Un recorrido por mi memoria: De vuelta al Castillo (Esp/Ing)
Caminar por el castillo de la ciudad es remontarse a la época de la colonia, vivir y sentir cómo la historia corre por las venas. Desde este punto, pareciera que el mundo de abajo duerme, taciturno se mueve en las sombras de la noche. El paisaje es hermoso, cautiva la mirada y se roba un suspiro etéreo.
Estas fotos me transportan a ese lugar, la sensación de paz se respira en cada rincón, ideal para los paseos familiares. Sin embargo, las citas románticas también tienen cabida aquí, sobre todo, porque abrazaría a la pareja en una atmósfera de privacidad y magia.
Revisando mi galería me di cuenta que no había compartido estas fotografías, observarlas me hizo recordar aquella grata experiencia. Disfrutar de la naturaleza y respirar aire puro siempre será un acto de verdadero bienestar y, más aún, si disfrutas de excelente compañía. Nada mejor que vivir estas aventuras al lado de la familia. La finalidad es construir bonitos momentos que atesorar.
English version
To walk through the city's castle is to go back to colonial times, to live and feel how history runs through one's veins. From this point, it seems that the world below sleeps, taciturnly moving in the shadows of the night. The landscape is beautiful, captivates the eye and steals an ethereal sigh.
These photos transport me to that place, the sense of peace is breathed in every corner, ideal for family walks. However, romantic dates also have a place here, especially since it would embrace the couple in an atmosphere of privacy and magic.
Reviewing my gallery I realized that I had not shared these photographs, observing them made me remember that pleasant experience. Enjoying nature and breathing fresh air will always be an act of true well-being and, even more, if you enjoy excellent company. There is nothing better than living these adventures with your family. The goal is to build beautiful moments to treasure.
Las fotos son de mi galería.
Traducido con DeepL.
The photos are from my gallery.
Translated with DeepL.
For the best experience view this post on Liketu
Esa tomas quedaron hermosas, pudiste deleitarte con los colores rosaceos en el horizonte. Los atardeceres desde la cima del castillo son un espectáculo imperdible. Saludos.
Así es, amiga, contemplé un hermoso atardecer. La vista de la ciudad es realmente encantadora desde esta posición, parece que todos duermen y te quedas embelesada, reflexionando sobre la inmensidad del universo. Gracias por visitar mi blog. Saludos.
Tenía rato que no veía el castillo! Tus fotografías son hermosas. Este es un lugar turístico e histórico al que podemos ir sin mayores gastos. Gracias por hacer este post, amiga!
Me alegra que te hayan gustado estas fotografías. El castillo es un sitio icónico de nuestra ciudad, ideal para llevar a los turistas, así se recrean y conocen parte de nuestra historia. Gracias por pasar y por dejarme tu valioso comentario. Saludos, amiga.
Que hermosas fotografías y vistas de nuestra hermosa Cumaná
Gracias, amiga, fueron tomadas con mucho cariño para mostrarlas en esta maravillosa comunidad.
Que bonita fotos, espero visitarlo algún día. Saludos
Gracias, amiga. Anda para que disfrutes de esta vista.
Con este escrito tan lindo,me provocó ir al Castillo a disfrutar de su hermosa vista. Me encantó leerte, mi bella.
Gracias, amiga, me motivas con tu hermoso comentario. Saludos.
Hahaha... Me encantó este hermoso escrito 😍😍😍
Viste @antoniarhuiz que si podemos ir, vamos a compartir está mágica experiencia de visitar el Castillo 😅😅😅
Gracias por motivarnos y compartir tu grata experiencia 🥰🥰🥰
Un fuerte abrazo y besote grande 😘😘😘
Me alegra que te haga gustado, fue un gusto compartir con ustedes. Tus palabras también son motivadoras, gracias por leerme y comentar, lo aprecio mucho ❤️😘
Amiga que bonitos recuerdos, se ven lindas las fotografías.
También me trajeron recuerdos, tengo muchos años que no voy al castillo de noche.
Gracias, amiga, por pasar por mi blog. Es un gusto tenerte por acá. Esa vista trae hermosos recuerdos, sin duda.
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARAEXCHANGE", tu casa de cambio, rápida, confiable y segura
Gracias por el apoyo, lo valoro mucho. Saludos y bendiciones para ustedes.
Que hermoso debe ser admirar la ciudad desde ese lugar y conocer la magia que lo envuelve con tanta historia en él. Lindas imágenes. Saludos.
Gracias por tus amables palabras, son muy significativas para mí. Esa vista es fantástica, sobre todo, con ese atardecer. Saludos.
Muy bonito el Castillo, varias veces bailé (con la danza) en ese lugar💕