to answer customers' questions.

Todavía me quedaba buscar el enchufe doble, allí me dirigí a la sección de accesorios eléctricos. También había varios modelos y precios, unos más sofisticados que otros, elegí uno que va perfecto con la habitación.

I still had to look for the double socket, there I went to the electrical accessories section. There were also several models and prices, some more sophisticated than others, I chose one that goes perfect with the room.

El pago fue muy sencillo, utilicé mis HBD para cancelar. La encargada colocó los datos para generar el código QR, lo escaneé y la transacción se realizó al instante. Los datos móviles estaban funcionando perfectamente. Me entregaron los productos y la factura impresa.

The payment was very simple, I used my HBD to pay. The clerk put in the data to generate the QR code, I scanned it and the transaction went through instantly. The mobile data was working perfectly. They delivered the products and the printed invoice.

Seguidamente, inicié el proceso del Cashback, este día me correspondía un 40%, así que reclamé 4 HBD, un ahorro que nos ayuda a continuar haciendo mejoras en casa. Abrí la aplicación Hive Keychain y desde el buscador me ubiqué en Distriator.com, como ya estoy logueado, apreté el botón verde de Claim, tomé las fotografías, escribí una descripción breve de la compra y el dinero del reembolso volvió a mi billetera.

Next, I started the Cashback process, this day I was entitled to 40%, so I claimed 4 HBD, a saving that helps us to continue making improvements at home. I opened the Hive Keychain application and from the browser I went to Distriator.com, as I am already logged in, I pressed the green Claim button, took the pictures, wrote a brief description of the purchase and the cashback money went back to my wallet.

La ferretería de Crab Bay Market es el aliado ideal cuando se trata de realizar reparaciones o remodelaciones en casa, la variedad de productos permite accionar soluciones en distintas áreas. Esta ha sido la experiencia de una nueva compra, sigo apoyando a la comunidad y al proyecto de Criptoadopción.

The Crab Bay Market hardware store is the ideal ally when it comes to making repairs or remodeling at home, the variety of products allows to trigger solutions in different areas. This has been the experience of a new purchase, I continue to support the community and the Cryptoadoption project.