Shopping girl (Esp/Ing)

Hace unos días decidí comprar un pollo, la idea era transformar el almuerzo familiar en un delicioso platillo para alegrar la vida. Así que, me vestí de reina, como diría mi querida amiga Gloria Trevi 😂 y me fui a mi aliado comercial favorito el Hato Grill.

A few days ago I decided to buy a chicken, the idea was to transform the family lunch into a delicious dish to brighten up life. So, I dressed like a queen, as my dear friend Gloria Trevi would say 😂 and went to my favorite commercial ally the Hato Grill.

1000025518.jpg1000025512.jpg

Al llegar, luego de observar las novedades que tenían en exhibición, me dirigí a la nevera de los productos congelados, en la zona de carnicería, y observé un pollo que parecía sonreírme. No sé si estaba alucinando o era la ausencia de café 😅. Durante este año que probado varias marcas de pollos congelados y considero que San Blas es muy recomendable, hasta ahora no ha decepcionado nuestro paladar. No podía dejar de pensar cuántas recetas podía hacer con el pollo, ya sea a la plancha, al vapor o guisado.

Upon arrival, after observing the novelties they had on display, I went to the fridge of frozen products, in the butcher's area, and noticed a chicken that seemed to be smiling at me. I don't know if I was hallucinating or it was the absence of coffee 😅. During this year that I have tried several brands of frozen chicken and I consider San Blas to be highly recommended, so far it has not disappointed our palate. I couldn't stop thinking how many recipes I could make with chicken, whether grilled, steamed or stewed.

1000025511.jpg1000025515.jpg

Cuando me dirigía a la caja, me topé con los bombones de chocolate. Esta vez la tentación me ganó. Los chocolates "Bon o Bon" saltaban de alegría, recuerdo que en mi niñez podía degustar esta capa de oblea rellena de crema de maní. Aunque hay más sabores de esta marca, esta combinación ha sido mi preferida desde aquella época.

On my way to the checkout, I stumbled upon the chocolate bonbons. This time temptation won me over. The "Bon o Bon" chocolates were jumping with joy, I remember in my childhood I could taste this wafer layer filled with peanut butter. Although there are more flavors of this brand, this combination has been my favorite since that time.

1000025519.jpg1000025517.jpg

Iba con la intención de comprar solo pollo, pero estar en el Hato Grill y ver todas esas delicias es imposible no caer en la tentación de llevar algo más, además, mis manos son inquietas cuando dispongo de mis HBD 😅. Al tomar el primer chocolate, pensé en mi familia, así que me llevé cuatro para merendar.

I was going with the intention of buying just chicken, but being in the Hato Grill and seeing all those delicacies it's impossible not to be tempted to take something else, besides, my hands are restless when I have my HBDs 😅. As I took the first chocolate, I thought of my family, so I took four to snack on.

Estaba lista para realizar mi pago, mis HBD se han convertido en una criptomoneda mágica, me ayudan a resolver en todo momento. Preparé mi arma más valiosa (mi teléfono) para escanear el código QR. Este proceso me es tan familiar e intuitivo que podría hacerlo con los ojos cerrados 😅. "La práctica hace al maestro", cuánta verdad en una frase.

I was ready to make my payment, my HBD's have become a magical cryptocurrency, helping me to settle at all times. I prepared my most valuable weapon (my phone) to scan the QR code. This process is so familiar and intuitive to me that I could do it with my eyes closed 😅. "Practice makes perfect", how true in a sentence.

IMG_20241201_135017.jpgIMG_20241201_134708.jpg

Nuevamente feliz con mis compras en la mano ¡Todo gracias a la tecnología Web3 y a mis HBD! Ahora me dicen la Shopping girl, un apodo muy particular en la blockchain, puesto que varias de mis publicaciones se refieren a compras con nuestra criptomoneda.

Happy again with my purchases in hand All thanks to Web3 technology and my HBDs! Now they call me the Shopping girl, a very particular nickname in the blockchain, since several of my publications refer to purchases with our cryptocurrency.

IMG_20241201_134947.jpgIMG_20241201_134628.jpg

✓Fotos de mi galería personal, editadas con GridArt.
✓ Texto traducido con DeepL.


--- ❤️❤️❤️---

✓Photos from my personal gallery, edited with GridArt.
✓Text translated with DeepL.



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @ramisey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Feedback from the December Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - November 2024 Winners List
Hive Power Up Day - December 1st 2024
0
0
0.000