Un vestido de gala (Esp/Ing)

Baby Bee visita de nuevo esta pasarela para desfilar este vestido hermoso que la hace lucir como una princesa al estilo de las de Disney. El rosado ha sido un color por excelencia cuando elegimos la ropa de las niñas, ya que este simboliza feminidad y sofisticación. Además, otorga esa atmósfera mágica, propia de un cuento de Hadas.

Baby Bee visits again this runway to parade this beautiful dress that makes her look like a Disney style princess. Pink has been a color par excellence when choosing clothes for little girls, since it symbolizes femininity and sophistication. In addition, it gives that magical atmosphere, typical of a fairy tale.

Si observamos minuciosamente, podemos apreciar que el diseño es de rayas, en la parte superior verticales, las cuales descansan en una cinta rosa para ajustar la cintura, incluso se puede realizar un lazo en la espalda. Debajo de esta, tiene un encaje del mismo color. De igual forma, la zona posterior muestra líneas horizontales que otorgan sensación de movimiento.

If we look closely, we can see that the design is vertical stripes on the top, which rest on a pink ribbon to adjust the waist, you can even make a bow on the back. Below this, it has a lace of the same color. Similarly, the back area shows horizontal lines that give a sense of movement.

El vestido es manga corta, con unas pequeñas hombreras, sin relleno, de color rosa más oscuro, las cuales son un poco anchas para resaltar esta zona del cuerpo. Alma luce muy coqueta en esta sesión fotográfica, la cual se hizo en la sala de la casa de mi mamá, pues le llevamos una torta para celebrar su cumpleaños.

The dress is short sleeved, with small shoulder pads, without padding, in a darker pink color, which are a little wide to highlight this area of the body. Alma looks very flirtatious in this photo shoot, which was done in the living room of my mom's house, because we brought her a cake to celebrate her birthday.

El fondo de la falda del vestido son varias capas de color blanco, esto se hace con la finalidad de dar volumen, el efecto se logró muy bien. En la parte final de este corte se puede detallar una cinta rosa de pliegos, la cual es del mismo tono que los otros detalles del traje.

The bottom of the skirt of the dress are several layers of white color, this is done in order to give volume, the effect was achieved very well. In the final part of this cut you can detail a pink pleated ribbon, which is the same tone as the other details of the dress.

El accesorio perfecto para este atuendo fue un cintillo rosado con un lazo divino, me encantó como se veía, le dio ese toque elegante, lo que sirvió de acompañamiento. La niña usó unos zapatos negros con mucho brillo, tenían corazones dorados y tul escarchado.

The perfect accessory for this outfit was a pink headband with a divine bow, I loved how it looked, it gave her that elegant touch, which served as an accompaniment. The girl wore black shoes with a lot of glitter, they had golden hearts and frosted tulle.

Fue un gusto para Baby Bee modelar por la alfombra roja y lucir una pieza de alta costura. Sin duda, el diseño del vestido estaba hermoso, igualmente, la elección de la tela y los materiales me pareció acertada. La pequeña lo llevó con mucho estilo.

It was a pleasure for Baby Bee to model on the red carpet and wear a couture piece. Undoubtedly, the design of the dress was beautiful, and the choice of fabric and materials seemed right. The little girl wore it with style.