Envuelta en el mundo cripto (Esp/Ing)

Una nueva compra me trae de vuelta a postear en la comunidad. Narrar mis criptoaventuras me resulta una actividad placentera. Al tener control de mis activos digitales puedo disponer de ellos cuando desee, solo basta visitar alguno de los establecimientos aliados para adquirir los productos que necesito en casa y los artículos para Baby Bee.

A new purchase brings me back to post in the community. Narrating my crypto-adventures is a pleasurable activity for me. Having control of my digital assets I can dispose of them whenever I want, just visit one of the allied stores to purchase the products I need at home and the items for Baby Bee.

El Proyecto de Criptoadopción se implementó en suelo sucrense hace dos años aproximadamente, desde entonces los hivers, circunscritos a este territorio, han materializado casos de uso en la vida real. Recuerdo cuando el listado de comercios estaba compuesto por uno, ahora son 65. Sin duda, el mayor desafío ha sido generar confianza y lograr ese voto de fe a la tecnología blockchain y al mundo criptográfico.

The Cryptoadoption Project was implemented in Sucre approximately two years ago, since then the hivers, circumscribed to this territory, have materialized cases of use in real life. I remember when the list of businesses consisted of one, now there are 65. Undoubtedly, the biggest challenge has been to build trust and achieve that vote of faith in blockchain technology and the cryptographic world.

No ha sido sencillo convencer a estos negocios, pero cada sí ha significado un triunfo que se ha consolidado en una escalada sólida y segura. Desde el punto de vista comercial, se le da dado valor a nuestra criptomoneda. También existe una estimación adicional, la cual se refleja en el trato amable y las asesorías personalizadas a los clientes.

It has not been easy to convince these businesses, but each one has meant a triumph that has been consolidated in a solid and safe escalation. From the commercial point of view, value is given to our cryptocurrency. There is also an additional estimation, which is reflected in the friendly treatment and personalized advice to customers.

Estoy segura que la lista va continuar creciendo. Hive tiene mucho potencial, solo hay que mostrarlo al mundo. Lo más importante es que las experiencias de compras serán antecedentes que podrán palparse y validar este proyecto, desmintiendo falsas creencias.

I am sure the list will continue to grow. Hive has a lot of potential, we just have to show it to the world. The most important thing is that the shopping experiences will be background information that can be felt and validate this project, dispelling false beliefs.

Mis HBD me han ayudado a proveer a mi familia, en esta ocasión, visité el área de charcutería del Hato Grill para comprar proteínas (pollo, carne molida y chuletas). Los productos de esta área destacan por su variedad en cortes, buen color y frescura, por ende, quedé satisfecha con las bandejas que me sirvieron.

My HBD's have helped me provide for my family, on this occasion, I visited the deli area of Hato Grill to buy proteins (chicken, ground beef and chops). The products in this area stand out for their variety in cuts, good color and freshness, therefore, I was satisfied with the trays I was served.

Cuando me dirigía a la caja, un chocolate me guiñó un ojo, ante tal gesto de amor no puede resistirme, así que lo llevé conmigo 😂. Llegué a mi destino y dispusieron el código QR para escanearlo. Realicé la transacción en segundos y me dieron mis productos.

When I was heading to the checkout, a chocolate winked at me, in front of such a gesture of love I can't resist, so I took it with me 😂. I arrived at my destination and they arranged the QR code to scan it. I completed the transaction in seconds and got my products.

Posteriormente, abrí la aplicación Distriator y reclamé la recompensa. Hice todo el procedimiento de forma normal, pero en el mensaje final de "Congratulations" aparecía error. Ya estaba entrenada para afrontar este tipo de error, gracias a mi amigo Omar. Fui a la sección de Support, apreté Reattempt claim y coloqué el link de la publicación. De inmediato, los HBD del descuento estaban en mi wallet.
Sigamos construyendo en Web3. Mi cariño con ustedes.

Subsequently, I opened the Distriator application and claimed the reward. I did the whole procedure as normal, but the final "Congratulations" message showed an error. I was already trained to deal with this kind of error, thanks to my friend Omar. I went to the Support section, clicked Reattempt claim and put the link of the publication. Immediately, the HBD of the discount was in my wallet.

Let's keep building on Web3. My love to you.