BOHEMIAN RHAPSODY "Queen" (Cover-Mandolina) by @rodolfomandolina
Español
Hola qué tal amigos amantes de la música de hive, espero todo se encuentren sumamente bien.
Les cuento queridos amigos, desde hace varios días he buscado nuevas canciones para aprenderme con mi instrumento la mandolina, quería encontrar algo diferente que no suela tocar y que tenga complejidad para desafiarme y ver de qué soy capaz, de esas canciones que me llamaron la atención en esta búsqueda me apareció el tema conocido como "Bohemian Rhapsody", un tema que había escuchado mencionarlo con anterioridad a algunos colegas músicos pero que no le había escuchado con mucha atención.
Cuando la descargo para escucharla una y otra vez, sin duda alguna mi cabeza no sabía cómo procesar lo que estaba escuchando, hablo de procesar los cambios, tan diferentes a lo que solemos escuchar en otras canciones pero que a su vez esos cambios de ritmos y armonías hacen de la pieza única y sublime.
Total es que he pasado aproximadamente una semana aprendiendome el tema en la mandolina, aunque no está perfecto y me tomara mucho más tiempo terminar de pulirlo, les quise dejar reflejado en este cover cómo va quedando, disculpen lo malo.
La canción no posee estribillo y consiste en seis secciones: una introducción a capela, una balada, un solo de guitarra, un segmento operístico, una sección de rock y una coda que retoma el tempo y la tonalidad de la balada introductoria. El solo de guitarra de esta canción ha sido considerado el vigésimo mejor de todos los tiempos en el Reino Unido.
Cuando se puso a la venta como sencillo, «Bohemian Rhapsody» se convirtió en un éxito comercial que permaneció en la cima de las listas británicas durante nueve semanas. Alcanzó allí el puesto número uno otra vez en 1991, tras la muerte de Freddie Mercury. En total, alcanzó 2 176 000 ventas, siendo el tercer sencillo más vendido de todos los tiempos en Reino Unido
Sin duda alguna esta canción es única, así que espero que le agrade mi cover con la mandolina, lo hice con mucho cariño y mucho esfuerzo, bendiciones para todos.
Letra de la canción
Es esto la vida real?
¿Es esto solo fantasía?
Atrapado en tierra,
Sin escape de la realidad
Abre tus ojos,
Mira hacia el cielo y mira,
Solo soy un pobre chico, no necesito simpatía,
Porque soy fácil de venir, fácil de ir,
Un poco alto, un poco bajo
De cualquier manera que sople el viento realmente no importa
yo, para mi
Mamáaaa,
Acabo de matar a un hombre,
Puse un arma contra su cabeza, jalé mi gatillo,
ahora esta muerto
Mamaaa, la vida acababa de empezar,
Pero ahora me he ido y lo he tirado todo
Mamá, oh,
No fue mi intención hacerte llorar
Si no vuelvo mañana a esta hora,
Continúa, continúa como si nada realmente importara
Demasiado tarde, mi hora ha llegado,
Envía escalofríos por mi columna vertebral, el cuerpo me duele todo
El tiempo
Adiós a todos, me tengo que ir.
Tengo que dejarlos a todos atrás y enfrentar la verdad
Mamá, oh
no quiero morir,
A veces desearía no haber nacido nunca.
Veo una pequeña silueta de un hombre,
Scaramouch, Scaramouch, ¡harás el Fandango!
Rayos y relámpagos, muy, muy aterrador
galileo, galileo
galileo, galileo
Galileo, Figaro - magnificoo
Solo soy un chico pobre nadie me quiere
Es solo un niño pobre de una familia pobre,
Ahórrale la vida de esta monstruosidad.
Fácil de venir, fácil de ir, ¿me dejarás ir?
Bismillah! No, no te dejaremos ir.
(¡Déjalo ir!) ¡Bismillah! No te dejaremos ir
(¡Déjalo ir!) ¡Bismillah! No te dejaremos ir
(Déjame ir) No te dejaré ir
(Déjame ir) (Nunca) Nunca te deje ir
(Déjame ir) (Nunca) dejarte ir (Déjame ir) Ah
No no no no no NO NO
Oh mamá mía, mamá mía, mamá mía, déjame ir
Belcebú tiene un demonio apartado para mí, para mí, para mí
Entonces crees que puedes detenerme y escupirme en el ojo
Entonces crees que puedes amarme y dejarme morir
Oh, nena, no puedes hacerme esto, nena,
Solo tengo que salir, solo tengo que salir de aquí
Nada importa realmente, cualquiera puede ver,
Nada realmente importa,
Nada me importa
De todos modos el viento sopla...
