Vacaciones ya! [Esp/Eng]

¿Alguien más está deseando que lleguen las vacaciones navideñas? Porque yo las deseo con desesperación, y estoy que grito "Vacaciones ya".

Sinceramente, creo que ya perdí la cuenta de los mapas mentales, mapas conceptuales, manualidades, láminas y hasta maquetas que han tenido que hacer estos niños en solo dos meses.

Sin contar la cantidad de evaluaciones, una detrás de la otra, para las que por supuesto debemos ayudarlos a prepararse. ¿Y qué me dicen de las idas y venidas para reunirse a hacer trabajos?

La verdad es que estoy agotada y las vacaciones se hacen necesarias, no solo para nosotros, sino para los niños, quienes en estos dos meses casi no han podido asistir a sus actividades extracurriculares debido a la cantidad de actividades.

No sé, si es que se me han sumado muchas cosas, pero estos meses han sido una locura, en especial las dos últimas semanas. Por suerte, ya es la última del año y podremos descansar un poco.

Este fin de semana, ha sido particularmente horrible, ya que gracias a algunos errores del Ministerio de Educación, informando con respecto a días libres debido a una consulta popular en el país, de la cual luego se retractaron, todas las evaluaciones tuvieron que ser reprogramadas, y quedaron varias para el mismo día.

Por ejemplo, entre lunes y martes, Matías debe entregar un cuadro comparativo sobre los sentidos del gusto y olfato, una maqueta de un área de la casa para inglés, un trabajo y exposición sobre Heroínas Venezolanas, un trabajo sobre Expresiones Artísticas, además de practicar para una dramatización que no tenemos idea en qué momento lo van a hacer, porque simplemente no hay tiempo.

Y Miranda no se queda atrás... debe entregar un pesebre, que por cierto nos quedó muy lindo, y lo pueden ver en su blog.
Además, tiene evaluación de matemática, lengua, una exposición a la que por supuesto hay que hacerle material de apoyo y un taller que debe preparar en casa para armarlo en el salón.

¿Díganme ustedes si no es como mucho?

Admiro a las mamás de más de dos, o a las mamitas que están solas, porque esto es un trabajo maratónico. Sin dudas un trabajo de amor, una labor que asumimos con responsabilidad, y hasta emoción, porque aunque me quejo, este fin de semana lo he disfrutado mucho porque he estado haciendo manualidades, y es algo que amo.

Pero por favor, bájenle dos. La verdad no entiendo para que tantas maquetas que al final es dinero que termina en la basura. ¿No sería mejor un trabajo de investigación reforzado con una exposición o defensa? Creo que eso ayudaría mucho más que una maqueta en la que el niño termina haciendo, poco o nada.

Por otro lado, creo que deberían realizar los planes evaluativos en conjunto, para que pueda haber algo de equilibrio entre tantas actividades, unas encima de las otras, eso solo afecta el rendimiento escolar de los chicos, y estoy segura que lo único que les queda es el cansancio, porque conocimientos, muy pocos con ese bombardeo descontrolado de información y actividades.

En fin, este fue un post de catarsis materna, ya que además, Miranda estuvo tres días con fiebre, tos, mocos, y demás, lo que implicó tres días sin dormir, y para cerrar con broche oro, y como no podía ser de otra manera, por supuesto me enfermé, ¿¿y ya saben lo que pasa cuando mamá se enferma verdad??

¡Exacto! ... NADA, todo sigue igual, mamá se levanta, hace desayuno, sigue trabajando en las maquetas y por supuesto no puede descansar como quisiera, así que está catarsis, era justa y necesaria.

Is anyone else looking forward to the Christmas vacations? Because I'm desperately looking forward to them, and I'm screaming "Holidays now ".

---

Honestly, I think I've lost count of the mind maps, concept maps, crafts, plates and even models these kids have had to make in just two months.

Not to mention the number of assessments, one after the other, for which of course we have to help them prepare. And what about the comings and goings to meet to do homework?

The truth is that I am exhausted and vacations are necessary, not only for us, but also for the children, who in these two months have hardly been able to attend their extracurricular activities due to the amount of activities.

I don't know, if it's just that many things have added up, but these months have been crazy, especially the last two weeks. Fortunately, it is the last week of the year and we will be able to rest a little.

This weekend has been particularly horrible, because thanks to some mistakes made by the Ministry of Education, informing about days off due to a popular consultation in the country, which they later retracted, all the evaluations had to be rescheduled, and several were left for the same day.

For example, between Monday and Tuesday, Matias must hand in a comparative chart on the senses of taste and smell, a model of an area of the house for English, a work and exhibition on Venezuelan Heroines, a work on Artistic Expressions, as well as practicing for a dramatization that we have no idea when they will do it, because there is simply no time.

And Miranda is not far behind... she has to hand in a nativity scene, which by the way was very nice, and you can see it in her blog.
In addition, she has a math and language evaluation, an exhibition, which of course needs to be supported by material, and a workshop that she has to prepare at home to put together in the classroom.

Tell me if this is not too much?

I admire the moms of more than two, or the single moms, because this is a marathon job. Undoubtedly a labor of love, a task that we assume with responsibility, and even excitement, because although I complain, this weekend I have enjoyed it a lot because I have been doing crafts, and it is something I love.

But please, take two down. I really don't understand why so many models that in the end is money that ends up in the trash. Wouldn't it be better to have a research work reinforced with an exhibition or defense? I think that would help a lot more than a model in which the child ends up doing little or nothing.

On the other hand, I think they should make the evaluation plans as a whole, so that there can be some balance between so many activities, one on top of the other, that only affects the school performance of children, and I am sure that the only thing they are left with is fatigue, because knowledge, very little with this uncontrolled bombardment of information and activities.

Anyway, this was a post of maternal catharsis, since Miranda had three days with fever, cough, snot, and so on, which meant three days without sleep, and to close with a flourish, and how could it be otherwise, of course I got sick, and you know what happens when mom gets sick, right?

Exactly! ... NOTHING, everything stays the same, mom gets up, makes breakfast, keeps working on the models and of course she can't rest as she would like to, so this catharsis was just and necessary.