Soluciones tecnológicas ante la crisis eléctrica (Esp/Ing)

Desde hace algunas semanas se ha acentuado la crisis eléctrica en Venezuela, lo que afecta nuestra calidad de vida y, por supuesto, la durabilidad de los aparatos electrónicos y electrodomésticos que tengamos en casa. De allí la importancia de salvaguardar tales inversiones y buscar alternativas para protegerlos.

For some weeks now, the electricity crisis in Venezuela has been accentuated, which affects our quality of life and, of course, the durability of the electronic devices and household appliances we have at home. Hence the importance of safeguarding such investments and seeking alternatives to protect them.

En mi caso, el aire acondicionado se vio afectado por constantes fluctuaciones de energía y apagones. He de mencionar que mi experiencia inicial no fue la mejor debido a que no me asesoré adecuadamente al instalarlo. Pensé de manera muy ingenua que se podía enchufar a cualquier toma de corriente y que un protector de voltaje económico serviría para preservarlo.

In my case, the air conditioner was affected by constant power fluctuations and blackouts. I should mention that my initial experience was not the best because I did not take proper advice when installing it. I naively thought that it could be plugged into any outlet and that an inexpensive surge protector would preserve it.

Cometí el error de conectarlo a un tomacorriente de 15 amperios y eso tuvo consecuencias irreparables porque tanto el enchufe como el protector se fueron derritiendo al extremo de fundirse y comprometer la integridad del aire acondicionado y del sistema eléctrico que tenemos en la casa.

I made the mistake of connecting it to a 15 amp outlet and that had irreparable consequences because both the plug and the protector were melting to the point of melting and compromising the integrity of the air conditioning and electrical system we have in the house.

Una vez que observé lo ocurrido, comencé a investigar más a fondo. Reflexioné sobre la importancia de un protector que realmente se ajuste a las características del aire acondicionado puesto que le había colocado un dispositivo cuyo límite era de 6 mil BTU, en tanto mi aparato es de 12 mil. También el tomacorriente no era el adecuado puesto que requería uno de 40 amperios. Por tanto, en mi segunda compra, opté por un tomacorriente y un protector mucho más robusto, me cercioré de leer las características y las instrucciones antes de realizar el gasto.

Once I saw what happened, I began to investigate further. I reflected on the importance of a protector that really fits the characteristics of the air conditioner since I had placed a device whose limit was 6 thousand BTU, while my device is 12 thousand. Also the outlet was not adequate since it required one of 40 amps. Therefore, in my second purchase, I opted for an outlet and a much more robust protector, I made sure to read the features and instructions before making the expenditure.

Me costó mucho conseguir el tomacorriente que garantizaba resistir hasta 40 amperios, el de las quincallas chinas es de 15 y el que ofrecen en la mayoría de las ferreterías era de 30, no desmayé y seguí en mi búsqueda hasta encontrar un local ubicado al final de Puerto Sucre, allí pude sonreír cuando me indicaron que sí tenían lo que yo buscaba.

I had a hard time getting the outlet that was guaranteed to withstand up to 40 amps, the one from the Chinese kitchens is 15 and the one offered in most hardware stores was 30, I did not give up and continued my search until I found a store located at the end of Puerto Sucre, there I could smile when they told me that they did have what I was looking for.

No obstante, en lo que respecta al protector, no disponían del adecuado para mis requerimientos. Solicitaba uno que además de suplir energía a un aire de 12 mil BTU fuera compatible con el tomacorriente que me vendieron y resulta que el que tenían era un protector de borneras, es decir, debía cortar el enchufe del aire y atornillar los pelos de los cables al dispositivo, lo que no iba a hacer.

However, regarding the protector, they did not have the right one for my requirements. I requested one that in addition to supplying power to an air of 12 thousand BTU was compatible with the outlet they sold me and it turns out that the one they had was a terminal protector, ie, I had to cut the air plug and screw the hairs of the wires to the device, which I was not going to do.

Con mi tomacorriente de 40 amperios en la mano tuve que iniciar una nueva búsqueda, ahora la del protector ideal. Revisé varias opciones, descartando de inmediato los económicos que proceden de China, de esos que anuncian en el empaque la protección de aires de 12 mil BTU, pero parecen más un juguete. Además no ofrecen garantías sobre su funcionamiento.

With my 40 amp outlet in my hand, I had to start a new search, this time for the ideal protector. I reviewed several options, immediately discarding the cheap ones that come from China, those that advertise on the packaging the protection of 12 thousand BTU air, but seem more like a toy. In addition, they do not offer guarantees on their performance.

Y lo conseguí, un protector fabricado en Venezuela. Este aparato de marca nacional es capaz de soportar un aire acondicionado de 12 BTU y su precio era muy atractivo (20$). Esta elección no solo me brindó mayor tranquilidad ante los problemas eléctricos, sino que también representó una inversión inteligente a largo plazo.

And I got it, a protector made in Venezuela. This national brand device is capable of supporting a 12 BTU air conditioner and its price was very attractive ($20). This choice not only gave me peace of mind in the face of electrical problems, but also represented a smart long-term investment.

Proteger nuestros aparatos es una imperiosa necesidad, en un país donde nadie se responsabiliza por daños causados por sobretensiones o bajones eléctricos. En la actual crisis eléctrica que enfrentamos debemos buscar soluciones para garantizar el bienestar de nuestra familia.

Protecting our appliances is an urgent necessity in a country where no one is responsible for damages caused by power surges or electrical outages. In the current electrical crisis we are facing, we must look for solutions to guarantee our family's wellbeing.