English
Hello how are you friends who love hive music, I hope everything is extremely well.
I will tell you dear friends, for several days I have been looking for new songs to learn with my instrument, the mandolin, I wanted to find something different that I don't usually play and that has complexity to challenge myself and see what I am capable of, one of those songs that caught my attention In this search, the song known as "Bohemian Rhapsody" appeared to me, a song that I had heard mentioned before by some fellow musicians but had not listened very carefully.
When I download it to listen to it over and over again, without a doubt my head didn't know how to process what I was hearing, I'm talking about processing the changes, so different from what we usually hear in other songs but that in turn those rhythm changes and harmonies make the piece unique and sublime.
Total is that I have spent approximately a week learning the subject on the mandolin, although it is not perfect and it will take me much longer to finish polishing it, I wanted to leave reflected in this cover how it is turning out, sorry for the bad.
The song has no chorus and consists of six sections: an a cappella introduction, a ballad, a guitar solo, an operatic segment, a rock section, and a coda that picks up the tempo and key of the introductory ballad. The guitar solo on this song has been considered the 20th greatest of all time in the UK.
When released as a single, "Bohemian Rhapsody" became a commercial success, staying at the top of the UK charts for nine weeks. It peaked there at number one again in 1991, after the death of Freddie Mercury. In total, it achieved 2,176,000 sales, making it the third best-selling single of all time in the UK
Without a doubt this song is unique, so I hope you like my cover with the mandolin, I did it with a lot of love and effort, blessings to all.
Lyrics of the song
Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landside,
No escape from reality
Open your eyes,
Look up to the skies and see,
I'm just a poor boy, I need no sympathy,
Because I'm easy come, easy go,
Little high, little low,
Any way the wind blows doesn't really matter to
Me, to me
Mamaaa,
Just killed a man,
Put a gun against his head, pulled my trigger,
Now he's dead
Mamaaa, life had just begun,
But now I've gone and thrown it all away
Mama, oooh,
Didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on as if nothing really matters
Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine, body's aching all
The time
Goodbye, everybody, I've got to go,
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, oooh
I don't want to die,
I sometimes wish I'd never been born at all.
I see a little silhouetto of a man,
Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango!
Thunderbolts and lightning, very, very frightening me
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo, Figaro - magnificoo
I'm just a poor boy nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family,
Spare him his life from this monstrosity
Easy come, easy go, will you let me go
Bismillah! No, we will not let you go
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Let me go) Will not let you go
(Let me go)(Never) Never let you go
(Let me go) (Never) let you go (Let me go) Ah
No, no, no, no, no, no, no
Oh mama mia, mama mia, mama mia, let me go
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, For meee
So you think you can stop me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh, baby, can't do this to me, baby,
Just gotta get out, just gotta get right outta here
Nothing really matters, Anyone can see,
Nothing really matters,
Nothing really matters to me
Any way the wind blows...
Esta sí que es una interpretación única. Me alegra que le hayas dado una oportunidad a una canción tan icónica para la cultura como lo es Bohemian Rhapsody. Te ha salido muy bien este cover y me ha hecho muy feliz escucharlo, se nota que tienes un gran talento. Admito que estuve esperando con mucha emoción la parte explosiva de la canción, ¡y vaya que no decepcionas! Por el contrario, me hizo sentir hasta escalofríos. Gracias por compartir.<3
Hola aprecio que te hayas pasado por aquí para dejarme tu comentario, me alegra que te haya gustado, déjame decirte que me costó mucho aprendermela todavía no la toco del todo bien pero hice un esfuerzo..... Te envío un abrazo..
La verdad es que si me hubieran preguntado antes de escuchar, si esta canción quedaría bien en mandolina, hubiera dicho que no.... ¡Pero me hubiera equivocado!
Claro, es un tema de tal envergadura que, bien ejecutado, tiene que quedar bien en cualquier instrumento.
¡¡Bien hecho!! ¡A seguir experimentando, pues!
Muchas gracias señor @ylich, aprecio mucho este comentario y su apoyo es muy significativo para mi, porque hace valer el esfuerzo que le puse en aprenderme está canción, y como dice usted a seguir experimentando a ver qué cosas buenas musicalmente hablando salen en la mandolina.... Un abrazo y bendiciones
Oye suena genial!!! Este es un clásico... El sonido de este instrumento es tan relajante y la forma en que interpretas transmite mucha paz... Wow me ha encantado está versión... Sos super talentoso.