CLEANING OF WALLS AT THE CONSTRUCTION SITE (ENG-ESP)

Friends of this beautiful community, I hope you are all well, and that things are going excellent in your work, these days we started to clean the walls of the floors, starting with the first floor, all the walls with denim are splashed with concrete from the poured floors, but that is not something now, but for some time, not all residents are aware that the contractor cleaned, then that resident left and I had to clean what he did not send me to clean for the contractor.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Amigos de esta hermosa comunidad, espero que todos se encuentren bien, y que en su trabajo las cosas marchen excelente, en estos días comenzamos a realizar limpieza en las paredes mezclilla das de los pisos, comenzando por planta baja, todas las paredes con mezclilla están salpicadas con concreto de los sobre piso que se vaciaron, pero eso no es algo de ahorita, sino desde hace tiempo, no todos los residentes están pendiente de que el contratista limpiara, entonces se fue ese residente y me toco a mí limpiar lo que él en su momento no mando a limpiar por el contratista.

What happened is that in the past the contractors who were doing the emptying did not care much about what was dirty and not under the walls as they got them but splashed and that's how it was, so aja, the duty is to clean, but as a contractor the only thing they cared about was getting paid, so they were not aware of the details so we want to leave everything clean and the walls clean as they should be, taking advantage of the fact that we have little movement on site, we are doing this great job, which has not been easy for the guys, but they have been able to remove most of the concrete that was stuck, I hope they manage to do it smoothly on the 10 floors and finish the year with those clean walls.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Lo que pasa es que anteriormente los contratistas que realizaban los vaciados le importaba poco lo que ensuciaba y no debajo las paredes como las conseguían sino salpicada y así quedaba por lo que aja, el deber ser es que limpiaran, pero como contratista a fin lo único que les importaba era cobrar, por lo que no estaban pendiente de los detalles por lo que queremos dejar todo limpio y como es debido las paredes limpias, aprovechando que tenemos poco movimiento en obra realizamos este gran trabajo que para los muchachos no ha sido nada fácil, pero si han podido despegar en su gran parte el concreto que tenía pegado, espero que logren en los 10 pisos hacerlo sin contratiempos y culminar el año con esas paredes limpias.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1