Hace algunos días tenía una necesidad en mi hogar, y tuve que consultar los negocios que tenemos en nuestra lista, pues soy nueva y aún no me conozco todos los comercios aliados a este proyecto. Estaba ausente por problemas de salud. Pero gracias a Dios vamos mejorando y estamos de vuelta para continuar disfrutando de estos beneficios.

A few days ago I had a need in my home, and I had to consult the businesses we have on our list, because I am new and I do not yet know all the businesses allied to this project. I was absent due to health problems. But thank God we are getting better and we are back to continue enjoying these benefits.

De verdad me parece maravilloso hacer uso de nuestros hbd y tener un porcentaje de regreso a nuestra billetera automáticamente, usar @thedistriator ha sido una bendición para todos nosotros. Así que para ser bendecida con esta app me dirigí rumbo hacia el establecimiento más cercano a mi hogar el cual es el @hatogrill acompañada de mi hijo y mi sobrina; este lugar me pareció maravilloso y muy surtido.

I really find it wonderful to make use of our hbd and have a percentage back to our wallet automatically, using @thedistriator has been a blessing for all of us. So to be blessed with this app I headed towards the closest establishment to my home which is @hatogrill accompanied by my son and niece; this place seemed wonderful and very well stocked.

El hato cuenta con varias áreas y aún hay sectores en remodelación, posee áreas de cafetería, carnicería y charcuteria, todo lo referente a mascotas, área de maquillajes, todo lo referente a tecnología, área de verduras y hortalizas, pasillos con gran variedad de productos para llevar a nuestro hogar. Mis amores, es increíble visitar un establecimiento que cuente con todo esto. Me dirigí directamente a carnicería ya que llevaba en mente lo que iba a comprar y esto era unos muslo para mi hogar. Realmente todo lo que ofrece esta carnicería es de primera.

The herd has several areas and there are still sectors being remodeled, it has cafeteria areas, butcher and delicatessen, everything related to pets, makeup area, everything related to technology, vegetable area, aisles with a variety of products to take home. My loves, it is incredible to visit an establishment that has all this. I went straight to the butcher shop because I had in mind what I was going to buy and that was some drumsticks for my home. Really everything this butcher shop offers is top notch.

Cuando me atendieron solicité muslos de pollos, la atención fue muy amable de parte del señor que me atendió, me entregó el pedido, seguí caminando un rato por los pasillos observando todo lo que tenían en existencia y de verdad quería llevar de todo un poco, pero realmente no contaba con mucho en mi wallet, solo agregué unas zanahorias. Este lugar es excelente para pasar un buen rato entre amigos o familia, realmente su cafetín es tan agradable y armonioso que se presta para todo.

When I was served I asked for chicken thighs, the attention was very kind from the gentleman who attended me, he gave me the order, I continued walking for a while through the aisles observing everything they had in stock and I really wanted to take a little bit of everything, but I really did not have much in my wallet, I just added some carrots. This place is excellent to have a good time with friends or family, the cafe is really so nice and harmonious that it lends itself to everything.

Cuando terminé el recorrido me dirigí a caja, la chica facturó y dijo que tenía un total de 3 hbd, llamó a la supervisora ella activó su aplicación @keychain store ingresando los datos y me mostró para escanear el código QR, activé mi lector desde hive Keychain y esto fue de inmediato mi pago exitoso. Seguidamente ingresé a @thedistriator e hice el reclamo correspondiente a un porcentaje de 25%, luego ingresé dos fotos y escribí una breve reseña de la misma, esperando el mensaje final más divertido ese que dice congratulations; en este caso hubo una falla y envió error en el pago; sin embargo, envié el reclamo a los encargados de la aplicación y al otro día ya el descuento estaba depositado en mi wallet. Mis amores ahora me despido enviándoles muchas bendiciones y éxitos, hasta una próxima oportunidad.

When I finished the tour I went to the cashier, the girl billed and said she had a total of 3 hbd, called the supervisor she activated her application @keychain store entering the data and showed me to scan the QR code, I activated my reader from hive Keychain and this was immediately my successful payment. Next I entered @thedistriator and made the claim corresponding to a percentage of 25%, then I entered two photos and wrote a brief review of it, waiting for the final message more fun that one that says congratulations; in this case there was a failure and sent error in the payment; however, I sent the claim to those in charge of the application and the next day and the discount was deposited in my wallet. My loves now I say goodbye sending you many blessings and success, until next time.

Feliz por su Visita

Happy for your visit

Imágenes tomadas desde mi spark go 2024.

Images taken from my spark go 2024.

Use of the Deepl translator to translate texts into English