Un cumpleaños no planificado (Esp/Ing)
Mi padre cumplió años hace unos días y no había muchos ánimos de celebrar, varios infortunios recientes que han ocurrido a nuestro alrededor nos tenían la mente en otro lado. En ocasiones, endurecer la piel se hace cuesta arriba, así que en la garganta había ese nudo incómodo que no puedes desatar. Por tanto, ese 24 de septiembre transcurrió como otro día rutinario.
A veces, nos convertimos en esponjas y las situaciones externas nos agobian tanto o más que las propias. Y no confundo la empatía con esta sensación desagradable que te interrumpe el sueño y acaba con la tranquilidad. He visto como la injusticia reina, lo cual oprime el pecho de la frustración. Ante ese panorama, lo mejor es marcar distancia.
Lo cierto es que dando vueltas sobre el cumpleaños de mi papá, mi mamá quiso tener un detalle especial con él. Me pidió que le comprara una torta, para nuestra suerte relativamente cerca de casa contamos con un supermercado que podía solventarnos tal apuro. Salí con mi esposo a lograr tal misión. Elegí un pastel de crema Chantilly con fresas y galleta Oreo. A Baby Bee le encanta esta fruta, así que estaba encantada degustando.
Realizamos una celebración íntima en casa, cantamos cumpleaños y le recordamos lo importante que es para nuestra familia. Ese gesto permitió agradecer su labor como padre, esposo y abuelo. La pequeña Alma se alegra cada vez que lo ve, él es muy cariñoso y se lleva a la perfección con la bebé.
Pasar tiempo con la familia nos conecta y ayuda a mirar las situaciones de manera distinta. No tenemos vidas perfectas, sin embargo, valoramos el hecho de estar juntos, de escuchar palabras de aliento y, sobre todo, de sentir esos abrazos llenos de cariño sincero.
No olvidemos que siempre habrá razones para sonreír.
My father's birthday was a few days ago and there wasn't much of a mood to celebrate, several recent misfortunes that have happened around us had our minds elsewhere. At times, toughening the skin gets hard, so there was that uncomfortable lump in the throat that you can't untie. So, that September 24 went by like another routine day.
Sometimes, we become sponges and external situations overwhelm us as much or more than our own. And I don't confuse empathy with this unpleasant feeling that interrupts your sleep and kills your peace of mind. I have seen how injustice reigns, which oppresses the chest with frustration. Faced with such a scenario, the best thing to do is to keep your distance.
The truth is that when I was thinking about my dad's birthday, my mom wanted to have a special gift for him. She asked me to buy him a cake, luckily for us, relatively close to home, we have a supermarket that could solve such a problem. I went out with my husband to accomplish this mission. I chose a Chantilly cream cake with strawberries and Oreo cookies. Baby Bee loves this fruit, so she was delighted tasting it.
We held an intimate celebration at home, sang birthdays and reminded him of how important he is to our family. This gesture allowed us to thank him for his work as a father, husband and grandfather. Little Alma is happy every time she sees him, he is very affectionate and gets along perfectly with the baby.
Spending time with family connects us and helps us look at situations differently. We don't have perfect lives, however, we value being together, hearing words of encouragement and, above all, feeling those hugs full of sincere affection.
Let's not forget that there will always be reasons to smile.
Fotos propias
Traducido con DeepL.com
Own photos.
Translated with DeepL.com
Posted Using InLeo Alpha
Feliz cumpleaños para tu papito amiga. Y hermosa baby bee 😍 Dios les bendiga en todo momento 🙏
Gracias, amiga. Baby Bee estaba pendiente de comerse las fresas de la torta 🤭
Dios te bendiga también 🙏😇
🤭🤭🤭👶🐝
Que bueno que al final hayan podido celebrar esa fecha tan importante, a persar de los imfortunios de la vida nunca debemos pasar por alto esos lindos momentos. Saludos y bendiciones 😊
Así es, amiga, comimos torta para celebrar a mi papá. Estaba rica y la bebé se comió las fresas ☺️
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Gracias por valorar mi contenido. Descansa, feliz noche 😊
Congratulations @ramisey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Gracias ☺️
¡Qué logro, @ramisey! ¡Continua publicando!
Qué hermoso gesto con tu papá 😍 los momentos en familia son únicos
Así es, amiga. Debemos seguir coleccionando momentos especiales al dar amor a nuestra familia.
Abracito para ti.
A pesar de las dificultades , hay que celebrar la vida , Feliz Cumpleaños a tu papi 🎂🎁🎉
Nada como estar rodeado del cariño y afectos . Alma se nota que quiere mucho a sus abuelitos y ellos a ella ❤️ Han sido una bendición tenerlos¡¡¡
Amén, gracias por tus lindas palabras. Seguimos coleccionando sonrisas.
Besos y abrazos para ti 💋