Baby Bee en video (Esp-Ing + Sub. Ing)

Querida comunidad, hoy les traigo este video de algunas actividades y travesuras de Baby Bee, todavía permanecemos a la espera de que camine por su cuenta. En esta ocasión, la coloqué en el piso para que explore y pudiera gatear sin ninguna limitación, ahora lo hace con equilibrio y destreza. La veía muy feliz, esa sonrisa llena de alegría mis días.

Dear community, today I bring you this video of some of Baby Bee's activities and antics, we are still waiting for her to walk on her own. This time, I put her on the floor so she could explore and crawl without any limitation, now she does it with balance and dexterity. She looked very happy, that smile fills my days with joy.

Por primera vez estaba jugando con el puzzle de abecedario, separaba las letras y entendía que había que colocarlas en el agujero correspondiente, se distrajo un rato y como es acolchado se sentó sobre ellos 🤭. Ella se veía muy cómoda. Me encantó lo independiente que puede ser, gateaba para buscar la pieza que quería. Ya no me veía para que se las alcanzara 👏.

For the first time she was playing with the alphabet puzzle, she separated the letters and understood that they had to be placed in the corresponding hole, she was distracted for a while and as it is padded she sat on them 🤭. She looked very comfortable. I loved how independent she can be, she would crawl around looking for the piece she wanted. She could no longer see me reaching for them 👏.

También buscó su cepillo para peinarse, se veía tierna tratando de alisar sus rulos. El color lila de su cintillo le queda bonito, le combinaba con esa camisa, cuya estampado de mariposa es muy llamativo porque tiene relieve.

She also reached for her brush to comb her hair, she looked cute trying to smooth her curls. The lilac color of her headband looks nice, it matched her shirt, whose butterfly print is very eye-catching because it is embossed.

Posteriormente, le busqué su libro de figuras y colores para continuar con su Terapia de lenguaje. Ella se distrae fácilmente, pues quiere continuar jugando, así que trato de que vea este aprendizaje como una diversión. Le voy diciendo las palabras en voz alta y de forma pausada para que ella repita, hasta ahora solo ha realizado algunos balbuceos, lo cual es un pequeño avance.

Afterwards, I looked for her shape and color book to continue with her Language Therapy. She is easily distracted, as she wants to continue playing, so I try to make her see this learning as fun. I am saying the words out loud and slowly for her to repeat, so far she has only done some babbling, which is a little progress.

Con su juego del aro ya es una experta, posee gran destreza motora al introducir cada uno. Cuando alcanza el objetivo aplaude y se pone feliz. Estoy muy satisfecha con los logros que ha tenido.

With her hoop game she is already an expert, she has great motor skills to introduce each one. When she reaches the goal she claps her hands and gets happy. I am very satisfied with her achievements.

Una travesura que hace es tomar el teléfono local y apretar las teclas para llamar, se ve muy curiosa. Me quedé sorprendida cuando llamó a su abuelo, pues usó la tecla del marcado rápido 😂. Desde ahora tendré que colocar el teléfono en una repisa donde no pueda alcanzarlo. 🤭

One prank she does is to take the local phone and press the keys to call, she looks very curious. I was amazed when she called her grandfather, as she used the speed dial key 😂. From now on I will have to put the phone on a shelf where I can't reach it. 🤭

Como les dije, la pequeña está dando pasitos, pero todavía no se ha animado a soltarse por completo, sigue aferrándose para poder caminar, pero se ve feliz llevada de la mano, aunque muchas veces es ella la que quiere mostrar la dirección y se molesta si le llevan la contraria 😂.

As I told you, the little one is taking little steps, but she has not yet been encouraged to let go completely, she is still clinging to be able to walk, but she looks happy led by the hand, although many times she is the one who wants to show the direction and gets upset if she is taken the opposite 😂.

Con el favor de Dios, ya les mostraré cuando logré caminar por su cuenta. De todas formas, sigo en modo mamá feliz.

With God's favor, I'll show you when I'm able to walk on my own. Anyway, I'm still in happy mommy mode.