Corte y costura de un outfit señorial color morado// Cutting and sewing of a manorial purple outfit 💜

26 days ago (Edited)

Bonita noche comunidad costurera, cómo están hoy??, yo me encuentro muy emocionada y agradecida por la oportunidad que tengo hoy de traerles un nueva idea en corte y costura, un tutorial que espero los ayude a aprovechar el tiempo en casa creando sus propios atuendos, bien sea para para ustedes o para comercializar... En esta ocasión el outfit confeccionado es para my bella tía, se trata de un encantador y moderno pantalon ancho al estilo palazo que últimamente a todas nos encanta llevar por la gran comodidad y frescura que ofrece, debido a que la tela ideal para hacerlos es suave, ligera y de mucho vuelo; no aprietan para nada tus piernas y te aportan mucha movilidad, en definitiva pienso que usar este tipo de pantalones es hasta beneficioso a una cierta edad, esa que quieres no llevar nada ajustado pero en la quieres dejar ver tu esencia y elegancia. Para complementar este outfit, también elaboré un sencillo pero muy lindo suéter de mangas largas unicorlor, con un diseño muy recatado que combina a la perfección.. Acompáñame te muestro su proceso.

Nice evening sewing community, how are you today? I am very excited and grateful for the opportunity I have today to bring you a new idea in cutting and sewing, a tutorial that I hope will help you to take advantage of the time at home creating your own outfits, either for yourself or to market... On this occasion the ready-made outfit is for my beautiful aunt, it is a charming and modern palazo-style wide-leg pants that lately everyone we love to wear it because of the great comfort and freshness that it offers, because the ideal fabric to make them is soft, light and very flowing; They don't squeeze your legs at all and give you a lot of mobility. In short, I think that wearing this type of pants is even beneficial at a certain age, when you want to not wear anything tight but when you want to show your essence and elegance. To complement this outfit, I also made a simple but very cute single-color long-sleeved sweater, with a very modest design that combines perfectly. Come with me and I'll show you the process.

Materiales que necesitas:

Materials you need:

Tela spam licra morada y estampada.
Tijeras.
Hilo y aguja.
Máquina de coser.
Elastica gruesa.

Purple printed lycra spam fabric.

Scissors.

Thread and needle.

Sewing machine.

Thick elastic.

(PROCEDIMIENTO)

(PROCEDURE)

Paso 01

No se porque pero cuando hago un conjunto siempre comienzo por la prenda de abajo, siento que al tenerla lista ya lo demas se hara más sencillo 🤭. Así que comienzo colocando mi prenda molde bien estirada sobre la tela doblada. Los laterales de la prenda irán ubicado un poco más allá del dobles de la tela.. Luego voy a cortar el contorno de la pretina y fundillo llevando el corte las piernas muchos más ancho. Teniendo está parte de nos hará más fácil cortar otra igual.

Step 01

I don't know why but when I make an outfit I always start with the bottom garment, I feel that having it ready and the rest will become easier 🤭. So I start by placing my well-stretched template garment on the folded fabric. The sides of the garment will be located a little beyond the fold of the fabric. Then I am going to cut the contour of the waistband and hem, taking the cut to the legs much wider. Having this part will make it easier for us to cut another one.

IMG_20240727_144910~2.jpg

IMG_20240801_144849~2.jpg

Paso 02

Enfrentamos derechos de la tela y voy a unir con costura recta y zigzag por las orillas, la zona deo fundillo. Cerramos las piezas y pasamos costura por las entrepiernas asegurando toda la orilla con zigzag. Coloco mi elástica en la costura central trasera de la pretina y comiendo a coser estirando un poco la goma. Cuando llegamos al final giro hacia adentro junto a la tela y hago costura doble costura recta mantenimiento los pliegues que forman la goma. Termino haciendo los dobladillos o ruedos de la parte inferior de cada pierna.

Step 02

We face the fabric right sides and I am going to join with a straight and zigzag seam along the edges, the bottom area. We close the pieces and sew along the crotches, securing the entire edge with a zigzag. I place my elastic in the center back seam of the waistband and start sewing, stretching the elastic a little. When we get to the end I turn inwards next to the fabric and do double sewing straight seams keeping the folds that form the rubber. I finish by hemming or rolling the bottom of each leg.

IMG_20240801_145738~2.jpg

IMG_20240801_151528~2.jpg

Paso 03

Hecho el pantalón paso a cortar las piezas del suéter, que son, una delantera, una trasera, dos mangas largas y una tira para el cuello, utilizando mi prenda molde.. Estas comenzaremos uniendo con costura primero la zona de los hombros, y con las piezas principales abiertas del lado contrario coso las mangas.

Step 03

Once the pants are done, I proceed to cut the pieces of the sweater, which are, one front, one back, two long sleeves and a neck strap, using my garment template. We will begin by joining these with I sew the shoulder area first, and with the main pieces open on the opposite side I sew the sleeves.

IMG_20240727_155401~2.jpg

IMG_20240801_170112~2.jpg

Paso 04

Ahora voy a coser los costados, desde la muñeca hasta la sisa y luego hasta abajo, recuerda todo debe llevar zigzag para rematar. Luego medimos el ancho del cuello y con una tira con la medida a la mitad, la voy a coser por toda la orilla estirandola un poco. Culmino con el dobladillo inferior con una costura recta doble.

Step 04

Now I am going to sew the sides, from the wrist to the armhole and then all the way down, remember everything must have a zigzag to finish off. Then we measure the width of the neck and with a strip with the measurement in half, I am going to sew it along the entire edge, stretching it a little. I finish the bottom hem with a double straight seam.

IMG_20240801_172711~2.jpg

IMG_20240801_175244~2.jpg

Resultado!

Result!

Mi tia estaba feliz y no paraba de agradecerme.. El color a mi me gusta, luce atractiva como toda una respetable dama..

My aunt was happy and couldn't stop thanking me. I like the color, she looks attractive like a respectable lady..

Dime tu que piensas de este trabajo??, te lo marias a hacerlo?.. Bueno yo te doy las gracias por dedicarme tu tiempo para ver, leer y darle tu apoyo.. Dios quiera les bendiga grandemente a todos, nos vemos muy pronto!

Tell me what you think about this work? Would you like to do it? Well, I thank you for taking the time to see, read and give it your support. God willing Bless you all greatly, see you very soon!

_{Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria capturadas de mi dispositivo Smooth 6.5, primera imagen editada en PicsArt | Texto original traducido en el traductor de Google.}

_{All images in this post are my own, captured from my Smooth 6.5 device, first image edited in PicsArt | Original text translated in Google translator.}

needlework diy art tutorial sewing spanish neoxian