Outfit for shopping (Esp/Ing)

Saludos, fashionistas y amantes de la moda.

Hoy compartiré con ustedes el outfit que usé para ir de shopping a uno de los comercios aliados que acepta HBD. A la hora de vestir busco la comodidad, así que esta combinación me pareció perfecta para lucir linda y glamorosa.

Greetings, fashionistas and fashion lovers.

Today I will share with you the outfit I wore to go shopping at one of the allied stores that accept HBD. When it comes to dressing I look for comfort, so this combination seemed perfect to look cute and glamorous.

Usé una camisa azul marino de tela alicrada, la cual se siente muy suave al tacto, tal como la piel de un bebé. Me encantaron sus tiras cruzadas en la espalda, un detalle que aporta elegancia. En la zona del escote tiene un diseño de flores con brillantes, cuyos pétalos sobresalen, creando un agradable efecto visual.

I wore a navy blue shirt made of a silky fabric, which feels very soft to the touch, just like a baby's skin. I loved its crossed straps in the back, a detail that adds elegance. In the neckline area it has a flower design with brilliants, whose petals protrude, creating a nice visual effect.

Por su parte, el pantalón es de color verde. La tela al ser de piel de durazno ofrece comodidad y frescura, además, se ajusta al cuerpo, permitiendo el libre movimiento al caminar. En la cintura posee una cinta elástica arruchada y dos tiras para realizar un pequeño lazo.

The pants are green. The peach leather fabric offers comfort and freshness, besides, it adjusts to the body, allowing free movement while walking. At the waist there is a ruffled elastic band and two straps to make a small bow.

Este día mi peluquera hizo de las suyas, me planchó el cabello, por eso, decidí llevarlo suelto. Así se apreciarían mejor las mechas amarillas que se encuentran en las puntas. Ya saben que amo el look desenfadado. A mi cabello le gusta andar suelto 😅

This day my hairdresser did her thing, she flat ironed my hair, so I decided to wear it loose. That way the yellow strands at the ends would be more visible. You know I love the casual look. My hair likes to be loose 😅

Para complementar mi atuendo me coloqué mis zapatos deportivos, en los cuales se combina el color negro con el morado de forma armónica. Además, son muy cómodos y siento que puedo volar al tenerlos puestos 😅. Decidí ponérmelos para agregar un poco de color a mi estilo.

To complement my outfit I put on my sneakers, which combine black and purple in a harmonious way. Also, they are very comfortable and I feel like I can fly when I have them on 😅. I decided to wear them to add some color to my style.

Por último, me maquillé para la ocasión. Los labios vinotinto con un poco de brillo, rubor en los pómulos, sombras verde en los párpados y rimel. Así me fui feliz a otra criptoaventura.

Lastly, I did my makeup for the occasion. Vinotint lips with a bit of gloss, blush on the cheekbones, green shadows on the eyelids and mascara. So I happily went on another crypto-adventure.